.378 T R A I T É COMPLET 



Le Bouge-Noir de Cayenne ou le Gros-Bec du 

 Brésil, pi. enl. 309 , fi g. 2 , et le Cardinal du 

 Cap de Bonne - Espérance , pi. " enl. 5 , fig. r , 

 doivent être rapportés à cette description. 



Variété, yi. CARDINAL à tête , cou , dos et dessous du 

 corps d'un beau noir • avec le poignet des ailes , 

 le bas du dos et le croupion d'un très-beau jaune j 

 plumes et pennes alaires , ainsi que les caudales 

 noires , bordées de brun en dehors; plumes tibiales, 

 pieds et ongles bruns. C'est le Gros-bec du Coro- 

 mandel , pi. enl. 101, fig. 1 , et peut-être le 

 plumage de la femelle , ou celui du mâle pendant 

 l'hiver. 



B. CARDINAL varié de brun sur un fond gris- 



verdâtre , avec les petites couvertures sus-alaires 



et les plumes uropygiales jaunissant peu-à-peu 3 



bec blanchâtre. C'est le Gros-bec tacheté du Cap 



de Bonne - Espérance , pi. enl. 669 , fig. 1 , et 



sans doute un jeune oiseau. 



Caract. hab. Cet oiseau existe en Afrique, dans la 



colonie du Cap de Bonne -Espérance, où il paroît assez 



commun : Latham dans son Index Ornithologicus prétend 



qu'on le trouve dans les lieux remplis de roseaux. Le 



Bouge-noir , qui est au Muséum d'Histoire Naturelle de 



Paris, nous est apporté d'Afrique* et c'est par erreur 



que quelques Naturalistes l'ont regardé comme oiseau de 



Cayenne. 



Nota. Il paroît que le Cardinal du Cap de Bonne- 



