§t\[m m Jifltto flii ipttTO- 11. tonriEnfimtf!". 



IV. S3D. ma^UhntQ, öcn 7. ^oüember 1893. JV^ 2t 



93et 2)^e^rbcbarf für a)ätglteber je 10 ^fetÜraut^^noUen 50 «pf. franfo^ 

 je 10 grofc^6i^=^nofpen 20 p. fran!o. 



S)te leiteten beiben ^flangeitfetme üerfenben tüir an<S) an 9Zi d) t m i t g li e b e r, 

 bann aber §u boppelten ^^ reifen. 



5(u^erbem liefern lüir unferen ongtoärtigen SOHtglicbern ebenfalls gratis 

 jebe in ber llmgcgenb Berlin» üorfommenbe ^flangc, fofern biefelbe am SSotin- 

 ort be§ betr. 93litgliebe§ ni^t l^cimifcf) unb gnr ^dt t)ier ^u befc^affen ift. 2tuc^ 

 ftnb im l^icfigen ^önigf. Sot^inifc^en ©arten üort)anbene jDoubletten öon @um))f* 

 unb SSaffcrpftanjen, foiueit folc^e im ^'^anbel ntcf)t erijölttid), für 3}?itglieber 

 burd^ ben SSorftanb gratis gu bcfd^affcn. 83ei biefer Slbgabe öon ^flangen !ann 

 c§ fic§ natürli^ nid)t barum f)anbeln, ben 9J?itgIiebern bic pr ©inri^tung eine§ 

 5(quarium erforberlic^en ^flanjen foftenloS gu befc^affen. Q\v>cd biefes S(ngebot§ 

 foll nur bie 95erbreitung ber ^enntni^ für unfcre Sieb^aberei befonberö em= 

 |)fe^Ien§tt)ert£)er ^flangcn fein: e§ !önnen alfo ftet§ nur einzelne ©jemplare ab' 

 gegeben merben, bie fid) ja aud) bei einigermaßen fad)gemäßer S5ef)anblung — 

 ^ulturanmeifung mirb ben betreffenben ^flanjen ftet§ beigelegt — in überreid)? 

 lieber SBeife fe£)r batb uerme()ren. (Sttoaige 235ünf(^e ftnb an ben 3Sorfi|enben 

 Öerrn öotf)orn, 33erlin C, 9?euer 9J?ar!t 13/15, gu richten. ®ie S^erfenbung 

 lüirb t^eilmcife fd)on je^t Dor fid^ ge^en, fann fid) aber bi§ Einfang ©egember 

 ^ingietjen. ^ie 5Uifträge merben in ber ^Reihenfolge be§ (£ingange§ erlebigt, fo= 

 meit ber SSorrat^ reicht. 5Infträge, benen 1 Wart für ^orto unb ^ßerpad'ung 

 nic|t beigefügt ift, bleiben unberüdfid)tigt. (gttoaiger Ueberfc^uß an biefen SSer^ 

 fenbunggfpefen »irb ber S?ercin§faffe überliefen. ^Der SSorftanb. 



„Triton", äjEtein föv 5lQunrien= wnb Xerrarlen=tunbc ju SScrlin. 17. orbent = 

 Itd)e ©t^ung am 20. Cftober 1893 im Dteflaurant „ÄönigS^oIten". ©a§ ^pvotoM ber 

 16. orbentlid^en ©t^ung rcirb oorgelefen unb genel^migt. ©ie in »origer ©i^ung angemelbeten 

 Ferren werben al§ ajiitglieber aufgenommen, ^ieu auf june^men [inb bie |)erreu : gvi^ ©d^immelpf ennig, 

 Kaufmann, ^Berlin 0., ©d^iöingl^r. 32 ; .ipugo Sabenat^, ©d^neibermeifter, ^Berlin SW,, aSarut^ecfir. 1 ; 

 Dl-, med. ©. 33oger, 9Iffip.=2trat ber Dr. Sanbau'jc^cn gJriD.^grauenfrinif, SSerlin, sß^ilippfir. 

 2tu§ bem SSevein ausgefc^ieben [inb bie Ferren: % ^rietfd^el, SPerlin; SBillt) 5ßufd;, Berlin; 

 e. ^' ÄlinS^ammer, SBaaerS^aufen; 93. Älein, «Rei^e; Slug. Äal^Ier, ©raj. 



§err Sflitfd^fe (girma TOtfd^fe unb Söd^ner), fd^enft für bie SSibltotl^et „©d^Iangen unb 

 ©(^langenfeinbe" Don ^rof. Dr. ^. O. 2enj unb ba§ je^t im ®rud erfd^einenbe 3Berf oon 

 Solotnifeft). |)err 9^itfd^e tfieilt mit, bafe er einen 33rief Bon §errn Äirfd)ner au§ SKabeira er= 

 f)alten £)abe, in n)elcf)em ifim berfelbe f^reibt, bafe biä baf)in bie ^^i^^i^t glürfli(| oon ftatten 

 gegangen ift, e§ finb nur wenige %i\ä)e gejiorben. §err ©imon empfiel^lt, über bem fleinen 

 (5}Ia§gefäB, ba§ ben ©c^mu^ im Slquarium aufnef)men foü, ein ©täbd^en anzubringen, foba§ 

 5ij(j|e in bafjetbe nid^t f)ineinfönnen. §err iZBurmflid^ jeigt einen Don i^m fonj^ruirten |)ei3apparat 

 Dor. ©erfelbe ift nacf) bem ^rinjip be§ feiner 3"t in ben „blättern" befd;riebenen 2lpparat§ 

 gefertigt, oermeibet aber oerfdiiebene SfJJängeL SDurd^ einen fupfernen Äeffel, ber innen gut oerjinnt 

 ift, um ba§ 95erberben be§ 2Baffer§ gu Bereuten, tritt burd^ ein 9ftöl)renfi)ftem ba§ erroärmte 

 29affer in baS 2(quarium, ba§ falte 2ßaffer beffelben jurütf in ben Äeffel. ©iefer Slpparat l^at 

 ben 93orjug, ba^ er von oben arbeitet, inbcm er an ba§ 2Jquartum ge{)ängt ober unter boffelbe 



