— I'.t — 



fdjetnbar nidjt feltcne 93auntfrofd)art, bic fiel} im /uigenbyntanbc die! auf 

 fumpfigen !föiefen aufjuejatten fdjeint, unb eine gleirijfall* bort in nnb an 

 größeren ftcljcubeu Wemäfferu tjäuftcjc Xcid)frofd)art, bieRana erythxaea Schleg. 

 ®er SÖQinnfrofcf), ein nal)cr iöerroanbter bcS bereits befprocfjcnen eculoniferjen 

 Rhacophorus cruciger tjat mit biefem bic Tür gemötinlid) lelimfarbcuc ®nrab= 

 färbuug ber Dbcrfeite gemein, bie au£ ber Tafclabbilbmig erfidjtlidje Htrcifcn= 

 ?,eid)nung ift bunfclbraun nnb liictjt immer fo fonfluirenb rote bei bem abgebübeten 

 Stüd'e. SDie Rana erythraea fnnn, roa§ (Stcgang ber ©efialt nnb Aärbung 

 anbelangt, mit ben fdjönftcn Wirten aller grofd)lurd)e meiner Meinung nad) 

 fiegreid) wetteifern; bic Oerblidjenen Spritpräparate (äffen giuar nidjte mcfyr 

 oon bem l)errlid)en Siefgrün ber Dberfcite, ben filberfarbenen Seitcnftreifen unb 

 ben feurigroten klugen, loomit ber tebenbe grofd) im ßuftanbc be§ üSoblbcfinbenc- 

 gefdjmüdt mar, erfennen. $)cn Transport öerträgt biefe ?(rt leiblid) gut, menu 

 e§ nid)t an ber nötigen Sßerforgung mit SSiaffer gebridit, röärjrcnb id) bat auf 

 ©rurtb trauriger Erfahrungen nidjt in ber gleichen SSeife oon ber 93aumfrofd]-- 

 art behaupten tarnt, benn oon fünf aüerbingö burdjtoeg jungen Rh. leuomystax 

 ftarben 4 naefj furjer ©cfaugenfcfjaft, lange beoor mir au§ ben -Tropen rjerau« 

 maren unter ben, in biefem gälte gang rapib ocrlaufcnben Stimptomcn ber 

 roeiter unten nod) $u bcfprcdjcubcn grofdjfeucfjc. $)a§ fletnftc ©jcmplar, nad) 

 roeterjem bic Stafetabbilbung angefertigt rourbe, blieb allein oon biefer bösartigen 

 Stranltjcit Oerfcrjont; e<3 ging fo lange e§ mann blieb, uubebenflid) an* gurtet 

 unb fam mofjlbeljatten nad) SDeutfcr/tanb, mo e§ erft nad) geraumer ,3cit Den 

 Unbilbcn ber SSitterung erlag. Su Singapore giebt e§ !einen prpfefjion§ntä§igen 

 europäifd)cn, root)t aber gtoei matapifdjc %icrt)änbler, bie jiuar für gewöhnlid) 

 nur (Säugetiere unb $ögel auf Säger fjaben, aber aud) einem lut'ratiocn ®cfd)äfte 

 in bort einrjcimifd)en ^Reptilien unb 5lmpt)ibien jcber Strt feineSmcgy abgeneigt 

 fein mürben, foüiel id) erfuhr. (£inc meitere unb öieKctdjt juoerläffigere £Be$ug& 

 quelle fönntc man in benjenigen giemlid) jarjlreid) bort Oorljanbenen ßoloniften, 

 aud) beutfdjcr Nationalität, fiubcn, mclcrjc ben Verlauf gcfammelter ücre im 

 präparierten tote im lebenben ßuftanbe als» toillfommcnen 9ccbcnOcrbienft betrachten. 

 9Jcit biegbe^üglidjen 2lbret3angaben ftel)e id) gern gur Verfügung. 



$on d)ineftfd)cn 9teptiücn unb ?(mpt)ibieu, bereu Söcranntfdiaft id) auf 

 ber Snfet £>ongtong unb in Danton, im Innern (S()ina§, mad)te, fatut id) bie 

 beiben gemetnften unb babei lcid)t in SDZettgc 51t befdjaffenben grofdiarten Raua 

 (rüntheri Blgr. unb merjr nod) bie Heine, bei ben japanifdjen Strien nodi ein 

 gefjenber 51t befprecfjenbc Rana linmocharis Boie als Stcrraricntiere empfehlen. 

 ®ie erftere 2trt fjat im 9lcitf$ercn eine gemiffe 2let)nlid)feit mit unferer Raua 

 temporaria L., Oon ber fte ftd) aber burd) fdjlanfcre ©efralt unb ftfnuutfere, 

 toenn aud) einförmigere gärbung 31t U)rcm Vorteil untcrfdjeibct. Sie ift ein 

 SSafferfrofd), ben id) groar gclegentlid) aud) auf bem ßanbe antraf, unb läjjt nad) 

 (Sinbrud) ber ©untelljett a«§ ^ßfü^en, (Gräben unb überidnuemmteu gelbern 

 iljren eigentümlid) gtudfenben, babei aber fet^r lauten 9tuf im (ir)ore erfd)aflcn. 

 3lud) in §onglong giebt e§ eingeborene, alfo dnncfifdje ^icrtjänbler, bie fid) 

 jroar an 33ebeutung ben malapifdjen in Singapore ntcrjt ocrgleid)cn, aber boefj 



