— 98 — 



3;nnerf)alb be§ 33ertrag§jat)reS finb Stbänberungen biefeS Vertrages nur burd) beiberfeittges- 

 (SinüerftänbniS mögltd^. ©ie Slbänberungen muffen in beiben (Sremplaren beS Vertrages fjanb= 

 fdrriftltd) eingetrogen unb burd) Unterfdjrift ber jeweiligen beiben Kontrahenten refp. itjrer 2Ser= 

 treter ober BenolImäd)tigten beglaubigt roerben. ©er Vertrag begro. feine 2tbänberungen roerben 

 im BerbanbSorgan, ben „Blättern" t>eröffeutlid)t. 



UebergangSbefttmmung: ©a§ 5]3räiubij (bie Äonoentionalftrafe) beS § 4 ftnbet für bas 

 3at)r 1899 feine Slnroenbung auf biejenigen ©remplare ber „Blätter", bie ben 3DHtgliebern be§ 

 BereinS ,,©alr>inia" in |)arriburg geliefert werben. 



TOagbeburg, ben 14. 3)tärg 1899. 

 Berbanb ber Slquariens unb £errarien=Bereine. (Sreut3'fd)e BerlagSbuctjljanblung. 



3ot>§. «Peter. dt. & 3CR. Äretfü)mann. 



dt „Humboldt", Herein für 9lQuaricn= uitD XmartcufiinDc 511 

 gy/ fmmöurß. 



^W^IIläL Mitteilungen au§ ber ©eneraloerfammlung am 3. Jebruar 1899 



im BereiuSlofal 

 „ftteflaurant gum Söroen", ^uugfernftieg 40. 



©er I. Borfi^enbe, |Serr «ßeter, eröffnet bie 

 ©eneraloerfammlung mit bem .fuuroetS, bafj alle 

 SJtttglieber 311 berfelben, unter Mitteilung ber 

 SageSorbnung, Bilang unb ©eroinn= unb Ber= 

 tuft=3tedjming, eingeladen feien. £>err ©d)UHmm= 

 leerer g. SBilf). (5. lang, fjier, ift al§ 9.)iitglieb 

 aufgenommen. %üx baS prächtige, r>on Künftler= 

 fyanb in gebergeidjnung auSgefübrte -Diplom, 

 roeldieS bem „^umbolbt" uon bem Komitee 

 ber „2l(Igemeinen ©artenbau=2tuSftellung" für 

 bie geleiftete l 2JHtI)üIfe bei ber SluSftellung t>er= 

 tiefen roorben ift, fjaben bie Ferren .ftaberle 

 unb 2ftet)Ier Stammen unb @IaS geftiftet, unb 

 groar ift ber Dtatjmen r>on ^)errn 9KebJer in 

 S^üringer Juffftein r)ergefteUt roorbeu, ein t)err= 

 ltd)e§ ©djauftüd, baS in bem uorberen 3teftau= 

 rant beS BereinSlofalS feinen ^lai3 erhalten 

 fotl. — ©er letzte ^aljrgang r>on „Statur unb 

 |>au§" wirb in bie Bibliottjet eingeftettt. £err 

 §i. non ©teinfelS in ©rag offeriert ©rotten= 

 olme. — ©obann erftattet ber I. 9>ovfit?ertbe 

 auSfüljrlid) 33 e r i dt) t über ba§ uerfloffene 

 ©efdjäftSjatjr, woraus f urg folgenbeS ermähnt 

 fein mag: ^m oerftoffenen ©efd)äftSjat)re §abe 

 fid) wieber gegeigt, baf; bie JReorganifation burd)= 

 aus ridjtig geroefen unb nod) wot)lt£)uenb wirfte. 

