CRUCIFERiE. 653 



C. orientalis. Lin ! sp. 937. Wild. sp. 3. p. 418. Brown. Itort. Kew. ed. 2. v. 4. 

 p. 72. non Jacq. 



Hab. in Oriente ( Tourn. ).%. ( v. s. sp. et v. c. ) 



Species forsan non iit^ definita et duas stirpes inter se diversas colligeus. 

 Tarnen a C. maritima, C. grandiflora et prseserlim a C. pinnatifida ( ad 

 quam foliorum forma accedit ) , differt , foliis pube brevi ad oras et imo 

 per superflciem utramque scabris. A C. aspera et C. juncea distinguitur 

 caule glabro necscabro , foliis minus villosis et pilisbrevioribus. Siliculse 

 articulus supei ior globosus lsevis piso dimidio minor. 



5. Crambe Tataria. 



C. filamentis longioribus bifurcis, silicula mutica , foliis 

 radicalibus decompositis, pinnulis dentato-incisis, junio- 

 ribus scabris, adultis cauleque glabriusculis. 



«.. Hungarica, foliorum caulinorum lobis oblongo-linearibus subintegris 

 subpectinatis. 



C Tataria. Jacq ! misc. 2. p. 274.* ic. rar. 1. t. 129. excl. syn. Clus. 

 C. laciniata. Lam. dict. i.p. i63. 



C. Tatarica. Wild. sp. 3. p. 419- excl. syn. Brown. kort. Kew. ed. 3. v. ^. p* 

 72. Desv. journ. 3.p. i5q. Baumg.Jl. transylv. n.p.22.8.* 



J§ Taurica, foliorum lobis oblongis sinuatis lobatis. 



C. orientalis. Reich.syst. 3.p. zgo.Falk. it.p. 219. n. 791. 1. 14. ex Bieb. 



C. Tataria. Bieb.fi. taur. 1. p. 90. 



Hab. a.. in sabulosis et agris fertilibus Hungariae circa Agriam et alibi , Mo- 

 raviae circa Aussitz (Jacq. ), in pratis calcareis et montibus arenosis 

 Transylvanias (Baumg.). /2. in campis Tauria; etregionum Caucaso sep- 

 tentrionali adjacentium (Bieb. ),ad Tanaim ( Goldbach) , a Borysthene 

 ad Rhymnum ( Pall.). 1f. fl. apr.-maioinHung.-jun.-juI. in hort. Kew. 

 ( v. s. sp. et c. ) 



Radix longe fusiformis, crassissima, 2-4 pedes longa, teres , ad collum 

 multiceps , extus fusco-atra, intits albida carnosa dulcis. Caulis 2-3-pe- 

 dalis, angulatus, erectus , adultus glaber. Folia radicalia parva integra; 

 inferiora pinnatilobata, lobis oblongis dentatis acutis ; summa integra, 

 oblonga, saspiiis pilosa ; omnia glauca nunc juniora in petiolo et nervis 

 hispida , nunc adulta glabra aut ad margines pilos paucos gerentia. Pa- 

 nicula ampla. Siliculoe globosae, 3 lin. diam., subcarnosae, crassiusculae, 

 laeves (descr. ex Jacq. et ex spec. sicco herb. Jacq. a cl. filio comm.) 



Ab Hungaris vocatur Tatar-Kenyer sive Panis Tataricus et ejus radix de- 

 corticata discissaque in lamellas tenues cum oleo aceto et sale condita 

 comeditur; a pueris etiam ob dulcedinem radix cocta editur ; a Lepo- 

 ribusavide devoratur. Cocti tenelli ante florum expansionem caules et 

 Brassicae cauliflorse ad instar praeparati gratum dant cibum, sed propter 

 fibras tenaces usu ineptum (Jacq. ); Haec species more ab Anglis ad 

 C. maritimam adoptato culta verosimiliter olus novum daret. 



Etiamsi adhucdum nomine Tatariae in Hungaria' salutetur, nullo modd 

 respondet descriptioni Clusianae ; sihujus exactissimi Botanici descrip- 

 tionemlegas, forsan jam suadente cl. Lamarck, mecum concludes Clu- 

 sium (qui ipse in loco natali plantam non vidit sed radicem a dom. Bal- 

 thasar de Bathyan recepit ) descripsisse plantam umbelliferam verosimi- 

 liter Cachrydem pastinaceam; seu ex errore circa triyiale nomen , seu 



