— 263 — 



an biefer ©teüe für bie gehabte SCßüfje unb 2trbeit. ©. @rj. ©eneral d. ©epp ifi eine Äreujung 

 jwifd)en Äaraufdje unb fdjuppenlofem Japaner gelungen; bie Vaftarbe finb fdt)öne fdjuppenlofe 

 £§ierd)en. §err ^itfdje l^offt, auti) au§ ©tjangljai gifdje importiren ju fönnen. §err föirfdjner 

 ge^t in nädjfter £tit abermals nad) ©üb=2lmerifa unb gebenft im Sftai nädjften 2>ar;re§ wieber 

 in ©eutfdjlanb ju fein unb im Sluftvage be§ §errn 9fcitfd)e gifdje in reiferer ßai)l unb anbern 

 Slrten mitbringen ju fönnen. ßu bem Qmä finb wieber 3 befonber§ grofse £ran§portfannen 

 augefertigt worben. ©er herein wünfdjt iljm ©lud ju feiner weiten uub befd)werlid)en Steife. 

 £err Hartwig fanb unter Crustaceen, bie com Striton bei Verlin gefammelt waren, ben feltenen 

 Cyclops gracilis, ber fonft nur in ©djweben, Volen unb bei £alle gefunben wirb. §err Hartwig 

 wirb für ben Verein Präparate rwn uerfdjiebenen Crustaceen anfertigen, wofür mir iljm fer)r 

 banfbar fein werben, ©er Vorfi^enbe »erlieft ein 2lnfd)reibeu, bie SluSfteÜung 1896 betreffend 

 "oa% nad) nochmaliger 93eratt)ung im Vorfianb t>eröffentlid)t roerben foH. 



3n ber legten Kummer ber „Vlätter" ftubet fid) eine 5ftotij über ein neue§ gifdjfutter, 

 ba§ unter bem tarnen „2Jcu§ca" in ben ^anbel fommt. ©aSfelbe befielt nid)t au§ getrodneten 

 Dtüdenfdjwimmem, fonbern au§ Oorixa-Slrten (SBaffersiffianjen). ©a§ gutter ift bod) mit einiger 

 Vorftdjt ju gebrauchen, oerfdjiebene Ferren r)aben bei Fütterung beSfelben red)t traurige (Srfatjruugen 

 mad)en muffen ; anbere waren bamit jufrieben, aud) freffen e3 bie gifd)e nid)t, roenn ilmen beffereS 

 gutter gereicht roirb. 3n näd)fter 3eit wirb * n S3erlin eine ©efeUfdjaft für oolt'Stljümlidje 9catur= 

 funbe gegrünbet werben, in weld)er Vorträge gehalten roerben follen, um bie Siebe jur 5Jcatur 

 unb irjren ©efdjöpfen befonberä im £aufe unb in ber gamilie ju pflegen. SRarnfjafte @eler)rte 

 unb aud) ginan^Ieute follen für bie ©ad)e geroonnen fein, ©en Vereinen roürbe fid) baburd) ein 

 gelb für eine fegen§reid)e £rjätigfeit bieten, gür bie VreiSaufgabe übergiebt ^err ©ir. Veit au§ 

 bem (§rlö§ im Verein nerfaufter SSittetS bem Äaffirer 7,75 2ttf., #err Sabenatb, für oerjteigerte 

 Jßftanjen 0,90 Wt, Vetben Ferren fei hiermit beftenä gebanft. Spr. 



grogefaften Öe£ „Xttton", SSerein für 5tquonen= unb Xenrarten^unöe p SBarUn. 



©i^ungen »om 7. unb 21. September 1894. 



(9cur anfragen oon 2Jcitgtiebern roerben an biefer ©teile tum un§ beantwortet, ©er Vorftanb.) 



1) „§at ber Vorftanb in ©adjen ber 2lu§ßeUung 1896 fd)on irgenb roelctje ©djritte ge= 

 tr)an? 2Benn fid) ber Triton beteiligt, roäre e§ nid)t je£t fd)on gerätselt, fid) einen geeigneten 

 5ß(a£, oieIIeid)t in ber 21btrjeilung für ©artenbau ju fid)ern?" Verätzungen hierüber fanben be- 

 reits im $orfianb üatt unb fod balbmöglid)ft im Verein barüber beridjtet roerben. 



2) „2Bie reinigt man eine @la§=©priugbrunnenfpi£e oon ben innen antjaftenben 2ttgen?" 

 ©urd) ©inlegen in ©obaroaffer ober ©aljfäure, le^tere wirft fd)netler. 



3) „2öie tran§portirt man gifdje unb Vflan^en eineg Slquarium am beften bei einem 

 Um^ug nad) einer anberen 2ßo|nung?" ©te gifd)e finb b^erau§jufangen unb in ben befannteu 

 33led)fannen ju trangportiren, wäb^renb man ba§ Slquarium olme SBaffer, aber mit Vobengrunb 

 unb Vflanjen tranäportirt; le^tere fd)ü^t man gegen Vertrodnen burd) übergelegtes feud)te§ ganj 

 bünne§ Vergamentpapier ober feuchten bünnen ©toff, ber oor^er gut auSgemafdjen würbe. 2Bir 

 nehmen hierbei an, ba% ber Umjug nid)t länger al§ 1 Sag in Slnfprud) nimmt. 



4) „SBoran liegt eS, baf? bei meiner Sagittaria sinensis bie größten unb fdjönfkn Vlätter 

 gelb werben ? D^id^tiger Vobengrunb ift oor^anben, 2öafferwed)fet finbet uid)t ftatt." ©ie ältefien 

 Vlätter werben immer gelb werben unb abfterben, ba§ ift ein ganj natürlicher Vorgang; finb 

 bie ^nteroallen aber ju für?, fo fattn fcr)tec^te ^immerluft bie Urfad)e fein. Viel lüften, öftere 

 Slnwenbung be§ 3 er ftävtb er § bürfte Reifen. 



5) „3ft ber b^erumgejeigte gifd)egel ein gefährlicher geinb unferer Slquarienfifc^e?" 

 3weifeüo§ ift Piscicola geometra ein fe|r gefährlicher ©djmarofcer. 



6) «Sil eS für baZ 2Bo|lbefinben unferer 2Iquarienfifd)e wichtig, bie (Sifentljeile ber Aquarien 

 (Voben jc.) au|er mit SJcenuige, mit wafferbefiänbiger garbe ju ftreid)en? §at ^entanb ©rfaljrang 

 über Vor jellan=emaiae=2acf (oon ^ofensweig & Vaumann in Saffel)?" 2öir fireic^en bie oberen 

 Dtänber be§ 2lquarium nad) bem Slnftrid) mit 2Jcenuige nod) einige ÜJcale mit guter Oelfarbe, 

 juletit mit Sad, fonft b>ben wir innen feine Stycetatlt^eile, ba al§ Voben eine 9tob;gla§fpiegelfd)eibe 

 benu^t wirb. 2Sir glauben nid)t, bafc ba§ angefragte Verfahren irgenbwie für ba§ Söob^lbefluben 