 ©ie Berfammlungen, bie infolge beffen lebiglid) 

 ben ©fyarafter gemütlicher, aber aucf) Ief)rreid)er 

 3ufammenfünfte erhalten Ijätten, geigten fafi 

 baS gange ^ai)X ^inburdg fo giemlid) gieret) 

 ftarfen SBefucl). Vorträge feien in biefem 3al)re 

 roeniger al§ in ben Borjafjren getjalten morben; 

 er f)offe, bafj auct) in biefer Begiebmng bie Be- 

 teiligung roieber eine regere roerbe. ©od) roolle 

 er nidjt unerwälmt laffen, baf3 er nur wirflidje 

 Borträge im Singe t)abe, benn rootlte mau jebe 

 Befpredjung irgenb einer $rage als Bortrag 

 gelten laffen, bann tonnten mir aud) in biefem 

 3at/re mit ber 3a£)I nottauf gufrieben fein, ©ie 

 3a|l unb bie Beteiligung an ben ©rturfionen 

 fei benen beS BorjatjreS annäljernb gtetct) gemefen. 

 llufere ^räparaten=©ammlung tjabe fid) mieber 



um binerfe, teils red)t roertoofle ©tüde Dermeb,rt 

 unb fommen bie ©bjefte in beut neuen (Sd)au= 

 fdjrant erft ridjtig gur (Geltung. Oleben bem 

 jenigen, bie burd) .pergabe dou Cbjeften fid) 

 uerbient gemad)t £)ätten, unb bieö fei in erfter 

 Sinie im uerfloffenen %at)xe .perr ©tüoe geiuefen, 

 gebühre gan, befonberer ©ant unferm Präparator, 

 ^errn Dr. Sademann, ber mit fo unermüblid)em 

 (?ifer amb ivteif? bafür forge, bafc :oir eine fo 

 muftergüttige ©ammlung befäpeu. 3lud) bie 

 33ibliotb,ef Ijabe fid) burd) 5tenanfd)affungen unb 

 Sdjenf'ungen uerme^rt; fie gä^le g. 3- 94 i^änbe, 

 abgefef)en non ©oppelbä'nben. @§ folle ntd)t 

 unerroäbnt bleiben, bap bie Bibliotb^et fd)on 

 bätte ftärfer fein tonnen, ba§ aber pringipiell 

 53üd)er, bie nid)t in bireftem 3 u f airtllien ^ an 3 e 

 mit unferer <Baä)e ftänben, uid)t eingereibt 

 mürben, ©ie 9Jtitgliebergaf)l utt. 1897 mar 

 106; im Saufe be§ 3at)re§ 1898 feien eingetreten 

 17, nerftorbeu 1, ausgetreten 14, ausgefdjloffen 

 4, fobafs ult. 1898 uerbtieben rcaren 104. £u 

 erroäbnen fei t)ierbei, bafj infolge ber Berbanbs= 

 @rünbung bie gegenfeittge 3Kitgliebfd)aft mit 

 17 Vereinen, bie gleid)e Qvjtdt »erfolgen, t)in= 

 fältig geworben fei, roäfirenb fie mit 2 Vereinen, 

 bie nid)t biefelbeu Qmeät uerfolgen, befielen 

 bleibe. — %m uerfloffenen 3 a ^ re 1 e ^ en D ' e 

 Slquarien in ber 3Jolf6fd)uIe im 2luge behalten 

 roorben unb folle aud) ferner nidjt nerfäumt 

 roerben, banad) gu ftreben, bie ^ugenb für unfere 

 gute <Sad)e gu erroärmen unb fjerangubilbeu. 

 2ll§ (5rrungenfd)aft be§ legten 3at)re§ finb mieber 

 einige neue ^ülf§=2lpparate uon ,,.pumbolbt"= 

 SDtitgliebern, unb bie (Sinfübrung erotifcb,er, 

 teil§ neuer Siere burd) Sftitgtieber unfereS 93er= 

 ein§ gu nergeicfjnen, ferner bie gmeimat gegtüdte 

 (äiugeraö^nung beS ^aringS in ©üfsroaffer, fomie 

 ferner bie Berufung groeier SÄitglieber gu BreiS= 

 rtd)tern auf ber 2luSftettung in .^aunooer. 2tt§ 

 bie größte (Srrungenfcbaft, als baS roid)ttgfie 

 (JreigniS beS 3i^ re § muffe er aber bie ©rünbung 

 beS ,,93erbanbeS" fieruorbeben, bei ber bod) ber 



