— 170 



93erfaufteS Aquarium 6.75 5DM. Stiftungen 

 für 2luSfteIIuugSbefigit 55.15 5DM. in Summa 

 515.70. 2IuSgegeben würben; 5J3orto uub SBefteU= 

 gelber 29.51 5DM., ,3ufd)uf? beS 23eretn§ gum 

 StiftungSfeft 21.85 5DM., für tf?ebaitten 297.30 

 5DM., 21bref?gettel unb ©rudfad)en 28.00 5DM. 

 in Summa 376,66. @S bleibt alfo ein 33eftanb 

 oon 139.04 5DM. ©er I. 23orf%nbe oerlieft 

 fobann ben in gewohnter ©ewanbtfjeit unb 2luS= 

 fül)rlid)feit ausgearbeiteten 2>cd)reSberid)t, weldjer 

 ben geehrten 5DMtgliebem au anberer Stelle mit= 

 geteilt werben wirb. 5Jcad) 23erlefung unb 2In= 

 uafjme beS 3 a §reSberid)teS bittet Qzxx (Jarow 

 bem 23orfi£enben unb benr alten 23orftaube ben 

 ©auf be§ 23ereinS für bie befonbere 5DM't£)e unb 

 2lufopferung wäljrenb be§ legten überaus arbeitS= 

 reidjen 23ereinSjaf;reS burd) ©rieben ber 2Inwefeu= 

 ben oon ben ^ßtät^en auSgubrüden. ©er weitere 

 2lntrag, bem alten 23orflanbe ©ed)arge gu erteilen, 

 wirb einftimmig angenommen. 23on ben oer= 

 eljrlidjen Vereinen in -^annooer unb 5Dcagbeburg, 

 weldjen ber „Triton" als greife für bie bieS= 

 jährigen SluSfteÜungen je eine filbeme unb 

 bronzene 5DcebaiHe gu ftiften befdjloffen Ijatte, 

 fiub ©anffdjreiben eingegangen. §err 3fteidt)elt 

 teilt mit, baf? ein non ifym feit einigen ^aljren 

 gepflegtes 2jßeibd)en beS Grongylus ocellatus 

 (einer Sfinf=2lrt) im legten grübjaljr 8 lebenbe 

 2>unge gur Söett gebracht t;abe. ©er 23eob= 

 adjter weif? aber nid)t mit Sidjerl)eit, ob biefeS 

 £ier bereits befruchtet in feinen 23efi| gelangt 

 ift ober ob eS gelegentlich oon ben oerfdjiebenen 

 ifjm auf bürgere 3eit beigefellteu männlidjen 

 Sieren in ber ©efaugenfdjaft befrudjtet mürbe. 

 Severe 2lnnaljme §at bie größere 23tat)rfd)eiulid)= 

 feit für fid). 5ftad) einer intereffanten ©ebatte 

 über bie in aften Vereinen häufig beljanbelte 

 $rage, ob ber 23eräuf3erer eineS lebenben gifdjeS 

 oerpflidtjtet ift, biefen, faCS er balb nad) bem 

 23erfauf oerenbet, gu erfe^en, l)ält eS £>err (Sarom 

 für angezeigt, enblid) einmal bie gur geit allein 

 bered)tigte 2tnfid)t über biefen Streitpunft für 

 ben herein als Dioxin uiebergulegen. £err (Savow 

 [teilt etwa folgenbe, nirgenbS auf löiberfprud) 

 [tofjenbe Sljefe auf. ©er 23erfäufer eineS gifdjeS 

 ift unter feinen Umftänben oerpflid)tet, für einen 

 gifd) irgenb meldjeu (Srfa| gu leiften, wenn 

 berfelbe oerfauft unb feinem 23affin entnommen 

 raurbe, gang gleid) bleibt eS luerbei, ob er in 



ein oom Käufer mitgebrachtes SranSportgefäf? 

