— 253 — 



bty Quf einige üctne ©jcmplarc entfernen muffen, dlidjt niinber üppig gebiet) 

 ber geipölinlictjc äi3affcr-5Impfer (Rumex aquaticus). Sm üorigcu i^'^erbft grub 

 id) einige fleinc SBurjeln biefer ©umpfpflange an§, rt)el(i)c in bicfem grül)Ung gu- 

 crft nur »innige, fcl)malc 93Iättc|cn entfanbten, of)ne ba^ letztere bie D6erf(Qd)c 

 bc?- 3Bafier§ ju erreidjcn üermodjtcn. Sm @ommer aber folgte auf langen 

 Stielen 33latt auf 93latt, ^uerft fc§mäd)tig unb non bräunlicher g^arbe, bann 

 aber breiter unb DoIIgrün, üppig unb fräftig, foba^ ba§ längftc ot)ne ©tiel 

 46 cm mifet. S)ie meifteu 93Iätter finb mit i'^ren im SSaffer ftel^enben ©ticlen über 

 einen falben ^O^feter l^od) unb tragen nicftt luenig bei, um bcm Slquarium einen 

 fumpfürtigcn Gl)ara!ter 5U üerleitjen. 33on einem äljulidjen ©rfolgc tuirb über= 

 bieg aud) 33b. II S. 231 beridjtet. 



9lud) bie Dieben bolbe (Oenanthe fistulosa) überrafd)te mid] in biefem 

 3af)re burd) 5Qt)(reid)c, gierlidj gefieberte ^Matter. @in im Vorigen ©ommer 

 cingefepeS ^^flän5djen fam nur fümmerlid) fort; jegt aber ftet)t bie "Siolben' 

 pflanze im üppigen ^^lor, unb no^ immer tauchen neue ©tengel auf. 5ßergleic|e 

 ^iergu 33anb I S. 6. 



3tuf ein ^iemlid^ feiten t)or!ommenbe§, 5U ben ^rtmuloceen geprenbe§ ©e- 

 lDäd)§, ben gelbblütfjigen © tr a u ^ f e I b e r i d) (Lysimachia thyrsiflora) tourbe 

 i(^ bur(S biefe 33Iätter (III ^b. ©. 98.) aufmerffam gemad)t. 5tuf einem größeren 

 ?{ugfluge entbedte id) biefe '^flange in blüfienbcm ^uftanbc unb fe|te fie in ba§ 

 STquorium ein, mo fie noc^ lange ßcit tneiter blü()te. ®er ^elberid) pflanzt fid) 

 ebcnfo mie im g'-'*-'^^!^/ ^^o an einer Stelle ungiK^tige gu finben finb, aud) im 

 Slquarium leid)t fort. ?(u§ ben Q^lattlüinfeln eutfpringen unter 3Baffer {jalm-- 

 artige 'triebe, bie, menn fie lang genug geujorben finb, fic^ §u Soben fenlen unb 

 SBurgeln fd)Iagen. ^m SBinter unb im ^rüt)üng ftreben biefe 5lu§läufer mit 

 33Iättd}cn ücrfef)en ber Oberfläche 5U unb ragen bann etiva 20 cm über btefelbe 

 empor. 



©ine ec^te Sumpfpflanze ift ferner ber @tbccl)f enf c^Ujang (Saururus 

 lucidus); bod) l)alte id) biefe§ feljr banibare, mit leberartig gtön^enben unb großen 

 ©lättern gefdimüdte &etüä(ij§> aud) im 5tquarium, tt)orin e§ tro^ ber §öt)e be§ 

 SSaffcrftanbe§ fräftige Stengel getrieben f)at. ^ntereffant ift e§, bie ©nttntde^ 

 lung ber neuen 53lättcr gu beobad)ten, bie fid) mit mitten au§ bem Stiel be§ 

 jcbe§mat legten 35latte§ entrollen. 5lu§ ben 3Bur§eln, ja aud) au§ ben Stengeln 

 entftet)en bie neuen triebe, tt)eld)e perft löffel- ober fpateläl)nlid)e 93lättd)en auf* 

 meifen. (Srft im näc^ften Sal)r crfd)eint bie ^flange fräftiger unb n)ac£)ft Wi ge- 

 nügenber S[i^ärme unb rei(^licl)em 2id)t mit präcl)tigen, groj^en 33lättern über ha§> 

 Sßaffer empor. 



.^eutgutage mirb ein Slquarienfreunb !aum no(^ burdjgängig einf)eimif d)e 

 2ßaffcrpflan,5en in feinem S3c^ätter Ijalten, er lt)irb aud) au§ l)crfcE)iebenen anbern 

 (^rüuben au§länbifd)e ©etuäc^fe gur 93efe|ung feine§ ^Iquarium lüäl)len. 

 So l)atte id) mir bie in biefen „^Blättern" (III 93b. S. 203 unb 205) befprocl)ene 

 unb oielgerül)mtc Cabomba fommen laffen. ^iefelbe ift aber fott)ol)l bei meinen 

 ^rcunben mie aud) bei mir faft gan^ eingegangen. 9^ur ein einziges ^^^^^Ö^^^" 

 {)abc ic^ gerettet, ba§ fid) langfam gu ert)oten fd)cint. ®ie fd)ilbförmigen 



