vm Q3on fcett tfotmer)mjien otnittt)oioa,ifc&en 33uc&ern 



wunberneimurbiger geinfjeit abgebifbet. <£atesbt) Ijat ung mir gleichem ^feig 

 unt» ©lucfc bie 936gel »on Carolina geliefert, £)a »tele £iebr)aber ber SJcatur* 

 gefcbid)te 6ept>e $Berfe wegen it)rer großen ^oftbaifeit entbehren mußten, fo 

 T)at J?)err 3or).3Ktd). ©eeltgmamif ju Nürnberg, benfeiben einen angeuefj* 

 men Stenft baburet) geleitet, bajj er bie tupfet biefer £8erfeineiue<öamm* 

 lung oeifcl)ieDcncr fluöfanDifc&er tmt> feftner 23&}ef mit benüberfe^tett 

 ^efSreibungen fo gut auf ba$ Sfteue fjerauögegeben Ijat, als eö nur einem bettt- 

 fd)en ÄunjWer moglid; mar. «ffienn ein Renner Der Äunfi bie geinljeit beg eng* 

 lifdjen ©rabjlic&elS unb Kolorits g(eid) barinnen »ermißt, fo iff boct) bem 

 gubfjaber ber Söiffenfdjnft burdb, bie 2lef)nlid;feit ber copirten Sbgel »büige- 

 ©nüge geleitet morben. 



! 



©er gefebiefte $erlinifc&e Äiinftfer, 3ol). Ccottr)art> $rifct), 5«t 

 ftcf) befonberS um bie »aterlanbifdie Ornithologie »erbient gemac&r. ©ein 

 Söerf fu^rt ben Xitel : Söorjtellung ber 33ögef in ©eutfd)fanb unb einiger 

 fremben, mit ifjrcn natur(id)en färben. Berlin 1733 bii 1764, $-o(. £Me 

 tlluminirten Äupferfric&e in biefem $8erfe finb fauber, unb fjaben nod) ein 

 fßerbienft, t>a$ man gemeinigfid) ben Slbbilbungen ber ?lu^fanber abfpridjt; 

 eö fcat neljmltcb §l'ifd) in ber (Topie bem Original ntd)t auf Unf offen ber?(ef)n=< 

 lid)feit, gefdjmeicbelt . 93ei> fo anfefjnlicben SSorjtigen biefeö 58erf$ »erbiente 

 eö* niebt fo fjerunter gefeijt ju roerben, aI6berJjperr».^tVFonfolcbe#jutljiM 

 fct)eint. <$.$ ift braud>bar, unb für einen beutfdjen StfaturforfcOer, ber bie ©e» 

 |d)id)te ber töbgel fetneö 33aterfanb6 ef)er f entmi roül, al$ er fid) mit t>en au<?[an* 

 bifeben ©attungen bef aimt maebt, unentbefjrlid). ©ie iBr tffoniftfceii Figuren, 

 bie ju bem roeiter unten angeführten SÖeife getreu, entsaften »ief nme&au 

 tungen, bie man aber ifjtmeiftenginbem £)aubentcnfd)en 5Öerfen>ieberfin» 

 htt. -Die Äupfcr be$ £errn bon (Salerne*) fmb oft auö anbern entfernt, 

 «nbauct)5uflein. 



$Ü3a$ für Uc »arerfanbifdje 9?afurgefdjid)fe ber ©eutfefien ba6 

 Srifcfrfcfce 5öerf ijt, t>aö ij* für ben Qüngeüanber be$ Pe»*M»f brittifh 



Zoolo- 



*) Hiftoire naturelle e'ctaircie dans une de ge traduit du latin du Synopfis Auium de 

 les principales parties, l' Ornithologie, Ouvra- Roy, par Mr. Salerne Mr. D. Paris 1767 jn Quart 



