66 £tff orte 'frei? Stottuv 



bem oemetlieit S(bler §aben wir jwo 2tbänberungen, bm ^Mitten unb ben fcfjroat» 

 jen; unb »Ott bem $>i)gargue fti^bcn fid) bereu brer>, ndmiid) ber große unb 

 fleine n>eißgefd)rDdnjre unb ber tDeijjf&pftge Slbler. Dm meinen Hbln übergebe 

 id) wobJbebddKig mit (Sttflfdjwcigen, weil id) fold)en nid) t nur für feine befonbere 

 ©attung anfeb,e, fonbern nid)f einmai glaube, baß er fid) mit biefem (Efjarafter be« 

 ftänbtg fortpflanzt unb folglich, ju einer bejlimmten ©attung ju jaulen ift, 2fd)&alte 

 ifjn für eine bloß jufdflige 2lbdnberung , bie ton einem falten $(iiria , unb nod) öfter 

 öon einer Äranf^ett bee SSogelS (jerrti&ret, %n ber befonbern ©efd)id)te bor 33egel 

 wirb man fefjen, t>a$ t>erfd)iebene unter ifjnen , £aupt|dd)!id) aber bie ?lbler, burd) 

 Tflfer, ja fogar burd) £ranf Reiten , ober aud) burd) all ju langet haften, julejst eine 

 weiße <$arbe befommen. 



(£ben fo ij?, wie man weiter unten fe^en wirb , Der fefworje 3(t>Ier nur eine 

 Tlbanberung öon bem 6raunen, ober fogenannten gemeinen ?lt>Ier: Der weißfb' 

 pfi'ge unb ber f (eine tt>eißgcfi)tv>dn$te finb ebenfals weiter nichts, alö ?lbdnberun. 

 gen von bem ^gargue oter großen roeißgefdwdnäfen 9lbier: Der roeißeSlMec 

 aber itf eine bloe jufäfliqe unb fnbwibucüe 93erdnberung , bie ben jeber ©attung t>or» 

 fommen fann. Qr6 bleiben »ne baber üon ben vorgegebenen eilfKbfergattungennidjf 

 mefjr, alö brer/, übrig, nämlich, ber große, mittlere unb fleine 2IMer; inbem 

 bie vier anbern, alö ber ^}l)gafgue, ber ^atbllfaiD, ber 33einr)ied)cr unb ber 

 fogenannte ©f. SDfcu fin , von bem ?(b[ergefcr>led)t fo febr »erfd)ieben fmb, bafy jeber 

 feine befonbere 'SctradtfuHg, fo wie feinen befonbern Spanien, verbienet. %d) fjabe 

 ju btefer Qrinfdjrätifung ber ©attungen mid) um fo»ieI mc£r beredjttget ju feim ge« 

 glaubt, ba eines lljeilß e& bereits b(n Ären htdif unbefannt war, baß ?{bler von 

 allcrfjanb ©attungen ftd) gern mit einanbtr t>ermifd)en unb 3'unge (jeden, anbern 

 $()eilö aber biefe (pmtb/ilung nicht fefir von bes 9!rij?Ofele£ feiner abmühet, ber bie 

 »afjren (S^araftere unb wefentttd)en Unfetfd)iebe ber ©attungen bfffer, alö t'rgenb ei* 

 rter unfrer Sftamenfammler, gefannt ju Ijaben febeinet 2 '). (£r fagt, baß ©efd)(ed)t 

 ber libtev begreife fed)3 ©attungen unter fid) , nennet ober gleidjwotjl unter btefett 

 feebö ©attungen einen 93ogel, ton meldjem er felbft gefielet, ba§ er ju bem ©e» 

 fd)led)t ber ©et;er gehöre*): Diefer fann bemnad) feineewegeö ju ben Ubiern ge. 



red>net 



»^ SJTan »ergleicbc bamitbeitPlinluaHift. ciconia cognominatur: Incolit fueos degencr, 



nat. L. X. c 3 2f. b. Uebcrf. nee virus caeterannu caret , & bonorum, quac 



*> Qiiartum genii\ (aquilae) Percnopteruf illae obrinerrr r expes-eft; qttippe quae a cor- 



ab alarum notis appcllatimi, capite albicante, uo caeterisque id geiuis alitibus verberetur, 



eerpore majore quam caeterae adhuc «liftae fugetur, capiaiif; granis eft enim, vidtu 



( Pygaigos, Murphnvs & Me 'enaetns ) haereft; iners; exanimata ferir corpora ; famelica fem- 



feci bctuioribws dis, cautta longiore. Vultu- per e(t, & querula, clamitatd clangir, Anßot. 



ris fpeciem haec refert, fubaquik & montan» Hift. anim, Lib-. IX. Cflp. XXXII. 



