CRUCIFER^. 66$ 



et varietates radiceexili semina numerosiora proferunt , unde primsead 

 radicem comedendam in hortis, secund* ad oleum e seminibus elicien- 

 dum in agris coluntur. 



E. Raphanus niger. 

 R. radice carnoso-compacta duriuscula sapore acerrima. 



a.. vulgaris , radice extus nigra intus alba, oblonga. 



R. niger. Lob. ic. 202./. 1. C. Bauh. pin. 96. Stap. ed. Theophr. 770. ic. Ray. 



hist. 8o4- Tourn. inst. 229. 

 R. niger radice oblonga. Moris. oxon. i.p. 265. n. 2. s. 3. t. i3. /. 2. 

 R. minor oblongus niger. Weinm. phyt. t. 860./. c. 

 R. niger. 31erat.Jl.par. 261. Pers. ench. 2. p. 208. 

 Haec varietas saepe cum sequente forsan non immerito confusa , dicitur 



anglice Black spanish Radish ex hort. Kew. , gallice Radisnoir, Gros Raifort 



noir, Raifort des Parisiens ex Bosc. dict. agr. 11. p. 40. sapore media inter 



Raphanum radiculam et Cochleariam armoraciam. 



jS. rotundus , radice exlus nigra, intus alba, subrotunda. 



R. nigerradice rotundiore. Moris. oxon. 1. p. 265. n. 1. 5.3. t. i3.f. I. 



R. minor rotundus niger. Weinm. phyt. t. 860. f. b. 



Hsec varietas non satis inibi nota et forsan a prjecedente nbn satis differt. 



y. griseus , rr.dice extus grisea. 

 Petit raifort gris. Bosc dict. agr. 11. p. 40. 

 S.a/bus, radice extus intusque alba depresso-globosa. 

 R. orbicularis. Mill. dict. n. 3. 



Gros raifort blanc ou Radis d'Augsbourg. Bosc. dict. agr. 1 1 . p. 4o. 

 An potius varietas Rapbani radiculse? anglicedicitur Spanishradish exMill. 

 In speciminibus R. nigri quae in hortis vidi, foha nunc acutiora nunc 

 obtusiora reperi. 



2. Raphanus caudatus. 



R. siliquis depressis acuminatis decumbentibus planta tota 

 longioribus. 



R. caudatus. Linl mant. g5. Lin.fil. dec. 1. t. ic* JVilld. sp. 3. p. 56o. Poir. 



dict. 6. p. 55. Smith! in Rees cycl. n. 2. Schkuhr. Iiandb. 2. n. 1910. Targ. 



ist. bot. 3. p. 28. 

 Hab. in Jav& ( Lin. f. ):(T). (v. s. c. in h. Banks. Lamb. Smith. ) fl. jun. 



Radix fusiformis. Caulis pedalis sesquipedalisve , crassitie pennae anserina?, 

 teretiusculus, laxus, glaberrimus , subramosus , primum erectus, dein 

 prostratus (Lin. f. ), purpurascens rore glauco (Lin.). Folia patentis- 

 sima, petiolata , inferiora sublyrata majoi a , superiora lanceolata serrato- 

 dentata; Racemi laxi, terminales. Pedieelli florum 3 lin. longi , fllifor- 

 mes , post anthesin elongati. Flores rnagnitudine cheiranthi chciri , 

 pallide purpurascentes , venosi. Siliqua totA planta longior , imo 4"5- 

 pedalis , basi pollice crassior , versus apicem attenuata , curvata, ter» - 

 tiuscula, glabra, rubicunda, i-locularis , valvulis indehiscentihus car- 

 nosis carinatis. Semina plurima, oblonga , purpurea (Lin, f. )a Java- 



