26 Jpifku'tc t>Cf 0tafui' 



?((fein bie Ungewißheit unb bis wjmige Uebereinfri?mnung biefer etmnologifdjen SDiutl)-- 

 mäffungen jetgih, baf? eine einige unb nod) ba^u entfernte ^ef>nlid)feit fein fjm= 

 reidjenöer ©runb fei; einem ©cgd ben 91amen eine? anbern beizulegen £)enn, 

 wenn ein iefer, ber biefen Spanien fi'nbet, nid)t 3ugleid; auf.biefe ?(e(;:'.(ici)feit.»er= 

 faßt, bie man bamit anzeigen wollte, fo wirb er notfjwenbi'g einen falfidjen begriff 

 befommen, unb man f'ann um weieß wetten, ba$ biefe ?ief;nlid}feit/, wenn fte bie 

 einzige ift , nur wenigen iefern in bie 2Utgcr. fallen' wirb. 



S>er 9?ame beS f (einen (Ei-appcn, ben id) torge^egen fjabe, ifl biefer Un= 

 beaucmlid)feit nid)t unterworfen. £>enn ba biefer SSogel außer ber ©röfje alle 

 Jpauptf'ennjeidjen beä trappen f)at, fo fommf ibjn ber jufammengefeffe Vlanie: 

 fceir f leine (trappe, in bem ganzen Umfange feiner 23ebeutung ju, unb fann fei* 

 nen 3rrtf)um ftfrttorbringen. Selon §at bie ÜKutfjmaßung geäußert, als ob bie= 

 fer QSogel ber Tetrax beS %tt>enhi\s wäre. <£r grünbet ft'dj hierbei) auf eine 

 ©teile biefeß Fairneß, wo er ifm in Tlbftdjt auf bie @ro£e mit bem Spermolo- 

 gur *) fcergleidjf, welchen Selon für eine £ol jf tobe , ober eine fef)r große .fträf)e 

 f)alt. 2llDi'cav»nO hingegen «erfid)ert / es fen eine Urt fcon «Sperling, unb baf)er 

 fonne ber Tetrax beS 2ltl>enau8 gar nid)t ber f leine trappe feijn **); überbiefeS 

 behauptet aucfyWtUougby, ba$ biefer 93ogel fcon ben Tllten nicfyf angegeben worben 



fet> ***:) 



tflövoiv.nD fagt uns ferner , bafj bie ^ifdjer bei) 9*om einen QSogel flella 

 nennten, ofme ju miffen, warum? (jr Ijabe biefen QSogel anfangs für ben fclci; 

 neu ilvappcn gehalten, er fjabe i£n aber nach, genauer S3etrad)tung von bemfel= 

 fcen »erfd)ieben gefunben ****), ö(;ngead)tet biefeS formellen ©ejIdubniffeS fagen 

 2\ay unb nad; n)m öalccnc, ba$ bie Stella beS ZllöropanD 2 ) mit bem f (einen 

 trappen einerlei? fei; f). 



«Sie fdjeinen fogar bem (Tbarleton unb EPillongbby ©dmlb ju geben , bafj 

 fie eben biefeS geglaubt Ratten tt)/ &« J?oc^ biefe <5d)rift{Mer ftd; mit vieler ©org«- 



falt 



■*) Tetrax, inquit Alexander Mynditif, ****) Aldrov. Omitbol. Tom. II. p. 98. 



Ollis eft niagnitudine fperuiologi, colore Arbitrabar cum Belloniana canepetiere ean- 



figlino, fordidis quibufdam niaculis lineis- dem efl'e, fed ex collata vtriufque deferi- 



tjue magnis variegato: frugibus vefeitur, et ptione, diuerfam effe iudicaui. 

 quando peperit, quadruplicem emittit vo. *) 2i\\m <£ben biefeß tbiit ber fei. £>err 



cem. Atber.aeus L. IX. fprof. 6t«ti»8 VlXüller am angef. Drte. 



2(nm. i>, Ueb. 



f ) (3. Ray Sytiopf. au'ium p. 59. unb Sa- 

 '**) Mw p. 130, Vetcribus indifla vi- lerne Hiß. nat. des Oifeaux p. 154. 



') Omnhohg. L. XIII. p. ßt. 



**) /<fr«? p. 130. Vetcribus i„ 

 det «r. -J-f; Ornithol. p. Z5 



