— 67 — 



angehören, g. SB. unfcre Salamandra maculosa, Sal. atra, bic Chioglo 

 ltisitanica in Portugal uiib Worbrocftfpanicn. fflafye ^erroanbtc traben alfo 

 unfcre eiu()ciinifd)cn 9ftold)e irt Morbamerifa nicfjt, aujjcr Triton helveticus in 

 bcn bcibcn 5(rten T. torosus unb T. viridescens. ©leidjcrroeifc cntbebrt SRorfc 

 amerifa öiclet $rofd)faiuilien 911115, unb hierbei mag bau X>eutfd)cn am meinen 

 auffallen, bajg ba§ fragliche (Gebiet feine Discoglossidae l)at, beuu an folgen 

 finb tuir in ber ,S>untat jtcmtid) reid); aüe (Mattungen biefer Familie (Disco- 

 glossus, Alytes unb Bombinator) finb (Europäer, nur Liopelma ftammt aus 9tm> 

 feelanb. Sind) bic Pelodytidae, Don benen (Suropa bie ©attung Pelodytes birgt, 

 fudjeu mir in Sftorbamerifa oergeblid), unb cbeufo nal)c ?lngel)ürige unfere* 

 Pelobates aitä ber ^amitic ber Scaphiopidae. 



2)ic bi§ jeipt §u un§ gelaugten Xtcre au§ s Jiorbamerifa finb ja rooljl Dem 

 s ,Hu§fel)eu nadj 511m Steil allgemein, gum anberen Xeit ivjcnigftenö einzelnen Öiefe 

 Ijabern betanut, aber bajj mir biefelben auef) roirflidj !ennen, bürfen mir nodi 

 lange ntcrjt fageu, beim über if»re äußere (Srfdjcimtng l)inau§ miffen mir uon 

 itjncn meift foüiet rote nid)t§. 3>u ber $olge merbe id) nun uerfudjen, in einer 

 $Reil)e Uon (Eiuäelfdjitbcruugen bic bi§ jetd in beu Raubet gefommenen ?lmpt)ibien 

 5U befpredjeu, roobet idj non einer 23cfdjreibung bc» inneren anatomifeben SBauS 

 bnrctjroeg aU für bcn Saicn unroefenttid) abfcljc. üBtcßctdjt mirb baburd) s Jln= 

 regung ba$u gegeben, baf? immer mel)r Siebljaber fiefj mit ber pflege ber uu* 

 angeführten Steve befaffen unb baranfr)in ifjre meinen ^lugfübruiigen totberftreiten» 

 ben ober biefelben ergängenbeu (£rfat)rungen unb ^Beobachtungen ucröffentlidicu. 

 ®aJ5 folctje (Erfahrungen unb ^-Beobachtungen möglid) finb, liegt ja in ber Üftatut 

 ber ©ad)e, unb ferne fei e§ mir, 511 behaupten, — mie e§ jdjt SOtobe ju merben 

 fd)eint, menn man feine ctroa§ ^meifclljaften ?tufitf)tcn mit mebr Waclibrucf burdi 

 fetjen roili meine eingaben feien burdjauS ftidjbaltig. Unfehlbar bin id) ntdu 

 unb in Dielen fünften mufs id) mid) bamit begnügen, mid) auf bic uon mir atä 

 bem ©nglifdjen übertragenen ©arftellungcn (5. 2). Gtope'S 31t frühen, an ben id) 

 mid) and) l)iitfid)t(icl) ber (Einteilung unb 9comenflatnr halten roerbe. 



€ttr>as über (Eyfurfionsfannen. 



9Son 28. Syveunb. 9Jiit einer Stbbilbuitg. 



Skr ^rfd)ling ftct)t uor ber Xl)ür. äöie lange mirb eä nod) baueru, 6iS 

 unjB 9Jhttter=9catur in t>a§> $retc lodt, mo roteber neue§ öeBen, rocldic* ber SBinter 

 teilmeife in ^eictj unb Tümpel ucrnidjtct fjat, fid) regt. Tic gemggeräte, bie 

 ben Sötnter t)tnburd) unbeuuljt geblieben finb, merben nun beroorgefudit, auf 

 itjren guftanb tjin geprüft unb fobalb bie ÜEßttterung cä geftattet, gebt c3 auf 

 ben $ang. lieber bie ganggeräte miü id) beute midi uidit uerbreiten, uicimehr 

 l)abe id) e<? barauf abgefcl)cn, etroaS über (SjruTJtonäfattften &u bringen 



£)ic ciufad)fteu unb älteften %!urftbn§fqnnen finb bie befamtten ©inmadje* 

 gläfer. «Sie erfüllen " ^mar ttjrcn ßrocef für ben 9lquaricnliebhaber, ba fie ibm 

 ba§ ©ammcln uon SBaffcrticren unb ^ftau^eu geftatten unb, roaS ein großer 

 Vorteil biefer ©läfer anberen Faunen gegenüber ift, fie erlauben il)iu ein ©eobactjten 



