s6 Jguffovie t>cr Statur. 



tbWt toon ßöutftdtirt, (f. ebenbafelbji 10(0(397, ) bie um? benbe «uö fo entfern« 

 fe» ©egenben jugefcbicft finb, unb bie einonbec bennod) fo na£c fommen, baß fi« 

 einerlcn 93ogel ju feijn fd)cinen , bcr roobj nur eine Slbchibming unferS fieinen 

 9?eunt6t)terÖ/ bem 5Bit&äcrt beffelben ober »ottfommen äfjnlid) ijh 



Sufd^e pir ®efcf>icfjte bei flemjtenSfteuntötteri. 



*^Vcr #err von23uffon ge£t in bem ©efd>Ied)fe berSfteuiUbbfer nie^r ate irgenb« 

 <^J tuo »om Dvttrer »011 ginne ob. £>iefer f)at roett mcfjr Gattungen, bie je: 

 11er olle für SlbänDeiungen brencr ©attUtigetl annimmt, hierüber nun läßt pdj 

 mebt jtretten , fo roje überhaupt in ber 9iaturgcfd)id)te fein ©treif febroerer unb »er« 

 roicfelter ijl, als ber um ©attungen unb ^banberungen geführt wirft. ©0 tin 

 ©treit fonn nid)t anberä enffebieben werben, als wenn man beobachtet, was für 

 Sßogel ficb mit cinonber paaren ober nid)f. ^flan fte^t aber lcid)t ein, roae für 

 ©dwierigfeiten fo eine Unterfudjung febon ben unfern europaifdjen 93ogeln mit jid) 

 füb/e, unb bajj eß fajl eine Unmöglid)feif fen, bie ©itfen unb bas ©efebafte ber Q3e» 

 gaftung iniänbifdjer Sßogel mit Söögeln weit entlegner iänber, fogor in bcr neuen 

 SBelt ju vergleichen. (£ö ift bafjer, roo nid)t richtiger, bod) genug allemal fieberer, 

 in einem n>i!(füf)rlid)en ©«(lerne bie ganj fremben 93ogel unter befonbre ©attungen 

 ju fetjen, »renn bie "Kcfinitcbfeit nid;f gonj einleucfitenb ijt, unb ber Unterfcbieb in 

 gonj leid;ten Tibroeicbungen befielet. 



35er Unterfcbieb jroifd)en 5J?dnngen unb SBeibgen ift ben bem fleinm 3^eutl« 

 t&bter ober SDonitieter fef>r metfipürbig. £err 1). 3flartjni giebt i(jn, in ber 

 fcerlinifcften Jluegobe bee 33fifcn, in einem 9lm)fltige ju biefem 2(rtifei ( $(j. 

 11. ©• 2ci, ) folgcnbennatjen on : ©<j$ ^Diänngen f>at einen ped)fd)roarjen 

 ©cftnabel, über roelefcem an ber ©Hrnc eine fubtile febroarje Qrinfaffung , auf 

 benben ©ctfen ober on ben Warfen , Dom ©cbnobel biö ju ben D^ren, fofplfcbtparje 

 breite ©treifen TOabrjunefjmen finb. T>ie ofcbblaulid)te ^arbe beö ÄopfeS erjtrecft 

 (id? biö an ben Siütfen, wo fie ftcf> in ben fd)6nen bfHbraunen ©d)ilb, weldjer ben 

 Sauden unb einen $f)eil von ben 3'l»3 e 'ti beeft , tierliert. 2(uf bie fjeübraune Qttäp 

 nung folgt, gegen ben ©d)wom> bin , wiebereine ofd)blaue ©ebottirung, roie am 

 $opfe. £>er etwas lange , ouö jwolf Gebern bejter)enbe ©>d)n>an$ , ift fo be-- 

 ftyafön, bo^ bie jtpo mittlere Jebern ganj fdjroarj, ^ anbern aber cile f 6te über 



bie 



fcrtim fubfefeiato. ihn. s. N. XII. p. 136. n.'i6. ^cutitot»ter. ltTüHere^ftturf. II. ®. 116. 75tm 

 Capitis pennae longiores albae, apice nigrae, fi'oft WflttWgefcfr. »on ®Ul'ana ®. 9*. bet fd)re«rt 



*juas «tum erigit, criilatus.. Ibid. iDer gereifte un6 roeipe Sle:fa)er»«ßel »ort ©uian«. 



Ilnmtvl, b. Ueberf. 



