— 86 — 



roafferpflauje nid^t meljr blüfjt, ift total falfd). %<§ fab, fie roieberljolt felbft Bei einem SBaffers 

 ftanb oon ca. 25 — 30 cm in Aquarien blühen, Seite 62: SSBie gefdjietjt bie 23ermeljrung beS 

 23rad}fenfrauteS? — Seite 63: Sie 93efdn - eibung Don (Sfyara unb Sfatetla ift redjt roenig geeignet 

 für ben Säten. ©iejer fieUt fidj bodj unter Stlgen nur Heine tnifvojfoptfcrjc Sßftanjen oor. ©a 

 roären bod) einige Söorte 3ur 2lufflärung rooljl angebracht geroefen, jumal ba bebeutenbe 93otanifer, 

 roie SeuniS, Dr. r». Sdmbert bie SIrmleudjtergeroädjfe nidjt ju ben Sllgen rechnen. (§ier ift 

 übrigens (Sfjara gufammeu mit anbem Sßftanjen unb gifdjen transportiert unb im Aquarium 

 gehalten roorben). Seite 74: Kiccia geljt in roarmfteljenben Stquarien roäljrenb be§ SBinterS 

 nid)t ein. 3ft aud> in biefem Sinne felbft com 23erfaffer im gragefafteu „331." 1898 9tr. 5 

 grage 3 beantroortet! Seite 78 ift nicrjt erfidjtlid), ob bie fogen. Sagittaria japonica (bie roobj 

 in SBirftidjfeit nid)t§ roeiter ift roie S. sagittaefolia) ober S. japonica fl. pl. gemeint ift, eo. 

 fetjlt biefe gang; aud) fe£)lt Ijier unb bei S. montevidensis bie Slngabe, bafj biefe ^ßftanjen fef)r 

 bem Sidjt juroadjfen; ferner fefylt Angabe, roie herausgenommene Änotlen ju überrointern finb. 

 Sagittaria lancifolia fetjlt gang, obrooljt biefe ^ßflanje fid) norjüglictj al§ 2lquariengeroädjS 

 eignet. Seite 84: ÜEannenroebel roädjft aud) an, roenn abgebrochene ^flanjen eingefe^t roerben. 

 Seite 89 : 9teiS meljrjäljrig ? Eingabe, roie DteiS aus Samen ju giet)en ift, fefjlt. Seite 96 : 

 Sie fogen. @otbfaraufd)eu foüen 23aftarbe fein oon ber Äaraufdje mit bem Äarpfen ober mit bem 

 ©olbftfdj. Äöfilid)! Seite 97 Reifet eS «racbjen ober 93raffen, 23lei ober ©üfter. 33rad)fen 

 (Abramis) finb Sü|roafferfifd)e, 23raffen (Spari) aber Seefifdje. 23lei unb ©üfter ift nid)t oerfelbe 

 §ifd), fonbern 23rad)fe ober 23lei (Abramis) (Stifter ober 23lide (Blicca). Sagegen finb bie als 

 2 Slrten aufgeführten Saube unb Ufelei beibeS Alburuns lucidus. Seite 105 — 113 Ijanbelt con 

 ber gamitie ber 23arfdje, mittenbar in ift ber .g>ed;t befprodjen, aber mit feinem 2öort gefagt, 

 bafj er nidjt r)ievl)er gehöre, roa§ bodj roenigfienS nodj bei anbern Obitften, bie am unrechten Ort 

 placiert finb, gefdjeb,en ift. (Sbenfo liegt eS mit ber Duappe, bie bei ben Sßelfen genannt ift 

 (S. 113) unb bie bem 2BelS ober Mer ä^ntic^ fein foH. Ätaffifdj!? Seite 137: Seleffopen 

 unb Scfyleierfcfyroänje follen bie erften 33erooljner ber fadjgemäfieu 2lquarien geroefen fein? ©a 

 roirb §err Dr. £. bei ben älteren Siebljaberu, bie fd;on fadjgemäfj eingerichtete 2lquarien Ratten, 

 er)e man an Sdjleierfdjroänge unb £eteffopen bad)te, raor)I nur ein mitleibigeS Säbeln ernten. 

