— 187 — 



ein§ (1888—1892) l;at ber „£riton" oier -äftitglieber au§ .Ipamfatrg gehabt, bie alle, bi§ auf 

 ein§, cor unferer ©rünbung roieber au§gefd)ieben finb. ©a§ mad)t alfo pro Satyr ein Witglieb. 

 2J3ir Ijaben in einem 3>aljre (einfdjliefclid) ber au§gefd)iebenen) 59 SUHtglieber erworben unb auf?er= 

 bem burd) unfer SBirJfen (ShiSfleünng, Vorträge, Verfammlungen jc.) ungäljlige 'äJceufdjen mit 

 unferer ©ad)e befannt gemad)t. hierauf fommt e§ bod) aber in elfter 2inie au unb nid)t barauf, 

 bem „£riton" rüele 2JHtgIieber gugufüfyren. ©a§ läfjt fid) aber nur erreichen, wenn in mögtid)ft 

 Dielen ©tobten Vereine gegrüubet unb jeber herein bann in feinem ©ebiet tüdjtig roirfen würbe. 

 28enn ber „Triton" nun aud) fd)on über eine anfeljniidje 9Jiitgliebergal)l oerfügt, roa§ ift benn 

 biefe £ai)l * m 9Serl)äIlni§ 311 ber Veoölferung be§ ©eutfd)en 9reid)§? ©er „Triton" füllte batyer 

 nid)t eiferfüd)tig auf neuentfterjenbe Vereine blideu unb ttyre Gmtfaltung »erfolgen. 2öi(l er feinen 

 bereit 3w>edfen getreu bleiben unb unferer gemeinfamen ©ad)e wivrTtäj bieneu, fo fann er unfereS 

 @rad)ten§ nur jeben neuentfietjenbeu Verein mit greuben begrüben. 



2Sir finb mit ber ^Bearbeitung be§ engeren ©ebieteS non Hamburg, 2lltona, SBanbSbed 

 gufrieben, unb wenn mir jefct aud) nod) anbere (SebietStljeile mit bearbeiten unb auswärtige 9Jlit= 

 glteber aufnehmen, fo gefdjieljt eS lebiglid), um an anbem Orten Siebtyaber gunädjft ju geroinnen 

 unb foldjen bann bei ber ©rünbuug eines Vereins befyülflid) gu fein. 2Sir glauben im 2>ntereffe 

 unferer guten ©ad)e garnid)tS beffereS tt)un. gu tonnen, als alten 2lu£)ängern berfelben bringenb 

 bie Sitte ans .£)erg gu legen, faUS fie in einer ©tabt wofjnen, bie einige Staufenb (Sinrooljner tjat, 

 nad) 9Jcöglid)feit baljin gu ftreben, bort einen Verein inS Seben gu rufen unb fo ben einzig mög= 

 lid)en 2öeg für bie Verbreitung unferer ©ad)e eingufdjlagen. ©ottte aber tjier unb ba ein neuer 

 Verein entfielen, fo bitten roir ferner, biefeS fofort ben älteren Vereinen mitgutljeilen, 

 bamit einfiweiten fd)on ein gemeinfameS SSirfen unb fpäter ein gufammenfdjliefjen ber Vereine 

 gu einem ,,©eutfd)en Verb an be" möglid) roirb. 



©ie aber, oereljrter |>err, werben rjoffentlicr) jefct eiugefeljen fjabeu, baf? uns ebeufofeljr wie 

 ben bortigen Ferren unfere ©ad)e am .£>ergen liegt, unb baf? roir nad) roie nor jür Slrbeit roie 

 aud) 31t Opfern für biefelbe bereit finb, eS mufc nur reiflid) erroogen werben, 100 tljuen Arbeit 

 unb Opfer guerft notlj, unb bei ber Veantroortung biefer roid)tigeu $rage Ijaben alle Vereine ein 

 SBort mit gu reben. SBirb in biefer Söeife fünftig uerfafjren roerbeu, fo roirb mit neveinteu Gräften 

 leid)t ein geftecfteS gtel fid) erreichen laffen. 

 ©er Vorftanb beS Vereins ber Aquarien« unb £errarien=greunbe in Hamburg. 



Derdns*rtacfyricfyten. 



„Triton", herein für 5lquorien= wnfc $errarten=£miöc ju Söcrlin» 12. orbentlid)e 

 ©i|ung am 15. 3uni 1894. ©aS Vrotofotl unb ber gragefafteu ber 11. orbentlid)en ©i£ung 

 werben Beriefen unb genehmigt, ©ie in ooriger ©ir^ung angemelbeten £erren roerben aufgenommen. 

 9teu aufzunehmen finb bie Ferren: Dr. med. griebrid) Äopjd), 2lffißent am II. anatom. ^nftitut, 

 Verlin, Vl)ilippftr. 12; g. (S. Hantel, ^eidjuer bei ber 5ft.=0.=V., Venblifon^ürid); 21. Äraufe, 

 Vrocurift, ^annooer. ©er Vorfi^enbe tl)eitt mit, bafj bei ib^m Saururus lucidus, ber in biefem 

 3a§re bei brei Ferren blü^t, in ajiifd^erbe unb ©anb, bei ben beiben anbem iperreu in Torferbe 

 unb ©anb eingefe|t fei. ©ein (Sremplar roäd)ft nid)t nur üppiger, fouberu entroidelte aud) eine 

 üiel größere Vlütlje als ba§ ber beiben anbem -Sperren; bod) rooljl ein 3 e ^ en / ba% bie Vflaujen 

 in Sorferbe nid)t genügenb ^a^rung finben. — ©er Vorfi^eube giebt einen Jürgen Verid)t über 

 bie 2lu§fie0ung be§ „Sritou" gelegeutlid) ber lanbroirtl)fd)aftlid)en SluSfteUung in Xreptoro. ©er 

 „Triton" I)at roieberum gelernt, ba^ eS beffer fei, in 3u?unft auf eigenen gü^en gu fielen, ©ie 

 2lu§flettuug mad)te feinen fd)önen Grinbrud, bie Vefud)er gingen unbefriebigt oon bannen, ber 

 ?pia| war unglüdlid; geroätjlt. ©a§ Komitee trifft {einerlei ©d)ulb, ber Verein ift bemfelben für 

 feine Arbeit gu ©auf nerpftidjtet; i^m roaren 00m ©. g. V. bie §änbe gebunben. ©iefer mürbe mit 

 ber (?inrid)tung uiel gu fpät fertig, e§ fehlte an reinem SBaffer, foba| bie »om ©. %. V. eingefe^ten 

 gifd)e balb tobt balagen. ©ie 2lu§fteKer 00m „Sriton" mußten fid) reines 2Baffer uom Vrunneu 

 Jjolen, roeld)em Umfianbe fie e§ gu uerbanfen fjaben, ba| ib^re gifdje am Seben blieben. SBäb.renb 

 für Vereine unb ©djulen ber <5mtritt§prei§ ermäßigt roar, rourbe ein bieSbeg. @efud) be§ Vorfi^enben 

 für bie VereinSmitgtieber abgelehnt; bie 2lu§fteUer erhielten nur für itjre Verfon ein (SintrittSbiffet, für 



