<£te mittlm D$mife. 



93 



Öftre ttfe $ ftarfer als unfere , unb unterfdieibe t ftd) »on bcrfc(S«n flud) nad> J^rert 

 garüen, Sfilan mufj , um biefes einjufe()en , bie Sefcforeibunsen vergleid;en , U(e 

 SülDroöau& bauon gemacht b>t, *) 



$)iefe Sßogel gebe» fid) feiten bic Sftufje, ein'Sfcfi ju madjen, ober (te erfparen 

 fld> biefelbe gan^ unb gar. &enn aße (gner unb jungen / bt'e mein mit gebracht 

 (jaf, finb in fremben £orfien gefunben roorben, oft in ben £or|len ber 2leljtern, 

 bie,- rote man roeis, biefelben alle 3Mb>e »erlaffen, um neue $u bauen. 9Han 

 §at f«e aud) in ben ^orjlen ber ©enb>n angetroffen , niemals aber fjaf man mir ein 

 bureb einen U§u gebautes 9Refl jeigen fonnen. @ie legen gemeinigiid) biet obec 

 fünf (£ner, unb i^re jungen, roeldje gleicb, nad)bem fie ausgefrodjen finb, roeijj 

 (111b , befommen tsit 'Jarben ib>er gebern nad) »ferjefm Sagen. 



$5a man nun leid)t fielet, bafj biefer Ufju nid)t fefjr empfinbd'cfj für bie Saite 

 ifr, roeil er ben SSBinter über bei? uns bleibt / unb in ©d>roeben **) fo gut als in 

 granfreieb gefunben roirb, fo §at er aud) aus einem 3Deltt()eile in ben anbern fom* 

 men fonnen. Sfftan finbet ifm in danaba unb in »ielen anbern ©egenben bes norb' 

 lieben "Hmerifa roieber, ***) unbeS ift fo gar roabjfcbeinltd), bafj ber Uf)u »on Sa« 

 rolina f),ben QTate^bo befd)rieben £at, unb ein anberer aus bem fublicftett Slttterifä/ 

 ben uns ber 3>. geutUee liefert, ff) oud) nur 2(banberungen »on unferm Ulju ftnb, 



W 3 bie 



*) Aldrov. Av. Tom. i. p.'sip- 

 **J Strix capite aurito pennis lex. Linn. 

 Faun. fuec. p. 6. 



***) i) §olgenbe ©feile mtifanf bie mittle- 

 re Obreule angeroenbetrcerben. Sttcm bäret 

 toabrenb ber SRad)t faff in allen Hilfern 

 fjnfeln eine 31ri »on SRacbteufe, bie man Ca- 

 not nennef , ein traurig Sefcbre» mneben, 

 »ie bic 5ßilben ju macben pfJeaen r wenn fie 

 in ibre Sftacben (au canot ) ffetgen ; roo= 

 $cv fie AiidJ il;ren 9iamen erhalten l;at. Sie-- 

 fe 23ogel finb niebt großer als Surteltauben, 

 an §arbe ober finb fie »öHia, unfern Obr= 

 e :ten dönüd) , bie rotr fdglicb in granfreieb 

 feben. Sie baben jroen ober breu fleine %e- 

 bern an ben (Seiten bes Äopfes\ rcelebe bie 

 ©cfialt Heiner Dpren tnacben. €ie »er= 

 fammfen fieb jumeikn ju fieben ober oefeten 

 auf ben Däcbern, tt>o fi( bie gnitje 9?n4)t 

 ntebt aufboren ju febrenen. Hiß. de la nou- 



vefle France par Chat levoix 'fem, III. p. 56. 



3) 'Beim man bie ®r$jje biefeetlbu mit einer 



Surfeffauccoerglet'cbt, fo foüte man gfau» 

 ben, t$ todre bie fletnfie Obreule ober ber 

 Änuj mit Obren; wenn er aber, rote unfer 

 ©cbfiftf!eller fagt, »erfc&iebene Gebern auf 

 bem Äopf beroorragen ^at, fo mug e^ nur. 

 eine Qfbdnbenmg oon ber mittlem Obreule 

 fepn. Ser ndmlicbe ©ebriftfieder fe|t bin» 

 ju, ba^ bie eanabifebe 3Tnd)teule üon bec 

 franjSfifcben bureb nid)t^ als bureb eine toeifs 

 fe £alefraufe unb «in befonbere^ ©efefcren 

 unterfebieben fe». 



i) £Ö?an febe bie 23efcbrei&ung unbau^ge* 

 malte 2lbbilb»ng biefes" Vogels" in ber nas 

 tflrlidjen ^iftorie »on Carolina bureb Ca- 

 tesby, ©. 7. 531. 7. unb Sceligmanns 235« 

 gel 5b L Tab. xiv. 



ff; Bubo cero — cinereus peßnre maculo- 

 fo. heui.Ue, Obf. Phyfiq p. ^9. mit bem ÄU* 

 pfer. not II. Allo americamis. Le Hibou 

 l'Ainerique, Btiff. Av I. p. -45. n. 7- (£$ 

 fc&eint, a.\i obmanbi\'fer©übameri?anifd)e« 

 <£uU tes 5))- Seuille'e aufy btn meri^anifcbcn 



ebet 





