— 127 — 



9Jcafd)inift betraut wirb. (Sin ^ifdjtranöpoit wirb gewöhnlich, in folflcnber 

 $ßeife beWerfftclligt: £)ie ^ifd)c werben in grüneren 5Ucd)fannen an iüorb 

 gebracht uub bort ber $ürforge bc3 1. ober 2. Dfftjierä überleben. Zerjclbe 

 läfet bie Kannen auf beut IHdjterbccf aufftcUcn uub Dann, wenn baä Sdnn Den 

 ^Mlfcn berlaffeu (jat, in einer ber leeren ^ßaffagieriammcrn unterbringen. 3ebeu 

 £ag, manchmal auefj nur jebeu 2. ober 3. £ag ift augeorbnet, )*oü ein (inner 

 SBaffer abgelaffen unb burefj frifdjcä erfet^t werben. 1)ieö muß ein s J!Matrofe 

 beforgen, weldjer uotu Offizier ober einem ©teuermann beauffid)tigt wirb. Zaglid) 

 mufe gefüttert unb nadjgcfeljen werben, ob oieltcidit ^ifdje eingegangen finb, benn 

 bic toten $ifäje führen befanntlid) ein fcrjnelJeg Verberben beä äöaffcra gerbet 

 unb gefätjrben baburd) ba3 Sebcn fämtlidjcr ^ufaffen bcsfelben. Zritt fdjwcres 

 SBetter ein, fo ift barauf ju adjtcn, bafj bie 93el)älter burdj baö Stoßen unb 

 ©djlingern be3 ©crjiffeö ntd)t irjr SSJaffcr berliercn, unb tior allen Ziagen, bafs 

 in bic niebrige Sabine burdj einen Ventilator ober SBinbfacf fo biet "mie möglid) 

 frifdje Suft eingeführt wirb. SDät einem Sßort: ber @cr)iffäoffijicr muß feine 

 ganjc freie gett fjergeben, Wenn ein folcfjer Transport bie ©efabreu einer 

 längeren ©eereife überfielen foü, Wobei natürlich einige Verlufte niemals aitv* 

 bleiben Werben, ©inntal crt)ic(t id) bon einem befreunbeten 9}ca(d)iniften, welcher 

 mehrere Sat)re bä mir gewohnt tjatte, einen flehten brafilianifdjen £yifc^. 6ß 

 war bon 10 ©jemplarcn baä einzige überlebcnbe Zier, mclcfjcy er mitbrad)te, 

 um mir eine greube gu bereiten, ßeiber ift mir bcrfelbc nad) einem Salvre 

 geftorben. Zie SJcülje, wettfje fief) mein $reunb gegeben t)at, um bie Steve 

 lebeubig tjerüber $u bringen, t)ätte idj ifjm nidjt bejaljten fönnen. tseben Sag 

 gab er ben gifdjen brei* hi§> Oiermal frtfdjeS Gaffer, ba baSfclbc in bem großen 

 @inmad)egla§, Wcld)e§ unter £)ed in bei* Kammer rjing, balb fcljr warm würbe. 

 Zann mußten bie ^tfdje mit fliegen unD 3 cueril)ur,nei:n gefüttert werben, ba 

 anberc§ gutier an S3orb nicfjt borrjanbett war. SSenn nun tro|bcm fetjr oft 

 an Qftfcr) einging, wollte tt)r Pfleger faft ben 9Jcut oerüercn, aber immer mieber 

 backte er, welche $rcitbe er mir bereiten Würbe, wenn er and) nur einen %\)d) 

 lebeubig herüber bringen würbe, ©oldjc Zran£borteurc finb aber feljr feiten. 



(Sin anbermal rjatten Wir felbft einen Zrauöbort lebenber Krofobile m 

 Vorb. Gs8 waren Alligatoren, weldjc in 20 bis 30 Kiften oerbatft an Zerf 

 ftanben. Zie großen befanben ftd) in je einer Kifte allein, bie kleineren 511 je 

 jweien mit §ugc!ncbcltcr ©djnauge in einer Kifte jufammen, unb bon ben ganj 

 Heilten Waren je 10 btd 20 (&tnd in einem Verteilter. Butter erhielten bie 

 Ziere Wätjrenb ber gangen Uebcrfaljrt nicfjt. Zie gatt&e Slbwartung beftaub 

 bariu, baJ3 fie in iljrett 33cl)ättcrn jebeu borgen mit frtfdjem Gaffer übergoffeu 

 Würben. S3cmerftc man babei, ba^ fie fiefj nidjt inef)r regten, fo würbe ^ugefeneu, 

 ob fie geftorben Waren, unb wenn ba§ ber gafl war, fo würben fie über Stosb 

 geworfen. ®a| bei biefem Xranöborte nur wenig Xicrc eingingen, ift wohl 

 rjaubtfädjtictj bem jätjen Sebcn biefer ^Reptilien jujufdireibcn. 



?luf einer Steife bon ."pamburg und] ßonbon batten wir im 3wtfd}enbed 

 3000 Kanarienbögel untergebracht, 51t bereu Pflege 2 härter beftellt waren, 

 ©cfjon bei 6ujl)aben tjatten Wir fteife 93rife bon born, fobaß ba$ eduff 