 ober in ein oon bem 23erfäufer entlehntes @efä§ 

 übergeführt mürbe, ©er Käufer Ijat natürlid) 

 baS unbefiüttene Stecht, ben gu erraerbenbeu $ifd) 

 in bem 93et)älter beS 23erfäuferS gu betrachten 

 unb folange gu beobadjten als eS iljm nötig 

 erfdjeint, um fid} <^5eroi^E»eit über bie Oualität 

 uub ben ©efunbljeitSguftanb be§ 5"U<^e§ gu oer= 

 fdjaffen. 3$ ber g-ifd) aber, nad) beut 5ßerfeft= 

 werben beS Kaufes, in ein 5£ranSportgefäfi 

 gebracht roorben, fo gefjt mit bemfelben 2lugen= 

 blid bie ©efaljr auf ben (Srwerber beSfelben 

 über unb. Ijat 'oon je(3t ab ber 23erfäufer für 

 uid)tS meljr aufgufommen. — .Sperr Seeger geigt 

 eine non iljm erfonnene 23orrid)tung cor, raeldje 

 baS Ueberlaufen an einem Slquarium mit per- 

 manenter Söaffergufuljr oerljiubert. ©iefer eben- 

 fo finnreidje als einfache Apparat befielt auS 

 einer aflfeitig gefdjloffeuen l)ol)len 23led)fugel 

 oon ca. 5 cm ©urdjmeffer, meldje mittels eineS 

 ftridnabelftarfen ©rafyteS mit einem §abjt am 

 2JSaffergufiufn'ol)r oerbunbeu ift. ©iefer §abn 

 mu§ fo über ber 233afferoberfläd;e angebracht 

 fein, baf3 er, rcenn bie 23led)fugel auf bem 

 SSaffer fd)roimmt, offen ftefjt. Steigt nun baS 

 SBaffer im Aquarium, g. 23. bei unoorljergefefjeuem 

 [Tcid)tfunftionieren beS 2lbtauf^eberS, an, fo wirb 

 mit bem Steigen beS 2JBafferS aud) bie fcbroimmenbe 

 Kugel gehoben, raeld>e bann i^rerfeitS burd) 

 bie 23erbinbung mit bem §aljit beS ^ulaufcolireS 

 biefen aßmäl)lid) fo meit umbre^t, ba^ ber ßu- 

 flu| oerlangfamt roirb, bis er enblid) bei falber 

 ©rel)ung gang aufgehoben ift. 23orauSfetjimg 

 für erafteS gunftiouieren beS 2lpparate§ ift 

 erftenS bie ridjtige 2lnbringung begro. ©inftellung 

 beS ^a^ne§ unb graeitenS beffen leid)te ©re^bar= 

 feit. Sowohl biefer Seeger'fd)e Dfiegulierapparat, 

 als aud) ein £eigapparat nad) Dr. 23ogeI, oon 

 §erru ^aIm=2öeifeenfelS geftiftet, ferner eine 

 prächtige Kichardia albo maculata oon |>erm 

 (Saroro unb eine 2lngal)l Vallisneria spiralis, 

 oon §errn üftaufe geftiftet, werben unter reger 

 23eteiliguug ber 2luwefeubeu oerfieigert, foba§ 

 ber 23ereinSfaffe ber 23etrag oon 3.60 5DM. 

 übermiefen werben fonnte. 5ftad) (Srlebigung 

 beS reid) mit 2lnfragen gefüHteu gragefaftenS 

 würbe bie Si^uug um 12 '/o Ux)x ge|d)loffen. 



Dr. 3. 



^szEsm 



„Nyinphaea", SBeveitt für Slqimrictt= itub XevvavtenfunDe 511 Selbig. 



(5ßvotofolIauSgüge). 

 2Jerfammlung oom 5. 2lpril 1898. 



©er 23orfit^enbe weift abermals auf bie 

 23efd)idung ber bieSjäljrigeu 2lquarien - 2luS= 

 ftellungen ^)in; ber 23erein23ariiSneria in 5Kagbe= 

 bürg erfud)t um ©ntfenbuug eineS 5ßvei§rid)terS ; 

 Dorgefd)lageu wirb ber I. 23orfi^enbe |)err SBinger, 

 ber wegen 2Jerl)inberung ableljut unb S^txx 

 23artelS, teuerer nimmt bie 2öal)l an. gragen= 

 beautwortung:©iebirefte einmalige 5Rad)fommen= 

 fd)aft einer ©aplinie wirb nad) Gerrit 23artelS 



auf je 8 — 10 3u»g e gejault ; ber (Sierffod geigt 

 unter bem 5Dcifroffop in ber Dtegel 8—10 dier. 

 — Um ^)artgummi^äf)ne wieber leidjt brel)bar 

 unb bid)t gu madjen, muffen biefelben innen 

 abgefd)mirgelt, ober mit @li)gerin abgerieben 

 werben; letzteres empfiehlt fid) aud) fel)r um 

 @ummifd)läud)e gefd)meibig gu erhalten unb 

 oor 23rüd)en gu bewahren. — 



