— 59 — 



mit beut nic^t gu oerljeljlenbeu ifihiufd) unb öeftrebeu, je^t mal eine feiten fdjön gebotene 

 (Gelegenheit gu fyaben, bem alten geinbe, bem oerljafjten „Triton" eins ausguroijdjen, ifjm, 

 beut ©auf feiner 2lrt unb ©tetluug fo leidjt nidjt bei3ufommeu 1% mal orbentlid) etroas gu fyören 

 31t geben, £>afj es anbers roar, werben ©ie roeber mir nod) irgenb einem anbeut in bi 

 Ijältniffe aud) nur oberflächlich (Singeroeiljten oorreben rootlen. 2JJit biefem feften Benmfetfein fafj 

 id) mein Sud» hinausgehen, roobj roiffenb, bafj, wenn irgenb etroas nierjt gang .ftorreftes, fei es 

 in ber 33et)anblung bes ©toffes, fei es in einjelnen fünften, baran 511 finben roäre, es ben fd)arjen 

 2lugen unb ber burdjbrtngenben @rünblid)feit, mit roeld)er bas Unterfudjungsobjeft in .öambiug 

 erwartet mürbe, nidjt entgegen roürbe. 2>et3t Ijat es aud) biefe s .J3robe überftaubtn; roas ift babei 

 berausgefommen 'i ©0 feljr mau fidt) abgemüht Ijat, fo genau unb tief bie ©onbe bis in bie 

 letjteu ©etails oorgebrungen ifi, fo fdjarf man bie Bergröfjerungsgläfer auf bie einzelnen fünfte 

 eingeteilt ^at, leiber, leiber raar nichts irgenbroie ©tidjljaltiges, nid)ts doh Bebeutung ',11 finben, 

 roas ben mir unb ben meiften £iebljabern nunmehr groeifellojeu 2Bert biefes Sucres Ijerabgufefcen 

 geeignet roäre. 



$)enn finb bas etroa Dftidjtigftetlungen con fatfdt) ober ungenau angegebeneu ;Katfd)lägen, 

 was fid) £>err (Elaaffen in feinem (Slaborat gufammengubringen abmüftt? ©efjen roir uns bod) 

 einmal bie einzelnen fünfte etroas genauer an! 3unäd)ft ift bie oon mir im SJorroort aufgehellte 

 Behauptung, baf? bas 33uc| eine in unferer Sitteratur befkljenbe Sude ausfüllen foll, burdj bie 

 bereits erroälmte Äritif oon SUcännern, roeldje fid) roohl ein Urteil über bie uorljanbene Sitteratur 

 erlauben tonnen, beftätigt raorben, id) l)abe alfo hierauf nun nid)t meljr eingugefjeu. 



2Benn fierr (Slaaffen roeiter behauptet, bafj in bem Bud)e aud) Erfahrungen unb Beob- 

 achtungen anberer 2iebb>ber (bie nidjt bem „Triton" angehören), roie audj anberer fdjon beftebeuber 

 Söerfe enthalten finb, fo ifi bies bod) felbftoerftänblid). 2BilI üteHeid)t ;£>err Glaaffen ein tui) 

 über biefett ©egenftanb fdjreiben, ohjte auf bas bereits Bortjaubene gurüdgufommen ? SBesfjalb 

 roerben in ber Sitteratur, fei es in ^eitfd^vifte« ober Büdjern, Beobachtungen unb (Jrfafjrungen 

 niebergelegt ? (ätroa beätjalb, bafr fie nun ber Bergeffenljeit anheimfallen follen ? %d) badjte, bagu, 

 um in einem Bud)e, roeldjes aües gut £t\t über einen befiimmten (Segenftanb oorbanbene ÜJtaterial, 

 fritifdj gefid)tet, gufammenf afjt, roiebergegeben 311 roerben. älnbererfeits ifi aber bie gorberung, 

 alle Ijier unb ba in geitfdjriften gerftreuten eingaben, jebe mit genauer Quelle roiebergugeben, 

 gerabe3U unerfüllbar» 233as roürbe bas für ein ooluminöfes unb für ben Anfänger ungroeifelhait 

 langweiliges ^Suä) roerben, roeldjes feben ©a£, jebe einzelne, roenn aud) nodj fo unbebeutenbe 

 Slngaoe mit bem betreffenben Sitteraturnadjroeis »erjtet)t; bies SSerfa^ren ift 3roar bei roiffeu= 

 fd)aftlid)en 2Xb^anbIuugen, roo es fidt) um bie geftlegung einer neuen, auf ben bisher Dorbanbeneu 

 3lnfid)ten bafierenben luffaffung Ijanbelt, gebräüdjlid) unb nötig, niemals aber in populär ge= 

 baltenen, beleljrenben ©d)riften. %ä) ^abe mid; rrofcbein bemüht, fdjon um nid)t mit einjelnen 

 manchmal ja fo leidjt 31t fräufenben 2ieb§abern in ÄonfTift 31t geraten, foroeit es mir im ;1c ahnten 

 meines 23ud)es für geboten erfd)ien, bie OueHe anjugebeu, nidjt aber nur „gart anjubeuten" 

 roie bies ^err ßlaaffen gu begeidtjtien beliebt. — 



©a^ anbererfeits ber bem §errn (Jlaaffen 3U Ijäuftg genannte 'Dcame i*titfd)e oft genannt; ift, 

 gebe id) feljr gern 3U, bas roar groingenbe ^cotroenbigfeit. Slrbeiten ©ie )id) bod) einmal burd) 

 bie Sitteratur unferer 2iebl)aberei burd), oon i^ren erften befd)eibeuen Anfängen bis 311 ihrem heutigen, 

 id) fanu fagen Ijofyeu ©tanb, fo finben ©ie, roo ©ie aud) l)inbliden mögen, ben Dcatnen biefes 

 SSorfämpfers unferer ©ad)e oergeid)net. (Ss roäre ebenfo unmöglid), ein Bud) über ©acteriologie 

 gu fd)reiben o^ne notgebrungen immer roieber auf Robert Äod) gurücfgutommen, ober hei ber 

 Bearbeitung ber patlrologifdjen Slnatomie, nid)t immer roieber auf SRubolf ^ivclioro gu ftopen, roie 

 e§ unbenfbar ift, ein 93ud) für unfere Siebl)aberei gu oerfaffen, o^ue immer roieber ben Tanten 

 9citfd)e'§ nennen gu muffen, ^a, meine Ferren, es tt)ut mir ja leib, bafj es nod) fein ©ele^rta 

 für nötig eradjtet t)at, ein neues Tier ober eine SßfCanje mit ben Ocamen bes ^erm Slaaffen ober 

 Sßeter gu begeid)nen unb biefen baburd) unfterblid) gu mad)en, roie es burd) Dr. SSMtner unb 

 ÜJiöndemener mit 9ffitfd)e's tarnen (Tetramitus Nitschei, Myriopliyllum Nitscliei\ g< 

 ift, bod) bafür fann id) bod) nid)t! 



2ßenn ©ie fid^ au^erbem baran fio|eu, bafi id) 5(itfd)e als anerfannten erften Äenner 

 unferer ©ade begeid)net r)abe, fo bürften ©ie bei 2>ljrer fd)einbaren 9cid)tanerfennnng in ben 



