6 Jpiffcvic t>er fftatwe 



2>r(fion giet>£ erff bas ®erf orJ? als bie gried;ifd;e Q3enenmmg beö trappen 

 nad; bem Z^cloniue, unb gfeidj barauf baß QBort sr<S« *) -als ben gried;ifd;en -0~la= 

 nun nad) bem Tllövosanö an. €r miijj nid)t bemcrft f)aben, bafj öt/S« ber accuüui- 

 vus öon ct/V. unb a(fo einerlei; ülame ifi; es öerbdlc ftd> eben fo, als wenn er gefagt 

 fyaiitf einige nennten biefeu SSogeUW^ , anbntardann 



©cbirent'feib glaubt , ber Tetrix, fcon weldjem 2frifJotcl(?9 **) * fpric^f , unb 

 weldjer ber Ourax ber 2lffjemesfec mar, fei) imfer (Etappe ***). allein fo wenig auch, 

 2iri)"totelc5 v»om Tetrix fagt, fo fh'mmt e$ bod; nid)t mit bem trappen überein. 

 35er Tetrix nifret unter niebrigen ^Pjiaiijen, unb ber (Etappe unter bem ©etraibe u. 

 f. ».-, baS Zlvifiorelcß bod; gewifj nid;t unter ber allgemeinen ^Benennung bergan* 

 jeu vergeben fonnte. 5öir wollen fef>n, wie fid; ber Spipifefopn hierüber erfldrt: 

 „ 35ie Sßögel, fagt er, wefd;e wenig fliegen, als bieStebfuupner unbQBad)tem, bauen fei» 

 „ ne Dtejler, fonbern legen ihre <&%et, auf bie Srbe, auf fleine J|taufen von blättern, bie 

 „ fic jufammeu fd;arren: bie ierd;e imb ber Tetrix tbun eben biefeö,,. 5Benn man bie» 

 fe «Stelle nur etwas aufmerffam ließt, fo ft'nbet man gfeieb, ba(} hier Pon fd;weren 

 vöogeln bie Svebe ifl,weld;e wenig fliegen, unb ba$ 2lriftotcle3hernad)aud;i>onberier* 

 d;e unb bem Tetrix rebet, nseidje rote bie £?ogel,bie wenig fliegen, auf ber (Jrbe niften, 

 ob fie gleid; nid)t fd;wer ftnb, ba bie £erd;e unter biefelben gerechnet wirb; nur ba$ 

 alfo ?iviftocele6 , wenn er t>on uuferm trappen unter bem Hainen Tetrix fyatte reben 

 wollen, benfelben e(;ne S^eifel als einen fchweren QSogel ju ben 9iebhünern unb 

 £8ad;tetn, nid;t aber ju ben ierdjen gefegt (;aben würbe, wefd)e fieb, wie 0d)ivcnl> 

 fclö ****) felbji fagt, wegen ibreö f)of)en 3lugeS, baS Sßei;wort, coelipetae, erworben 

 fjabeif. 



fiongoliue *****) unb(£>efjncrt) bilben fid; bet;be ein, ber Tetrax bts 35id;fer$ 

 tlemcfunus fei; fein anbrer SSogef, als unfer trappe. Ö£i ifl wafsr, bie angegebne 

 ©röfje ff) unb bie Sarbe ber gebern fommt faft bamit übereiu fff); allem biefe 

 ?iehnlid;feiten finb nid;t hinldnglid; um3u beweifen, bafj biefer Q?ogel mit bem trappen 

 einerlei fc». ©ie finb um fo viel weniger hinreidjenb , ba id) bei) genauer £>ergleis 

 d)uug beffen, tva$ taemefianus t>on feinem Tetrax fagt, mit bem n>a$ wii Pon unfenu 

 (Evappcn wiffeu, jwo merf würbige Unterfd>eibungS3eid)en finbe. i£ ij^licl), fdjeint 

 ter Tetrax bnmm ju feyn, benn er flürjt fieb in bieSie^e, bie er felbff für fid; f;at 

 <mf|lellen fefpn tftt); bci hingegen ber (Evappe ftcb bem S)knfd;en nid;t feigen Idf}f, fon- 

 bern in einer grofjen Entfernung t»or i^m flieget itttt). Svi^cptcns; mad;t ber Tetrix 



fein 



*) Ornithologie Tom. V, p. ig. f\\) Perfimilis cineri dorfum fcoltum for- 



**) Hift. Aniinil. L. VI. c. i. te) maculoiaque terga Inficitint pullaecaca« 



***) Auiarium Silefiae. 355. bantis (perdicis) imagine notae. 



****) Auiarimn Silef. p. 191. ttft) 2fnm. Cum pedicas nec~H fibi con- 



*♦***) Dialogi de Auibus. templauenc adftans Immemor ipfe fui, ta- 



•j-) de Auibus L. III. p. 489. nien in difpendia currit. 



ff) Tarpeiae eft cuftos arcis non corpo- tttit) 'Ünm. Neque hominem ad fc 



re maior. appropinejuantem fuftinent, fed cum eutn 



loa« 



