468 





TABLE D 



E RENVOI. 





Espèce 



22. 



Troupiale rouge. 



/. ruber. 



Page 346 





23. 



, T. jaune. 



I. Jlams. 



347 





24. 



T. Mexicain. 



I. Mexicanus. 



idem. 





25. 



T. Baltimore. 



I. Baltimore. 



348 





26. 



T. du Sénégal , ou 











Cap-More. 



I. Tcxlor. 



3 49 





27. 



T. Bruantin. 



I. Emberizoîdes. 



35o 





28. 



T. noir. 



I. niger. 



35i 





29. 



T. ferrugineux. 



I. Jerrugineus. 



idem. 





3o. 



T. sifleur , de Saint- 











Domingue. 



I. vt'ridîs. ■ 



352 





3i. 



T. olive, de Cajenne. 



I. olivaceus. 



idem. 





32. 



T. châtain. 



I. castaneus. 



353 





33. 



T. d'Onalaschka. 



I. Aunalaschkensis. 



354 





3 4 . 



T. acutipenne. 



I. caudaculus. 



idem. 





35. 



T. à queue fourchue. 



I. Jlircatus. 



idem. 



FAMILLE TROISIEME. 



LES PASSEREAUX. 



idem» 



GENRE XV. 



i E C-C K. I S E. 



C RU C I RO ST RA. 



355 



Espèce 1. Bec-croisé vulgaire. Crucirostra vulgaris. 357 



— roussâtre , etc. idem. 



— plus grand , etc. idem. 

 2. B. aux ailes blanches. C. leucoptera. 358 



