— 51 — 



(Eingefanfct. *J 



21(3 por einigen Neonaten — unter §inroei§ barattf, baf; bei J.'ianqel eineS praftiiajen 

 unb auf her £)öt)e ftefjeuben £aubbud)e£> fict> fühlbar gemacht babe — ber „i'eitfaben für 

 2lquarieu = unb Terrarienfreuube" im auftrage be§ Triton dou l)r. ^eruecfe Derart, 

 angefünbigt rourbe, ba fyabe id; fidjer geglaubt, e§ roerbe nun, allein id>on um bie Schlappe 

 ©olotnitjfo (eine f. 3- *>or ©rutflegung burd) ben Triton npibierte Ueberfeteungj au^uroefcen, etroaä 

 gait3 33or3ÜgIidr)e§ unb 2Jhtftergültige§ erfdjeinen. ©odj als nun enblid) ba3 Serf erjd)ienen 

 mar unb id) barin la§, füllte id) mid) enttäufdjt unb biefe (Snttäufdmng roud)3, je länger id> 

 mid) mit beut 93ud)e befd)äftigte. T)ie $rage, ob beim nun roirHid) ba§ Sebünnis für ein ioldjes £uü) 

 porljanben roar, fümmert mid) raenig ; beim jeber r)at ba3 :Kedjt, )\d) bie§ einiubüben unb ein 

 33ud) 311 fdjreiben, ebenfo roie ein jeber ba§ 3tecr)t fjat, ein folct)e§ öjfentlid) erfdjieneneä Sßerf $u 

 fritifieren. %d) bin roeit baoon entfernt, behaupten 3U rootlen, biefeS 23ucb, tauge garnidjts; id| 

 Ijabe fogar feljr Diel ©uteä bariu gefunben, aber — bal ©ute barin ifi uict)t neu unb ba§ Jceue 

 nid)t gut — roenigften§ uid)t nad) meinem ©efajmad. ©atjer erübrigt fidj aud) ein (Eingeben 

 auf ba§ @ute; roie id) beim aud) oon allem, roa§ idt) m bemängeln t)ätte, nur einiget l)erau§= 

 greifen roiH. 



©er Sßerfaffer felbft fud)t in bem 23orroort ba§ (Srfdjeinen biefe§ 2öerfe§ al§ eine un ab = 

 roenbbare •Kotroeubigr'eit l)injufieEen, inbem er barau§, bafc pou 2Jcitgliebern feineä 2?erein§ 

 Ijäufig Slnfragen geftedt roerben, ben äufjerfi geroagten ©d)lufj jie^t, alle anbern bt§t)er er= 

 fd)ienenen Sßerfe ftänben nid)t auf ber .£>ölje. ©iefem bringenben 23ebürfni§ fotle nun fein SBucfj 

 abhelfen, beffen umfangreicher ©tofj nur baburd) ju beroältigen geroefen fei, bafj bem 2?erfaffer 

 neben feinen eigenen Äenntuiffen ber gefamte @rfal)rung§fd)at3 be§ Triton 3ur ©eite ftanb. — 

 SDajj ein ©pe3ialroerf bei feinem @rfd)einen auf ber £öt)e fielen tann, ifi jroeifello§, eben fo ein^ 

 leudjtenb aber aud), bafj e3 — jumal bei einer 2iebl;aberei, bie nod) fo au§bilbung§fä^ig roie bie 

 unfre ifi — nid)t aOju lauge auf ber £ör)e fielen bleiben roirb, ba fiet§ neue (Srjdjeinungen, Gr= 

 finbuugen jc. gejeitigt roerben. Slbfolut unmöglid) ifi e§ aber, bafj r)ente nod» ein ftadjroerf 

 lebiglid) auf (Erfahrungen eiue§ 23erein§ bafteren tonnte, ©er @rfal)rung§fd)a£ ber Siebtjaberei 

 im gegenroärtigen ©tabium ifi ein Mixtum compositum rafilofen ©trebenä, müfjeüotlen 2lrbeiten§ 

 unb mancherlei Opfer aller Vereine, roie aud) aufjert)alb berfelben fiet)enber Siebfmber unb @e= 

 lehrten. Tf)atfäa)iid) finb beim aud) in biefem 23ud), ebenfo roie in anberen gadjroerfen, (Erfahrungen 

 unb 3>been, bie nad)roei§bar pou Sftidjttritonen fiammen, perroertet roorben; felbft @ener'§ 

 Äated)i§mu§ l)at einige g-ebern tjerleitjen muffen. SBäl)renb hierbei (pielleid)t au§ roeifer 25orfidt)t) 

 nod) bie Quelle ^art angebeutet ift, fd)eint man bie§ anbern Urhebern nerroeubeter ^beeu gegen= 

 über nid)t für erforberlid) gehalten 31t l^aben. Db ber 23erfaffer überbaupt berechtigt roar, ben 

 „blättern" entnommenes geiftigeä Eigentum ol;ne Ücenuung be§ Urhebers unb ber Cuelle 511 

 benu^en, Iaffe id) babjngeftetlt. %d) meine aber, 2Bol)lanftanb unb ©epflogeubeit füllten eä fcfjou 

 bebingen nad) bem ©runbfa^: „Suum cuique" 3U r)anbeln unb banadb, roäre e§ roo^l billig ge= 

 roefen, alle, bie tüdjtig mitgearbeitet t)aben, aud) an ber Tafel „@!)re", miteffen ui 

 Iaffen. — ©a§ „ 5 Jceue" in bem 23ud) ifi eben ein tenbenjiöfer, allem §oljit fpred)enber v ]>erfonen= 

 Äultu§. 2Jcau barf nid)t au^ev 2tdt)t Iaffen, bafj biefe§ 'Rud) nid)t etroa für Triton=ilcitglieber 

 ge(c|rieben, fonbern offen im Sucbljaiibel erfc^ienen ifi. ©eSljalb fcb.on t)alte id) e§ für roiduig 

 unb notroenbig fiierüber 3U fprec^en, beim ein Uneingeroeiljter erhält burd^ ba*3 ^&ud) ein total 

 perfeljrte§ 33ilb pon ber ©efd)id)te unb bem ©tanb ber Öiebljaberei. 2lUe anbern „niapt auf 

 ber §öl)e fein foüenbe" Sßerfe leiben au biefer „Üieub^eit" nia^t. Stujjer bem Manien 01itfd)e 

 finbet man §öd)fien§ mal ben eine§ anbern TvitoumitgliebeS ober mit irgenb einem Ülpparai 3U* 

 fammenb^äugenbe tarnen angeführt. (S§ ifi mir nid)t gerabe angenebm, einen fold) beiflen ißunft 

 berühren 3U muffen; aber e§ mu| fein! %d) roei§ e§ geroip 3U fcb^ä^en, roa§ £err 9c. für unfere 



*) 3 1 " Sntereffe ber <Bad)t glaubte id) biefe» 2lrtifel nicb,t pon ber £anb roeifeu ju Dürfen. 

 ©afj eine of^ieüe 93efpred)ung noc^ nid)t erfolgt ifi, liegt lebiglid) barau, ba§ mir fein ^ejeniionS; 

 (Sremplar 3ugefanbt ifi, roorauS rool)l 31t fd)Iie^en ifi, ba§ eine objeftipe 23efpred)ung in ben 

 „blättern", aug 2Sorfid)t be§ 93erleger§, nid)t geroünfd)t roirb! B. 



