— 119 — 



fdjarf rjcruortretenbcn Streifen ließen unter ber §aut, treten and) nur bei jungen 

 $tfd)cn fo Eräftig tjcruor, uxiljrcnb ältere 7yifct)c biefe Streifen faft ucrlieren. i'lud) bei 

 ben jungen Vieren finb fie nidjt ininier fo fdjarf &u feljen. Xie Sdjnppen biefer 

 S3ar6cnart finb fct)r grofj, ftlbcrfavbig unb ftetjen auf ber unbcutlidjen Seitenlinie üoh 

 22 — 24, über iljr fenfredjt üon ber ^Infatjftelle ber 9iüdcnfloffe in ber gatyi üou 4 — 5. 

 £)cr erfte ©trat)! ber 9tüdenfloffe ift nidjt gefügt. 2)ic ^ormel ber ^loffeti ift: 

 SKiidenfloffe :$ / s , 2tfterfloffe %. Barteln finb nid)t öorljanben. ©te 2d)lmü> 

 5Ül)ne ftetjen luic bei alten Farben jeberfcitS in 3 s Jteil)cn $u 2, 3, 5. ;£>er bc< 

 tonnte 3icrfifd)äüd)ter $ß. Statte, mclcrjem id) biefen gifdj üerbanfe, Ijat uon ben 

 Vieren in fetner ^ucfjtanftalt fdjon ^Jcadjpdjt ermatten. 23üüig enttuidclt inirb ber 

 93arbu§ etwa um % 9 r ^er al§ er in ber 3cid)nung bargeftellt ift. (iine be= 

 fonberc Pflege im Aquarium, 5. 23. im SSintcr gcljei^te* SBaffcr, Verlangt biefer 

 $tfd) nidjt, er ift aud) mit ben un§ 511 ©ebote ftcfjenbcn Futtermitteln gut ju 

 erhalten unb fann id) ifjn al§ einen banfibaren Slquaricnfifd) begcidjncn. v 



„%x\ti>\\", herein für $lquarien= unD Sevvuvientimöe p Berlin. 



. %üx bie 2Iu§fteKung [inb auf er ben bereits betauut gegebenen 4 93eretn§=@[)renprei|en, 7 

 golbenen, 42 filbernen, 59 bronzenen 23erein§=2JiebaiIIen nod) folgenbe (gljvenpvcijc gelüftet roorben : 



A. SÜf)tt)(tffcV=3tt|UttVien : 1 funftgeroerblidier ©egenftanb für bie belle Äotteftion ©umpf= 

 unb Söafjevpftanjen in bepflanzten 2lquarien, oon Siebfjabent au§geftellt. „Nymphaea", herein 

 für 9(quarien= unb £errarien=Äunbe in Seipjig. 



1 ©tanbutjr, au§ echter SBronje, für ein r>or$üglid) eingerichtetes unb fid) in guter ^ftanjen; 

 fultur befinbltdt)e§ ©umpfaquarium mit 23obeu o^ue @anbfd)id)t. Sari 3mme jr., Berlin, TOitglieb 

 bc§ Sriton. 



1 ©äulenlampe mit ©pi^eufdjirm für ein uorsüglicf) eingerid)tete§ unb fid) in guter 

 ißftaujeufultur befinblid;e§ £erra=2tquartum. Sari %u\me. jr., 33erlin, Üftitglieb t>e§ Triton. 



1 fuuftgen>erblid)er ©egenftanb für ba§ fdjüufte, naturgemäß eiugerid)tete 3itnmeraquarnmi 

 otjne Slufdjtufj an 2BafferIeitung unb ofjne .£)et$ung§üorrid)tung, befehlt mit uerfcfiieheneii Slaub-- 

 ftfdjen. ©inige ütritonmitglieber. 



1 2uru§;©d)reib3eug, mit auf hie Siebljaberei 33ejug tjabenbem Oluffay; für 1 fleiuereS 

 Slquarium dou r)öcfiften§ 40 St. 2>iU)aIt, naturgemäß eingerichtet, abroedjSIungereiä) bepflaitjt unb 

 mit möglidjft nerfdüebenen, untereinanber oevtväglid^eit g-ifd)en befeyt. (Srnft JNiugel, 93erliu, Iriton= 

 TOtglieb. 



1 3it ril "eraquarium amerif. Sauart für bie fdjöufte ©ammlung uon ©d&leierfdjroctnjen 

 unb Seleffopen ober bereit 2lbarten. O, ©ggeling, s )teir> Tioxt. 



„föletterfifd)", Original^eidinung non SJ3, 2Jiaugeläborf unter ©laS unb Sabinen für bena 

 jenigen Siebtjaber, meldjer bie fd)önf!eu ?Iquarienfifd;e norjäljrigcr, eigener 3"djtung auäfietlt. Verlag 

 unb Ovebaftion r>on „Statur u. ^au§", Berlin. 



1 58rouce=©tatuette für ba§ befte 3"nmeraquarium, n)eld;e§ mit in bemfetben im 3intmer 

 fultiDierten ©umpfpftanjen befe^t ift. 5Jcar JpeSbörffer, Berlin, v Ariton=l)titglieb. 



„Statur u. §au§", SBaub 4, für bie befte 3üd)tnug bieftger gifdje. 3Äoj; $e8bJ»ffer, Berlin, 

 Stviton^initglieb. 



„Äerneri 5PftanjenIeben" in 2 Criginalbänben für ba§ befte 2Iquarium mit untergetaudjten 

 ^flanjen. SOcax" §e§börffer, 93erlin, 5Lriton=5)titcjlieb. 



„^»anbbud) ber praftifdjen 3'iutuergärtnerei" üou Diar £e3bövjjer, für bie fd)önfte .^otleftion 

 Stquarienpflanjen, bie fid) jur 3" ltmeiril I tuv am beften eignen. "Piar .peSbörrfer, Berlin, Iriton= 

 ÜJiitglieb. 



1 funftgeroerblicfier ©egenftanb für bie befte Seiftung in Seuig auf «Haltung uon Guramis 

 ober für 3m- 3' mmer ft l l t ur geeigneten Ohimpljaeen. 8. ^löbi'tcr, Nürnberg, '£ritoH=l"ltitgIieb. 



