- 52 — 



ha§>, roenn id) nid^t irre, fd)on einmal in btefen blättern embfotjlen mürbe unb 

 in meiner £au§apotl)efe ftet§ gn finben ift. 



Sdj gab bem gtfd) einige Strotofen gereinigte 9^f)abarbertin!tur ein unb 

 ftetje ba, fdjon nadj 10 — 15 Minuten ejfrementierte er, unb meine $reube mar 

 grofj. — 



2lm Slbenb be§felben £age§, al§ iäj üom ©efdjäft nacfj |>aufc fam, bie 

 alte ©ef crjicfjte ; ber $i\<§ fjaite, raie e§ fd)ien, nod) nictjt genügcnb ejfrementiert 

 unb idj backte, eine etma§ ftärlere Portion fann nicbiä fdjaben. — ©teid^eitig 

 brachte idj ben gifd) in etma£ märmerem Söaffer — 15° R. gegen 11° R. — 

 unter. £>er (£rfolg mar nadj (Singabe audj biegmat toirflid) überrafdjenb, ba fidj 

 bie Gsjtremente fdjon nadj menigen Knuten geigten. 



8d) bemerle nod), bafj ber gifcfj fiti) ftetö nad) Gsinnaljme ber £inftur boll* 

 ftänbig auf bie @eite legte unb fid) faft nidjt mefjr rührte, fo bafj id) beim erften 

 SBerfud) fctjon glaubte, bem tjaft bu einen (Sdjlaftrunf gegeben für emige ßeiten. 



©od) am Stage barauf fd)mamm mein $ifd)d)en mieber munter unb fibel im 

 Aquarium fjerum, at§ ob e§ fein Sebtag nodj lein ßeibtoefj gehabt ptte, menn 

 id) ifjtn aber baZ Sftrjabarber^täfdjdjen geige, nimmt c§ reiftaug. 



„Crtton" 

 SSerein für 3lquariett= unD Servartettfimöe §u Söerlitt. 



gür unfere bom 12. Big einfdjliefjltti) 22. Snni 1897 im SBintergavtett 

 be§ (Eentrattjotelö, $rteorid)ftrttfee, ftattftnbenbe %ln&ftcUnn$ toon %tquavtm- 

 wti> %ett*xim'-%utm, Jansen unb =5&ef)ättent, |>Uf3mitteltt unb allen 

 fonftigen in btefeg ©ebiet toaffenben ©egenftänben, fo aud) befonbcrä bon ($e= 

 &raud)§= wtö 8unt§gegenftätt&ett, fofern fte ftdj in SSermenbung, gorm ober 

 Material auf bie @ac|e begießen, Kadett ttiir folgende greife ausgefegt: 



A. TO ijtidjfter m öergeöenber $rei§ für gans befonöere ©e»erBs m ä6ige 



allgemeine (Mamtleifttma unb gmar oertcilt auf stes*«*« sma 



unb £änbler 



1 (£rjrenprei§ 1 — 



1 golbene äftebaiHe — 1 



B. ©üfetoafferaquarien. 



1. 1 (5l)tenOrei£ für rjerborragenbe ©efamttetftung 



2. 1 golbene 9ttebaiHe ) ,., r . n .., 



1 filbetne STOcbaiHe (uc >*!**.* | N ,n 

 3 tempne SWeboitten I ««««•*«« «quanen 



3. 1 filberne 9ftebaiHe 1 f. fjeroorragenbe ßeiftung i. b. ßu- 



2 bronjene SftebaiflenJ fammenftellung 0. Slquarien^ieren 



4. 2 filberne 9ftcbaiflen j für beroorragenbe Seiftungen betr. 

 2 brongene 3ftebaiflenJ gucfjterfotge an Slquar tendieren 



5. 2 filberne 9ttebaiIIen 1 für fjerborragenbe ßeiftungen in 

 2 bronzene SD^ebatUcn/ eigenen SSaffertoftan^enfulturen 



6. 2 filberne ÜDZebaillen für Ijerüorragenbe Stiftungen auf 



bem ©ebtete ber ©infü^rung neuer ober feltener 





1 





1 



1 



3 





1 





1 





1 



1 





1 



1 





1 



1 





1 



1 





1 



