536 DICOTYL. seu EXOGENtE. 



Chou pornmeblanc , Chou cabus hlanc ou vert. Gall. i<idg. 



** rubra foliis prsecipue in costis rubris purpureisve. 



Br. rubra capitata. Dod. pempt.Qii.f. 2. 



Chou cabusrouge. Dalech. hist. ed. gall. 5x3. 



Br. capitata rubra. C. Bauli. pin. 111. /. Bauh. hist. i.p. 83r./. 1. Chabr. 



sciagr. 270./ 4. Moris. oxon. i.p. 207. s. "i.t. i.f. 2. Rai.hist. 795. Weinm. 



phjt. t. 258. Lin. sp. I. c. i>ar. y. Lam. L c. n. 3. var. f. et ». 

 Chou a tete ronde rouge. Audib. mss. 

 Chou rouge. Vulg. gaU. 



y. obovata , foliorum capitulo obovato. 

 Chou a tete obovale. Audib. mss. 

 «f. elliptica, foliorum capilulo elliptico. 

 Chou a t£te ovale, Chou d'Yorck. Gatt. vulg. 

 s. conica, foliorum capitulo ovato-conico. 

 Br. capitata cdnica et subacuta. Lam. dict. I. c. n. 3. <var. £et 1. 

 Chou pain de sucre , Chou Chicon, Chou d'Ambervilliers , Chou de Bal- 

 thersea. Gall.uulg. 



E. caulo rapa, caulead originem foliorum tumido subgloboso. 



«. communis , foliisplaniusculis. 



Br. caule rapum gerens. Dod. pempt. 625./. 1. Moris. ox. ic. s. 3. t, i.f. ia. 

 Caulo rapum. Lob. adv. app. 463./ a. Cam.epit. i$i. ic. Gessn. op. ed. Schmied. 



p. ia5. t. i3./ n5. 

 Br. raposa. Dalech. lugd. 5i2-f 3. 



Bapa Brassica peregrina caulerapum gerens. Lob. ic. 246./ 1. 

 Br. gongylodes. C. Bauh.pin. 111. Mor. ox. 2. p. 208. n. 12. Tourn. inst. 219. 

 Br. caulo-rapa. J. Bauh. hist. 2. p. 829 et 83o. / 1. Chabr. sciagr. 271./. 3. 



Rai. hist. 795. 

 Br. oleracea gongylodes. Lin. sp. 932. Dar. k. Lam. dict. 1. p. y^S. n. 5 



Galliz. bot.agr. p. 192.«. 4- 

 Chou-rave. Gall. Dulg. 



* alba. 



Chou-raveblanc. Chou-rave commun. Chou de Siam. Gall.vulg. 



* * purpurascens . 



Br. caulo rapa prolifera. Weinm.phjt. t. 264. 

 Br. Hajn. term. bot. t. 16./ 2. 

 Chou-rave violet. Gall. nulg. 



/§ ? crispa , foliis fimbriato-crispatis. 



Pavonazza. Ital. vulg. 



F. BoxRYTis,racemorumpedunculiscorymbosisconfertisanteflorescentiani 

 valde carnosis abbreviatis , floribus saspe abortivis. 



Br. florida botrytis. Lob. obs. 125. /. 2. icon. 245./. I. 

 Br. cauliflora. Ren. specim. i3i. t. i33. C. Bauh.pin. 111. Toum. inst. 219. 

 Br. oleracea botrytis. Lin. sp. 932. uar. i. Lam. dict. 1. p. j/\5- n. 4. Brot. fl. 

 lus. i.p. 58i. n. 3. 



u. Cauliflora , caule humili , foliis cblongis coesiis , capltulis crassis termi- 

 nalibus. 



