Kürzere Mitteilungen. 



3. Bemerkungen zu der Mitteilung yon L. Langstein „Zur 

 Kenntnis der Ochronose". 



Von Dr. Emil Zdarek. 



In diesem Bande der „Beiträge zur chemischen Physiologie und 

 Pathologie" (3. u. 4. Heft, Seite 145—149) findet sich eine Abhandlung 

 von Leo Langstein: „Zur Kenntnis der Ochronose'', die einige Be- 

 merkungen über meine in der Zeitschrift für Heilkunde (XXIII. Bd., 

 Jahrg. 1902 Heft X) erschienene Abhandlung „Über den chemischen Be- 

 fund bei der Ochronose der Knorpel" enthält, welche anscheinend durch ein 

 Mißverständnis hervorgerufen sind und daher der Richtigstellung bedürfen. 



Bei der von mir versuchten Darstellung der Uroleucinsäure aus dem 

 weingelben Blasenharn zeigte der Anteil, der in den Äther über- 

 gegangen war, starkes Reduktionsvermögen und Grünfärbung mit ver- 

 dünnter Eisenchloridlösung. In meiner Abhandlung heißt es, „der Rück- 

 stand, der bei der versuchten Darstellung der Uroleucinsäure gewonnen 

 wurde, zeigte starkes Reduktions vermögen, seine wässerige Lösung gab 

 mit einer sehr verdünnten Eisenchloridlösung eine grüne Grenzschicht, 

 die jedoch beim Mischen der Flüssigkeiten wieder verschwand". 



Mit diesem Rückstand ist selbstverständlich derjenige gemeint, der 

 nach dem Verdunsten des Äthers vom ätherischen Auszuge zurückbleibt, 

 und als solchen hat ihn auch Langstein aufgefaßt, indem er*) 

 schreibt : „Die wässerige Lösung der durch Äther extrahierten Substanzen 

 gab mit verdünnter Eisenchloridlösung eine rasch verschwindende Grün- 

 färbung." Es ist daher nicht verständlich, wie er im weiteren Verlaufe 

 seiner Abhandlung- 1 '*) zu folgender Bemerkung kommt: 



„Eigentlich sprach in dem Wiener Fall nur eine einzige Reaktion 

 dafür, daß eine der beiden für Alkaptonurie charakteristischen Dioxy- 

 säuren mit dem Harn entleert wurde: das ist die Grünfärbung, die der 

 Harn bei der Mischung mit verdünnter Eisenchloridlösung annahm. 

 Hingegen mißlang die Darstellung der Alkaptonsäuren, die auch bei An- 

 wesenheit geringer Mengen immer zu einem Resultate führt, und die die 

 Schwarzfärbung bedingende Substanz erwies sich als stickstoffhaltig. 

 Die Reduktion im Sinne der Anwesenheit der Dioxysäuren zu verwerten, 

 geht nicht an, da dieselbe nicht dem in den Äther übergegangenen 

 Anteil des Harnes zukam, sondern dem nicht ätherlöslichen Rückstand." 



Ich habe schon oben aus meiner Abhandlung die Angabe zitiert, 

 daß der in den Äther übergegangene Anteil des Harnes stark reduzierte 

 und mit Eisenchlorid die Grünfärbung gab, es lag also keine Berechtigung 

 vor, diese beiden Reaktionen auf verschiedene Harnbestandteile zu beziehen. 



Der weingelb gefärbte Harn aus der Blase reduzierte viel stärker 

 als der Harn, der bereits eine schwarze Farbe angenommen hatte. Ob 

 das Reduktionsvermögen nach langem Stehen des Harnes ganz schwindet, 

 darüber habe ich keine Versuche angestellt. 



Langstein führt noch folgendes aus meiner Arbeit im Auszuge an: 

 „Der die Schwarzfärbung bedingende Körper, aus Knorpel und Harn dar- 

 gestellt, war stickstoffhaltig und nicht in kristallisiertem Zustand zu 



*) loc. cit. S. 146. — **) loc. cit. S. 147. 