 Seite 142: 93ei Steleftopen foü meiflenS bie Slfterfloffe fehlen? 3d) banfe fdjönftenS für foldje 

 ^ifdje! Soll ba etroa roieber eine neue SJionftrofttät falonfäljig gemadjt roerben? 3 n *> ein 

 jtapitel: „SJÖedjfetbejieljung grrjifcrjeit £ier unb 5ßflanjen" iji nidjt berüdfidjtigt, bafj ber gefdjilberte 

 Kreislauf mit Sonnenuntergang aufhört, bafj bie ^flanjen be§ 5Rad)t§ anftatt Sauerftoff abzugeben, 

 ebenfalls folgen einatl;men. ©aS gu roiffen, ift aber für ben 8tebt)a&er aufserorbentlidj 

 roic^tig. Seite 242: 2Birb nidjt baS 3Baffer in bie £erra=2lbteilung burd;fidern unb biefe in 

 einen Sd)lamm nerroanbeln? 2lud) bürfte bod), roenn bie 2Jquarien=2lbteilung bis jur ^öb^e beS 

 ©laSftreifenS mit SBaffer gefüllt roerben foK, ber 93et)älter nie beroegt roerben. SebenfaUg ift bie 

 Sad)e fo nid)t »erflänblidj. ©ie als 5)3flanjen ber 2lqnarien=2lbteilung empfohlene Salvinia unb 

 Söaffevlinfen mürben bodj oon ben Vieren rooljt balb nerfcb^leppt fein. Seite 303: £>af? j?reujottern 

 in ber @efangenfd)aft SJiäufe freffen, möchte ic^ begroeifelu. 9laty ben Mitteilungen eines unferer 

 bebeutenbfien Serrariften,, §errn be @rijS, nehmen fie folcb^e nie, roofyt aber frifd) getötete @ibed)fen 

 unb gröfdie. Seite 307: ©ans befonberS Spratt'S gifdjfutter foa baS Söaffer trüben? SBeldieS 

 Don mehreren 2lrten ift benn gemeint? So ift g. 33. Spratt'S §unbefucb,en, gemahlen, ein oor* 

 jüglidjeS g-utter für alle Äarpfenarten unb trübt, roenn richtig gefüttert, nicr)t. ©efdt)ie^t 

 bieS aber nid)t, fo fanu jebeS gutter, felbft lebenbeS, baS SBaffer trüben bejro. nerberbeu. 9Jian 

 muß eS eben oerfteljen — ober erlernen! Seite 316: ©aß gifdje trodeneS gutter nid)t gern 

 freffen unb erft nehmen, roenn eS aufgeroeidjt ift, trifft oieüeicb^t für bereits nerroöb.nte ^ifc^e ju, 

 fonft aber nidjt. ©aS Äapitel: „^ilfSapparate" mad;t einen red)t mageren (Sinbrud. 3d; oer= 

 fteb^e nid)t, roarum nidjt entroeber fämtlidje Apparate Ijier 2lufnal)me gefuuben B,aben, ober aud) 

 bie wenigen b^ier aufgeführten nod) in ben betr. 2lbfdjnitten über (Sinridjtung ober ^«ftö^^^uns 

 ber 2lquarien :c. mit eingereiht finb. QrS finb nocb, einige Slpparate empfohlen, bie mand)er 

 Sieb^aber als Spielerei bejeid)net (unb roo^l mit meb,r S3ered;tigung, als roenn ^>err Dr. 3- bie 

 ju ^eiljroeden norgenommeuen 33erfud;e fo nennt), roäfjrenb anbere SXpparate, bie längft im 

 $anbel unb ©ebraud; finb, roie audj Jiere, bie fdjon feit längerer 3 £ it eingeführt finb, fehlen. 



