— 26 — 



Burgeri Schleg., [eiber aber aitcf) roeber fo häufig nod) fo anfprud)§lo§ al§ 

 bie üorige. Ssd) erbeutete fünfgct)n ©tüd, bem ($efange (sit venia verbo !) nacfj= 

 getjenb, näd)tltct)er 2$cile bei bem Sergfttrort 2lrima in ber ^äfje üon Stobe^Dfafa 

 in einem ftcinigen S3atf)bette. 9Son bicfcn cnifprangcn ober ftarbcn alle bis auf 

 ein ©tue!, ba§> id) nod) einige $cit taug in £)eutfchlanb f)iett, bis e§ ihm auch 

 gelang, gu etttfommen. S3ei bieder unb ber folgenben Strt Ijalte id) ben Transport* 

 roeg über Slmcrifa grocd§ Umgehung ber £ropenljit$c bcfonbcr§ angezeigt, ba e§ 

 fid) um auf Sapan, alfo bie gemäßigte $one, befchränfte $rofd)Iurd)e hanbelt, 

 bie fich meinen ©rfafjrungen gufolgc cbenfo toie anberc fpcgietl japanifetje Strien: 

 Rana japonica, Hyla arborea var. japon. ? E,hacophorus Schlegeln ferjr fjin= 

 fällig unter ber Stropettfonne geigten. 2)ie britte üon mir empfohlene 2trt, Rana 

 rugosa Schleg., gcidjnet fid}, toie ber üftenne befagt, burd) fiarfe ^mutrungetung 

 au§, ift oben braun ober graubraun, unten grau gefärbt unb liebt bie geucrjtigfeit. 

 Wlan finbet fic häufig in unb an Söaffergräben oft mitten in größeren ©täbten, 

 oor allem bort, rao bicfclben einen länblidjcn Sharaltcr geigen, unb bie 2lrt 

 ift baber leicht gu befdjaffen. ©er Triton pyrrhogaster, ber S-mori ber Japaner, 

 entließ ift nidjt nur ber gemeinfie ©djmanglurdj, fonbern überhaupt ba§ gemeinfte 

 SCmptjib be§ 9tetd)eg ber 6t)rt)fantt)emen. 2ftan finbet ihn im flackeren ftefyenben, 

 oft aud) flicßenbcn SSkffer maffenfjaft, unb e§ ift cbenfo erftaunlich. al§ bebaucrlict), 

 baß biefer fdjönc Sold) nicht längft gu einem cbenfo regelmäßigen StuSfufjrartifel 

 toie fein ftumpffinniger großer SSettcr, ber 9tiefenfatamaubcr unb bie beliebten 

 gifcrjmonftrofiiäten gemorben ift, gumal ba fein Transport aud) burd) bie Tropen 

 hjnburd) ben günftigen (Erfahrungen gufofgc, bie itf) an üicrunbgroangig für bie 

 in Arbeit bcfinblidje 9Jcold)tnDnograpl)ie meinet Ijcrpctologifdjen §rcunbe§ 28oltcr^ 

 torff^SDcagbcburg beftimmten (Sjemplgren, üon benen nur brei ftarben, gemacht 

 fcabe, auf fehterlci ©djtoicrigi'eitcn flößt. SBorbcm maren bereits einmal fcdt)§et)n 

 lebenb importierte ©tüde ber Slrt oon S. 9tcid)elt ermorben unb in ben Raubet 

 gebracht tuorben unb e§ ift btefen Smportüerfudjen eine balbige möglichst regel- 

 mäßige §ortfe|ung im Sntcxeffe ber jterrarienitebbaberei üon §crgcn gu münfehen. 

 33coor ich, gum ©djtußworte übergelje, fei mir noch ein Heiner Verfloß 

 gegen ba§ Programm erlaubt, inbem id) c§ nicht unterlaffcn mödjtc, im ?tnfd)luffe 

 • an bie 3tufgät)Iung ber üon mir für ben Smport geeignet erachteten Reptilien* 

 unb 2lmpl)ibienarten ©üb- unb DftafienS, üon benen ja eigentlich allein bie S^ebe 

 fein folltc, and) nod) auf gmei, anberen klaffen angebjörige Sierc, bie id) auf 

 meiner Steife in ihrer 93raud)barfeit für STcrrariett^ beffer morjt nod) Sterra= 

 Stquarien fennett lernte, bie geneigte Slufmerffamfeit ber Sefer gu tenfen. (£3 ift 

 biefeg eincifett§ ein an ben lüften be§ Snbifdjen unb ©tillcn DccattS im ©ee= 

 unb 93radmaffer, aber aud) mobl im ©üßtoaffcr üorfommcnbcr $ifd), ber burd) 

 feine ampljibtütifdje ScbenStoeife l)od)intereffantc ©djtantmfprtnger Periophthalmus, 

 ben id) in mehreren Strien, rote id) annehmen muß, auf ber Snfel ©ingapore 

 unb ber benachbarten Sn fei ^ulo Dbtn im SBaffcr unb auf bem Sanbe, mo er 

 munter tute ein grofd) mit -Spütfe feiner eigenartig geftaltcten 93mftfloffcn l)crmn» 

 l)üpft, beobachtete unb üon bem bie ©pcgieS P. Koelreuteri, mie ©ürigen 

 in feiner le|tl)in crfdjicnenen Sonographie über ßi^fif^e mitteilt, bereite einmal 



