— 107 — 



Hamburg öieUeidjt bie ÜJlift= unb ©üngetljaufeu mitten im fernen an? 3<$ backte liebet boeb, 

 tn einer @cfe. Slber ber ©efdmtatf ift ja uerfd)iebeu. 



2Bie lange id) einen (Jimer mit 10 fiiter Sßaffer, roäfyrenb ber güllung eines SlquariumS 

 auf ber ©d)ulter fjalte? 9hm, bi§ er leergelaufen ift. SÖenn ©ie eS nia)t probieren roolleu, io 

 rennen ©ie bod) einmal nad), roaS ein (Sinter mit SBaffer roiegt. ©er Stttiet 2 4*fb., baS Zßaffer 

 20 5J3fb. ©iefe Saft wirb bod) in jeber ©efunbe geringer unb (Sie rooüen biefe fieb, oon 22 auf 

 2 *J3fb. oerminbernbe ßafi nid)t 5 Minuten auf ber ©djulter galten fönnen ? Dam fanri id) 

 ©ie 3!J m ©d)roäd)e roegen nur bebauern. — 



©afj auf einen Äotfftöpfet beim 2tblauft)eber ebenfold) ißerlaß ift, roie aiv anbere, fönnen 

 ©ie an ben bei mir fd)ou feit %at)X unb Sag täglid) tätigen Gebern feb>n. 



©er (Sinroanb, betr. ben 3roieS'fd)en SluSftrömuugSförper roiberlegt \xa) oon jelbjt. ©a 

 ©ie nod) einen neralteten SluSfirömungSförper befifcen, fotl td) alfo ben unübertroffenen 3 n 'ie5'jcb / en 

 «rfi in jroeiter Sinie ober gar nid)t bringen. 



©afj otele SBafferpflan^en tu reinem ©anbe oorjüglid) gebeit)en, fönnen ©ie auf jeber 

 SluSfteHung in Dielen nur mit ©aub befdjidten Slquarien beobadjten, bieä wirb audj jeber £icb= 

 Ijaber beftätigen, ber bereits 23erfud)e baraufbin angefiettt tjat. 



©ie fagen, „baf? §ornfraut Söurjeln treibt, möd)ten Sie bejraeifelu", idj tjabe aber auf 

 ©. 55 gefd)rieben: „baS ^»ornfraut treibt nur gan3 fteine, meift gar feine 2Burjeln." Unb 

 baS moniert ein Äritifer roie $m Slaaffen, roeldjer nid)t roeifj, baß £ornfraut, in bie (Stbe gefteeft, 

 anfangs fleine ^aftrourjeln äur SSeranferung treibt, bie aber balb jurücfgeben. 



2ßaS aber bie nun folgenben SÜconituren ber (Jlaaffen'fdjeu „Blütenlefe" betrifft, fo legen 

 biefe ein bebenflid)e§ geugniS f U1 ' oen geehrten Äritifer ab, benu er b,at entroeber baS 311 fritiüereube 

 33ud) nid)t burd)gelefen, fonbern nur barin geblättert ober aber ju roenig SJerfiänbniS für baS 

 ,ju fritifierenbe Dbjeft befeffeu. 2>n Äapitet 5 unb 6, bereit Ueberfdjrift lautet : „Sie Sepftanjung 

 be§ SlquariumS" unb „baS 9tad)pflan3en in bereits eingerid)teten Aquarien", finbet er genaue 

 Angaben barüber, roie bie ^Pflanjen mit unb oljne Sßuraeln, mit JtuoHeu, ©amen jc. im Aquarium 

 auSjupftanjen finb, auf roeldje natürlid) fpäter bei ber 23efpred)uug ber einzelnen ^flai^en bin= 

 geroiefen rourbe. Söenu er biefe Äapitel mit Stnfmetffamfeit getefen t)ätte, märe er nid)t 311 feinen 

 merfroürbigen fragen betr. 23aHiSneria, 9teiS, ©agittaria jc. gefommen. 



Äöfilid) ift gerabe3U ber $ßaffuS betr. Ohara unb Nitella, oon beueu (Slaaffen fagt : 

 w ©ie 23efd)reibung t>on Ohara unb Nitella ijl red)t roenig geeignet für ben Saieu. riefer 

 jleÖt ftd) bod) unter Sllgen nur fleine mifroffopifd)e Sßflanjen oor. ©a mären bod) einige 

 2Borte 3ur StuftTärung rooljl angebracht geroefeu." %ä) babe aber roörtlid) über biefe, übrigens 

 für Stquarien abfolut bebeutungSlofen Sßflaitjen, folgenbeS gefd)rieben: „SlnfjangSroeife motten 

 mir bem Äapitel ber untergetauchten SBafferpflansen 3toei burd) ibre ©röpe unb d)araftes 

 rtftifd)eu 93au auffaüenbe Sllgen beS ©üftroafferS anfügen, toeId)e biSroeilen in eigens bafür ^er* 

 gerichteten <Stäfern gehalten roerben, nämltd) bie 5 ilrmleud)ter=@en)äd)fe (Ohara unb Nitella in 

 »erfdjiebenen Sitten). 3» em mit 3"ifd)eu befefcteS Stquarium raten mir biefe 5ßflan3en i^rer 3 er = 

 bred)lid)feit unb @mppnblid)feit roegen nid)t 31t bringen, ©ie muffen uorfidjtig an ber g-unbfteüe 

 aus bem 233affer gehoben, unter SIBaffet in geräumigen ©efäfjen transportiert unb burd) oorudjtigeS 

 §in= unb §erfd)roenfen oon anb^aftenbem ©d)lamm gereinigt roerben. ©ie gebeiljeit gut in 

 größeren (5inmad)egläfern, in roeldjen fie fenrred)t fielen, aber gäu3lid) untergetaucht fein 

 muffen, ©inen 93obengrunb oerlangen fie nid)t. 3 U Deu elften Jagen nad; bem Sinfe^en rotrö 

 baS Söaffer öfters erneuert, fpäter foU bieS nid)t meb^r nötig fein. ©aS befle ©affer für 

 biefe Sllgen ijl roeid)eS glujj« ober Dtegenroaffer. 23or 311 intenfioer Beleuchtung rote oor Jägern 

 £emperaturroed)fel muffen fie beroa^rt bleiben." Unb barunter jolt fid) Jemanb eine „nüfroffopifa)e" 

 ^ßflanje norfleüen! ©er mufj aßerbingS ein miftoffopifd)eS i^orfteüungSDermögen beuten, ©aß 

 SeuniS unb n. ©d)ubert „bebeutenbe 93otanifer" roaren ift mir neu, beibe roaren grofee Statut« 

 forfd)er, aber niemals in intern Seben fpejiette Siotauifer. — kernten ©ie mir anbere, roiffen- 

 fd)aftlid)e botanifd)e SBerfe, in benen Ohara jc nid)t 31t ben Sllgen gerechnet roerben. 



SBenn id) in einem, roie ©ie felbfl IjerDorljeben, für Slufänger beflimmtcn i?ncbe bie 5 be- 

 fannteften Sitten non ißfeilfväutern mit 4 oerfd)iebeueu Slbbilbungeu etitgebenb befpred)e, bürfte 



