— 284 — 



Verfügung 51t freuen, ober etttm in bicfem Sabjrc unterlaffene 53cobacfjtungen 

 unb Slufjeicfjnungen in bcr näctjften ©aifon nacfjäutjoten, fo märe ber ßroed bicfcr 

 ßeiten erfüllt ! 



'änä) frembe äWoldje tüitrben ficJ) bei eifriger, ft)ftcmatifc£)er Untcrftüfcung 

 meiner 23emül)ungcn, raie fid) foletje jc|t 5. ö. ber TCnctjener herein SfiS in 

 banfenSroerter SSeife angelegen fein läfjt, mit ber .ßeit 110 tf) * n größerer ßatjl 

 lebenb befcrjaffeit 1 äffen, $aft jeber Slquarienliebrjaber befitd boctj SSetannte, melctjc 

 in aufjerbeutferjen paläarttifdjen gaunengebieten (aufjerrjalb beSfelben fommen nur 

 .jpimalarja, Stcnafferim, 23irma in 33etrad)t) motjuen ober borten Reifen unter- 

 nehmen, ©a finb oor Slllem bie §errcn ©djiffSärgte, meift junge begetfterte 

 9caturfrcunbe, bann (Seeoffiziere unb Staate, gorfdjungSreifenbe, ©rofjfjänbler, 

 Importeure*) in Aquarien* unb Sterrarientieren u. bergt., ßetjrer unb Stauflcutc, 

 unter melden boefj Oicte am ©ammetn itjre greube tjaben. ©ctjon buret) lieber* 

 nafjtne beS Transportes mürbe mir äftandjer gefällig fein tonnen, ba idj bereits 

 mit mehreren fernen ©cgenben Regierungen fyahe, fo in 3>apan mit £ofio, $ofo= 

 tjama, bann mit XiftiS, ^ßorto, unb bie Xiere öon Sapan auS bie mel)rmonatlid)e 

 Steife ofme Sluffictjt boctj fcüjroei ertragen mürben, üon letzteren Drten aber mit 

 ber ^}oft leiber nietjt tebenb üerfctjidt werben bürfen. Sm tlebrigen empfiehlt 

 eS fiel), bie Xiere bei einer ein= bis metjr möerjenttietjen S£ranSportbauer in retcrjlictjcm,, 

 aber nietjt öollgepropftem feuchten ÜDtooS, reetjt geräumig üerpaett in boppelien, 

 mit Suftlödjern betferjenen Giften auS ^jolg ober ftarlcm Ried) §u ejpebicren, mit 

 ©ctjiff, 2Saf)n ober $ßoft, je nactj ben Umftänbcn, bei fütteren Entfernungen reicht 

 namentlich für tlcinere Xiere einfachere ^erpadung auS. ©0 ertjielt tet) in ein* 

 fachen £)ot$fiftctjen mit feuctjtem üDcooS gatjirciebe Triton marmoratus 2C. öon 

 §ranfrcict), Salamandrina perspicillata k. üon Italien, unb gro^e Pleurodeles, 

 freiließ eine fetjr roiberftanbSfätjigc Slrt, auS bem rjeifscn ©übfpanten micberljolt 

 in engen 93lectjftftcrjen mit naffem 9JcooS als „SDhtfter otjne üföcrt" gefenbet, in 

 tabeftofem ßuftanbe, boctj t)üte man fid), in folgern gatle mefjr als einen großen 

 Sftold) in einer 2§üctjfe auf biefe SKcife gu erpebieren. 2tudj ber rei^enbc portu= 

 gtefif c£)c Sanbmold), Chioglossa lusitanica, ging mir öfter, 51t 3 — 4 ©tue! in 

 ein SDcufierüftdjcn üerpadt, raorjtbet)alten 31t. 3m allgemeinen ift bie r'ürjtc 3at)rcS= 

 gert, bc^ro. eine Stcgenperiobe, für Transport gu empfehlen. 2So anbere $er= 

 fcnbnng unmöglid), ift mir audj totcS Material fetjr crttmnfctji; bei üiclcn Tlolä)- 

 arten, g. 93. ben mit Stamm unb ©crjmimmrjäuten berfeljenen Xrttonen, ift bie 

 Beigabe öon gut tonferbterien Exemplaren bcfonberS in Q3rnnft, aber in befonberen 

 Sßacfetcn, um ©cfjäbigung ber lebenben SEierc buretj bie SCuSbüuftung bcS ©pritS 

 §u oermeiben, fogar noüoenbig, ba in bcr ©efangenfdjafi feiten nod) in bcmfelben 

 Saljrc, tjäufig nie roieber, bie oolle ^5raet)t beS ^octjjcitSfteibcS fidj entfaltet. 

 SqrOen fönnen nur in gijdjfannen, bei türgeren Entfernungen, ober in bünnem 

 ©prit ober gormol (mit 20 Steilen SBaffcr üerbünnt) fonferoiert gur SScrfenbung 



*) -JJIU größtem ©auf fei Ijier be§ §errn ^lug. godfelmann, joologtfdje ©ropanblung in 

 Hamburg, gebad)t, roeldjev mir ein ^3rad)tej-emplar non Megalobatrackus jn äu^erft niebrigem 2Iu§s 

 naljmepveiS juv 95erfügnng fteKte. 



