— 95 — 



'Sie übrigen ©ebingungen, roeldje ein ^cijapparat gu erfüllen Ijat, treten 

 meiner Meinung nad) gegen bie beiben ermähnten (StefidjtSpnnue roeit gurüd. 

 ©in Heizapparat barf baS Aquarium nidjt Oerungieren, er muß fjanblicr) nnb be- 

 quem fein; er muß Ijaltbar fein. 



©ei ber Slnfcrtigung meines Heizapparates fyabe id) biefe ?lnforberungen 

 im 2(ugc behalten, nnb idj glaube, ba\] er benfetben einigermaßen entfpricfjt. 



S)er Apparat, roetdjer burd) bie nebenftetjenbe 2lbbitbung erläutert roirb, ift 

 nadj bem ^ringip ber „3Sarm"=2Saffer'Hei§ung fonftruirt. @r befterjt im 3Befent= 

 liefen aus einem in ficrj gefcbloffenen fßöfrjrenffyftem, baS mit SSaffer gefüllt ift 

 nnb an einer ©teile crr)%t roirb. gür 30 — 40 £. faffenbc ©ct)älter fjabe ictj 

 ein ©teirotyr mit einem Surcfjmeffer bon 5 mm im ßictjten ööttig auSreictjenb 

 gefunben. £)aS 93tctrot)r ift an einer «Stelle (a) fpiralig aufgerounben, fütjrt bon 

 ba in einen lleincn ©eljätter (b), toetcfjer ben tjöctjften Sßunft ber gangen ©or- 

 ridjtung einnimmt, unb roirb bann in ben gu tjeigenbcn ©cljättcr geleitet, an 

 beffen ©oben eS eine ober mehrere SBinbungen 

 rnadjt (c), um über ben 9tanb beS ©etjältcrS 

 gur Heigfpirale gurüdzufcfjren. 3 ur Snbctrieb* 

 fetmng beS Apparats roirb unter ben fpiralig 

 auf gern unbenen £ljeil — bk eigentliche Heig= 

 Dorrid)tung — eine Heigflamme gefegt. £)a- 

 burd) roirb in biefem Sfjcit baS SSaffcr er* 

 märmt, fteigt, ba cS leicfjter ift als baS falte, 

 in bie §öf)e unb gelangt — ba§ t (eine ^eferooir 

 paffirenb — in ben gu fjcigcnben ©erjättcr. 

 Hier giebt baS SSaffcr feine Söärme an bie 

 Umgebung ab, finlt abgetüfjlt gur ^»ci^fpirale 

 gurüd, um üon t)ter baffelbc @piel gu roieber= 

 rjoten. — S)aS Heine 9teferüoir (b), roelctjeS 

 aU SluSglcictjOentil roirlt, bilbet bie cingige $eia*2tppatat tiic Squarieit unb Terrarien. 

 Oeffnung in bem 9törjrenft)ftem ; eS bient bagu, 

 ben Slpparat mit SSBaffer 5U füllen unb ftetS 

 gefüllt gu galten. Surctj bie SBärmc roerben nämticrj bie abforbirten ©afe auS= 

 getrieben unb mürben bie ©irfulation beS SBafferS unterbredjen, roenn fie nidjt 

 nacr) bem flehten 9?eferOoir, baS baljer immer ben tjödjftcn Sßunft in bem 9töl)reu* 

 frjftem einnehmen muß, entmeierjen lönnten; aud) bient eS bagu, bie aus bem 

 ungteidjen 2tuSbcl)nungS-(£oefficienten beS ©leiS unb beS SSafferS t)cröorgct)enben 

 ©olum-Slcnberungen beS SBafferS auszugleichen. 



Sßod) einfacher geftattet fiel) bie gange Heigborricfjtung, roenn man eine 

 feitlicrje Deffnung am ©oben beS Slquarium fjat, burd) roelctje man bie beiben 

 (Snben ber H^sfd)lange t)inauSlciten tarnt, ©ei biefer testen Slnorbnung fann 

 man bortt)eitt)aft bie Heigfdjlange felbft im @anbe bergraben. @S nimmt bann 

 ber £mgapparat fet)r menig *ßfa| ein, ba nur bie $et$fptralc nnb ©pirituSlampe 

 begro. ©aSftamme aisbann ficfjtbar ift. Seilet man bte Hcigfctjlange üon oben 

 in baS 2lquarium, fo ift eS noiljroenbig, um nidjt bie oberften @d)icf)ten allein 



a ^ei5=@pira(e; b 3[u§gIetdjs3Senttt; c Sjei^ 

 ©Stange; d ®Ia§r8§ve; e 3t§6e(k2RrihteI. 



