— 133 — 



$toffen unb gelangt bann burd) ben ®toafenfi)bl)0 nact) auften in fein eigentliches 

 ©fernen!. 



3)er Mifcfj befd)ü§t bte junge unbeholfene 9[tfufct)et, bie 9ftufd)et ben bie 

 ©t)ülle fo früt) berlaffenben jungen Bitterling. 



(Sftadjbrud; oer6oten.) 



€m Cransportgefäft für fliegen unb äfynlicfye fiuttevtkve. 



i^on 3ol)B. 5ß e t e r, Hamburg. Wlit einer Oviginaljei^nung be§ SSevfafferg. 

 @§ ift ja allgemein belannt, bafc e§ nidjt immer gang leicfjt ift, Muttertiere 

 für bie Pfleglinge im Terrarium erhalten gu fönnen unb fo t)at c§ mid) ftct§ um 

 fo met)r üerbroffen, roenn fid) mir irgenb eine günftige @elegent)eit bot, für meine 

 „©rünröde" ober anbere $röfd)e einige fette Riffen ju erlangen, e§ mir aber 

 an einem geeigneten £ran§bortbet)ätter fehlte. $d) tjabc in foldjen fällen bann 

 rootjl mal eine ßünbrjolgfcrjadjtet geleert — aber Seber, ber ba§ (Sjberiment ber= 

 fuerjt t)at, in eine folcfje <3cfjad)tel mehrere fliegen, Merlafen ober bgt. hinein« 

 zubringen, ber tnirb roiffen, ba^ baä nidjt fo gang leicfjt ift. .^ommt e| bod) 

 babei bor, baf$, roäfjrenb man ein £ier in bie Öffnung ber <Sd)ad)tet r)inein= 

 ejpebiercn null, §mci anbere barau§ entmeid)en unb 9?etf$au§ nehmen. Sd) tjatte 

 beSfjalb mein (Streben barauf gerichtet, mir ein StranSbortgefäfj §u fonfiruteren, 

 roeld)e§ gerabe fo grojij, um e§ immer bequem bei fid) tragen §u fönnen, unb boö) 

 genügenb Suftgufufjr t)abe, um eine Stu^at)! Muttertiere einige ©tunben bartn 

 galten gu fönnen. — 9?ot macfjt erfinberifei). @o erging e§ mir aud) in biefem 

 $afle mieber. 



2)a2> fleine S£ran§bortgefäf}, mit bem ict) rjeute bie ßiebfjaber befannt 

 mad)cn roiE, l)abe ict) roätjrenb bt§> ganzen oerfloffenen ©ommerS benutzt ; e§ t)at 

 fict) gu meiner üoKften ,ßufriebent)eii bcmäfjrt. ,3er) fyabe mir gmei @;remblare babon 

 angefertigt unb ein§ berfelben ftet§ roär)renb bc§ @ommer§ bei mir getragen. 



Slber aud) at§ e§ feine fliegen me ^ r S aD , leiftete 

 e§ mir gute ' ®ienfte beim gang unb SEranSbort 

 bon Merlafen unb i^eimetjen, fottot)! menn ict) biefe 

 felbft fing, al§ auet) roenn ict) mir foldje bon einem 

 mir befannten Söäcfer beforgte. Mrüt)er t)abcrtc e§ 

 eben an einem geeigneten ©efäf;. Einigemal tjatte 

 icr) stiere bon bem 33äder erfjalten, balb tjatte ber 

 aber §u ber müfjfamen 2trbcit, bie flinfen (Sefcfjöbfe 

 in eine @cfjacfjtet $u bringen, bie ßuft berlorcn, 

 ma§ ict) ilnn audj buretjaug nidjt berargen fonnte. 

 ©etjört bod) fd)on für einen enragierten Siebrjaber 

 eine ßamme§gcbulb gu einer fold)en Slrbeit. WU id) 

 bem §errn aber mein neue§ £ran§borigefäfj al§ „ Slrreftgclle für ba§ lidjtfcljeue 

 ©efinbel" präventierte, erhielt ict) nid)t nur am nätfjften Xage biefe§ gefüllt mit 

 Strreftanten roieber, fonbern er erflärte mir aucr), idt) fönne nun fo oft tefj motte 



c. 







B 



m 



A 



* 



m 



c. 



3figur 34. SrangportgefäB für fliegen :c 

 Ortginalseii^nung Don 3fop. 5ßeter. 



