AVERTISSEMENT. 



Ce troisième volume de la partie zoologiquc du grand Voyage de M. Francis 

 de Castelnau dans les parties centrales de l'Amérique du Sud est exclusivement 

 consacré aux Animaux sans vertèbres. M. de Castelnau n'a pu en surveiller lui- 

 même l'exécution, ayant été appelé, immédiatement après la terminaison des deux 

 volumes précédents, au poste important de Consul général de France au cap de 

 Bonne-Espérance, et il a bien voulu nous en confier la rédaction, en commun avec 

 deux de nos amis et anciens collègues, MM. H. Lucas et H. Hupé, l'un et l'autre 

 aides-naturalistes au Muséum d'histoire naturelle de Paris. 



M. Lucas a donné la description des Insectes et celle de quelques Crustacés et 

 Arachnides recueillis pendant celte grande expédition; M. Hupé s'est princi- 

 palement appliqué à décrire les Mollusques ainsi que les Zoophytes rapportés en 

 même temps par M. de Castelnau et par les autres membres de la commission. 

 On trouvera dans leur travail des documents entièrement nouveaux pour la science, 

 et le parti qu'ils ont su en tirer ajoute beaucoup à l'intérêt de ce bel ouvrage. 



Les groupes dont j'avais à m'occuper (Myriapodes et Scorpions) attirent moins 

 l'attention des voyageurs que ceux des Insectes ou des Mollusques, et je n'aurais 

 pu en décrire qu'un petit nombre d'espèces inédiles. J'ai préféré, comme je l'avais 

 fait' dans le tome I er de ce recueil zoologique, en traitant des Chéiroptères 

 américains, essayer une révision complète de l'un de ces groupes envisagé 

 dans ses espèces américaines; c'est ce qui a donné lieu au travail sur les Myria- 

 podes que l'on trouvera plus loin. Je l'ai fait suivre de quelques indications rela- 

 tives à sept espèces américaines de Scorpions. 



La partie iconographique de ce volume ne le cède point à celle des volumes 

 précédents. M. Nicolet, si habile dans l'iconographie enlomologique, et qui est en 

 même temps un entomologiste si exercé, et M. Oudart, qui avait déjà participé 

 d'une manière fort utile aux volumes précédents, ont mis lous leurs soins à rester 

 dignes de leur réputation. De son côté, l'éditeur s'est imposé des sacrifices consi- 

 dérables dont l'ouvrage a profilé. 



Comme cela avait eu lieu précédemment, la publication de quelques- unsdes 

 travaux de M. de Castelnau a du être encore ajournée, il nous aurait paru impru- 

 dent de faire paraître sans sa surveillance immédiate quelques observations qu'il 



a rassemblées au sujet des Annélides.et les curieuses observations analomiques 



Zoologie, t. m. a 



