lätter 



F ,f 



s) 



aic 



uancn= 

 errarienfrcunbe. 



Sfl'ullricrfe SUomoimte°iJ>d)rifl für bie 2mtere(]'en 6fr 3U)narint> unb Serrarienfiefl^aSfr. 



Befüllungen bnrd) jebe 2$ud)0anD- .jQevausqeqebeu «Oll Wineifl«« 



Jung foroie lebt 2fo(iaii(taft. _ ^ " . ° ~. . , . < raerben bie gefpnlttut ttonptttut- 



— Dp. <L £aöe*<£bavlottenburg mu« «« « *»• "tränet „n* i. f . 



Preis l)nlbjül)rlid) ülotk 2.—, £ ■** trägt in ber Uerloasbimbluitg mi- 



monatlid) 2 Hummern. C5octl)e)lra&C 4b. gegtngenommen. 



. W 5. SRaö&cbttffl, ben 2. SJcärs 1898. 9. Süljvgoitfl. 



Der Kampf ftfcfy (Betta pugnax). 



33ou Dr. (S. 53 ab e. Sfttt einer Origtnalfarbtafel oou Ä. üfteunjiq. 



Unter bcn im legten Satire importierten ^ifctjarteii i(t moljl fein {yifdj, ber bei 

 bem 2lquarienliebl)aber ein größere* Sntereffe tjeroorruft, aU ber Stampffifdj 

 (Betta puguax Cantor). ©eine §eimat Ijat biefc§ äufccrft intereffantee $ifdj- 

 d)eu, metetjeä nur eine Sänge öon üxoa 8 cm erreicht, auf ber 9Jcalai)ifdjen 

 £)albinfct, auf Sumatra, Saba :c. Sßon Saigon au§ ift unfer gif et) guerft narf) 

 granfreidj eingeführt roorben unb ^mar im ^aljre 1892. 2)ie importierten ©lüde 

 ftarben aber gmei SBodjcn nad) itjrer Stnfunft in Europa. 1893 ertjielt baä 

 Sftufeum für üftaturfuube in $ßari£ eine meitere ©cnbung biefer gifdje, bie fid) 

 inbeffen auetj nidjt lange bort tt)re§ £)afein§ freuten unb balb bem 53cifpicl itjrer 

 üortjer eingeführten Strtengenoffeu folgten, 9cadj langen unb mandjerlei uergeb* 

 lidjen SBcmücjungen gelang c§ bann bem franäüfifdjen ßierfifdjäüdjtcr 9£. ^t\xmt 

 1894 groei ©enbungen ®ampffifd)e |it erhalten unb biefe $ifd)e bradjten nod) in 

 bemfclben Satjre eine reietje Sßadjfommenfctjaft auf. 



SBon biefen Sßadjfommcn erroarb ^5. SDcatte in ©übenbe=&anfwitj bei Berlin 

 auf ber 3Jcosfauer 2ut3fteHung 1896 getjn Sßaar junge, in 9)co§fau gezogene 

 Stiere jum greife Oon 40 9tubct pro ^aar, bie er in feine 3 uc ^ tan Ü^lt in 

 Sanftm'fc überführte, ^pier taidjten bie gifdjc nod) in bemfelbeit ^atire. !ftadjs 

 gudtjt, bie ict) üon biefen $ifdjeu befam, tjaben fid) fdjau im ÜRai uorigen ;>alire* 

 in einem @temeutgta§ bei mir Oermetjrt unb mir fo ©elegenl)ett 311 uerfdjiebenen 

 Beobachtungen gegeben. 



(Sine S3cfdjreibung beö §ifd)eä braudje idj nidjt 511 geben, ba bie gar&en= 

 tafet beibe ©efdjledjter genau erlernten läfjt. ^lllcrbing* ift Betta puguax bei 

 uugenügenber SKaffertetnperatur iitd)t fo fdjön gefärbt, fonbern mein" fdjmu^ia 

 erbfarben, anbererfeitä aber im StebcSfptel nod) bebeuteub fdjöner, bann fdiattiert 

 unb fdjillert ba§ 3}cänndjen in ben Ijerrlidjften färben. 2)er Körper ift fctjttmrj* 

 lid) blau, bie ©djlnansfloffe f)at fid) meit entfaltet unb ^eigt in fatten färben 

 metallifct) blau glängeube «Streifen, bie ungemein grofee ?lfterfloffe ftebt o?eit 00111 

 Körper ab, audj fie f)at biefen munberbaren garbenfdjmel,^ angenommen unb 

 ©djtoan^ mtb Slfterfloffe fäumen fidj intaifto rot. S)ie Baudifloffen finb ge* 

 fprei^t; ic)r erfter ©tracjl ift am ©runbc rot, bann fetjarf abgefetu loeife unb 



