— 162 - 



Slrbeit bctjuJommcn ift. 2)a§ Unbicrjtwerben be§ SlquartumS au§ biefen 

 ©rünben fyat bagu geführt, ba% 3ulcituug§rol)r für bert (Springbrunnen 

 nidt)t burd) ben 93oben, fonbern über ben 9ianb be§ ?lquarium§, etwa in einer 

 ©de, nad) bem 33obcn unb üon ba nad) ber 9}frtte ju legen unb tjter cnbltdj 

 fenlrcdjt §u ftetlcn, ober üom Dfanb, wo e§ burd) eine klammer befefttgt wirb, 

 Wagcredjt nacl) ber Stquartutnmttte 51t legen unb £)ter gleichfalls §u biegen. — 

 ■Wadjbem idj mit ben Oortjin erwähnten Ucbelftänben recfjt trübe Erfahrungen 

 gemalt f)atte (bie le^tgenannten 9ftett)oben formten mtdj auetj nidjt reetjt beliebigen) 

 fonftruierte tdj für mein größeres, ca. 100 ßitcr faffenbc§ 31quarium eine ©pring* 

 brunnenanlnge, bie gang unabhängig 00m Slquarium ift. ©iefelbe 

 befielt in einer s 2lrt Sl'onfole, bie gugleidj al§ 2Sanbfd)mud gebaut ift unb nicfjt 

 allein ben Springbrunnen, fonbern noct) anbere Einrichtungen guläjgt. ®ie 

 ^lonfole befielt im ©erippe au§ ftarlem ßtnfblcdj Dort et ^ a 18 cm Söreite unb 

 entfpredjcnber §ö^e ($ig. 1), rrjelct)e§ mit 'Sropfftein umtleibet Wirb. 3n ber 

 nad) oben oerlängerten Sftüdwanb befinbet fiel) ein £od) gum Slufljängcn an gang 

 beliebiger ©teile btdjt über 'bem 31quarium. ®te ßinfftreifen 1 — 6, bie gang 

 gWanglo§ angebracht werben tonnen, Werben in ben Stropfftein mit eingebaut, 

 fic bieneu als kalter gur SBefeftigung bcäfelbcn an bie 9tüc!manb, ber ^Ranb 

 (7), — Oorn offen, um etwa eine größere ©eemufdjel (Murex) mögliajft tief 

 anbringen gu tonnen — unb bie Xräger (8) bienen gleichfalls gum ©tü|cn bc§ 

 (fangen. £>urcrj ben tjorigontaten 53oben getjen au ber unteren D^üdmanb 2 

 3ülettung8*(93(et*)rorjre (9 u. 10); ba§> eine (10) liegt, nad) Oorn gebogen, bi§ 

 giemlid) gum 9ranbe unb ift bort tjodjgebogcn, nad; Stuffteden einer feinen ®(a§* 

 fpi|e ift biefe ©pringbrunneneinrtdjtung fertig. 2)a bie J^onfote mit itjrem 

 Oorbercn 3tanbe etwas in ba§ Aquarium überragt, fo fällt ber ©trat)l, wenig 

 nad) üorn gebogen, etroa in bie üftttie ber 2ßaffcroberfläd)e. £>a§ groette SHofrr 

 (9) getjt guuädjft fenlredjt bi§ btdjt unter ba§> Sluf^ängelod) unb ift bann nad) 

 Oorn gebogen; ein auet) tjier augcftedtcS feineres ober ftärlercS (5}la§röt)rd)en 

 läfjt ben ©trat)! rjart am ©pringbrunnenftrarjt üorbei im 55ogcn in§ Stquarium 

 ober je nactj bem (Sinftellen in bie am üorberen Dlanbe augcbracrjte SDhtfdjel 

 gelangen, ©ic ^uleitungSroljrc unb bie nietjt fictjtbar fein foßenben ©teilen 

 ber ^onfole werben in Ijübfdjcr SSeife mit Sropfftetu Oertlcibct, Unterfeite unb 

 Präger lönnen, weil unter ?lugentjöf)c liegenb unb bom Slquarienranb oerbedt, 

 frei bleiben ($ig. 2). @o madjt bie (Sinrtdjtung einen gang netten Einbrud, 

 ber uodj crljöl)t wirb, wenn man g. 93. ben ©trat)! an ber 9tüdwanb fo fdjwad) 

 einfteüt ober bie ©la§fpit;e gang entfernt, bajj ba§> SBaffer, anftatt im 93ogen 

 gu getjen, am STropfftcinfetfen t)inabriefclt unb nac§ ber oorbercn ©eitc r)tna6fitejjt. 

 @§ läuft recl)t§ unb linlSum ba§ ©priugbrunnenrot)r, fammelt fic^ in ber SOcuf djcl unb 

 fällt bann plätfdjernb in§ Slquarium. — ©iefe Einlage läfjt, Wie leicht crfidjtlidj, 

 eine Stenge Variationen §u, ©efdjmad unb ©efdjtc! werben t)ier mandjc§ §übfc|c 

 arrangieren lönnen. ©er Söctrieb gcfdjie^t bei mir mit §ülfe einc§ ca. 10 Sitcr 

 faffenben 3BaffcrIaften§. ©elbftüerftänblid) fyai jeber 3 u ^ au f feinen befonberen 

 (®ummi=) §a^n (and) ein SDurcfjtüftcT ift angefdjloffen), baburdj fönnen bie oer* 

 fd)iebenen 3Baffcr!ünfte, wenn man fo fagcu barf, einzeln ober gufammen in 



