H. 2)er gemeine StMer. 



77 



gelb gemifdjfift, $f ftflotefeö , be|Ten ©enauigfeif id) off berounbere, gtefcf ben he» 

 fd)rie6enen gieren gemeiniglid) Flamen unb SSetjnamen. 5Der S3etwame biefcrTfrC 

 ton Mogeln; fagt er, i|l Aere? Äayuipopcs, fror .£>afenaMer, unb ofmgeocbtet anbre 

 2(Dler aud) Jpafen fangen, (o ijt boeb gewiß, bajj biefer mefjr als irgenb ein anbrer 

 barauf floßt. <£e i|t feine natürliche ^agb, intb crjte^t bie^afen allem anfrern Diaube 

 t>or. £>ie fateinifdjen ©djriftfWfer ttor ben ^Hniltö fyaben biefenTifrler Valeria, qunfi 

 valentem viribus*) genennf, roeil feine ©fdrfe größer alö 6et> anbern 2ibferntjf, roentt 

 man fie mit ber ©r6|fe berfeiben »ergleicK 



$5ie ©affung be$ gemeinen 2Mer3 i(l jafilreidjer unb §duftger anzutreffen als 

 ber gi'ofle 9lbler. ©iefer ftnbet ftd) nur in ben Ipeißen unb gemäßigten idnbem ber 

 alten $öelt, ber CjCuieine Pl&Ief hingegen jiefjt f ältere idtiber »or, unb wirb in ber 

 alten unb neuen 3ßelt angetroffen. Wlan ftefjt ifyn in granfreid) **), in ©afcovjen, 

 in ber ©d>roei(5***), in '£>eutfd)lanb ****), in 9)of)lent), tu ©djottlanfr tt). 3" 

 America ftnbet man i£n an ber .^ubfonsban roieber ttt)» 



*) Melanaetos a graecis difta, eademque 

 Valeria. Plin. H'ß. nat. üb. X. cap. hj. 



**) 3" ben Sergen von 25uge» , in ben 

 Sanbfcbaften r>ou Sattpbine unb 2Ju»ergne. 

 ©. unfre 2(nmert\ 511m vorigen QfrticEei. 



***) Aquila alpina faxatiüs. Gazopb. /?«/>. 

 ß^r. Tab XVI. 



«#**) Aquila nigra melanaeto», aquilapul. 

 la, fulua, valeria, leporaria — Colit filuas 

 & montes. Hieme apud nos (in Silefia) masi- 

 tne apparet. Scbreettk/e.'J, Av, Silef. pag.2it 

 & 219. — ©• flUCb Klein Ord, av.p. 42. 



|) Rzaczynsky, 

 P- 4»- 



Audi. Hift. nat. Polon. 



|f) Sibbalä. Scor. illnftr. part. III. p. 14. 



ff+j (?$ giebt in biefem ganbe, (ber QScr- 

 faffer rebet bier »on ben benaebbarten ©egen-- 

 ben 4it f er £ubfon£ba» ) Diele anbre roegen 

 flbrer ©cfTalt unb ©rärfe fct>r befonbre 036= 

 gel. lieber gebart unter anbern auob ber 

 ülbUr mit bem »eigen ©ebroanje, ber in ber 



£ 3 



3uf% 



©rö"ffe einem mbianifeben £abtt gleid) f ommf. 

 dt bat eine platte ßrone, einen fnrjen £al£, 

 einen breiten Unterleib, ff arte ©cbenfel, unb, 

 fiacb bem 2Serbdltniffe feineö Äcrperä, lange 

 unb breite $(ügel, roctcöe binfen fcbrodrjlicb, 

 aber nacb Dorne ju, tytüev gefärbt finb. ©er 

 2eib iß »orne n?ei§ geieicbnet, bie §ebern 

 ber glugel aber ganj ftbmarj. 55er ©ebreanj 

 i)?, menn er jufajnmengeleflt ifi, oben unb 

 unten roeif, auf er t>a$ bie dujjern €nbenber 

 Sebern, fcbirarj ober braun : finb. Sie 

 Äeulcn finb mit fcbmarjbraunen §ebern be= 

 beeft, burd) tvelcbe an maneben ©teBen roeif* 

 fe SPfiaumfebern beroorfebimmern, bie €>cben= 

 tel aber biö auf bie güffe mit braun in^roib' 

 liebte fallenbeH SPflaumfebern bebeeft. ^eber 

 gu§ ^at oier biete jlarfe Alanen; moconbrep 

 Dorroärtö unb eine nacb binten ju ftebt : ©ie 

 finb mit gelben ©ebuppen bebeeft, unb mit 

 augerorbentlicb (larfen unb febarfen Sanken 

 oerfeben, bie febr febon febmarj gfanjen. ©. 



Voyage a la baye de Hudfon, p. Ellis. Par. 

 1749. nino T. I. p 54. sj. mit einer (]uten9lbj 

 bilbunfl. ( 3ft überfe&t ©ottingen 17 50. p. 38« 

 T. 3. f. 2.) 'JCnm- £öran fiel;t öu^ biefer Sfs 

 febreibung ganj beutlicb, ba§ biefet- SGogel 

 ber gemeine, imb niebt ber Sifd?aMcr (Py- 



garguc) 



