V. 2)er 25al6ufflvD/ oSet: t>er Heine SKeevaWer* 



91 



fcte ©ejTalf , ned) ben 5lug be s üblere. «Seine 3f?afurtric6e , ftnb , fo wie aud> 

 feine Sprung gatij onöerss als bet> bem 2(bler, er nä^tt ftct> bloS bon Jifdjen, bie 

 er aus bem vJBaffer, aud) fegar in einiger liefe fjerauöjufifd)en pfftgt*), £in 53e« 

 weiß, baft bit Jifdje wirflid) feine gewofpnlicbjre <Bfei\e ausmachen, iji ber, t>a§ fein 

 gieifd) einen fefcr jtarfen ©erud) babon annimmt. %d) fjabe tiefen Sßogcl jumeilen 

 langer als eine ©funbe auf einem Saume, ber nicht weit t>on einem teifyt franb 

 lauern feb>n, bie er einen groffen gifd) gercafjr ttnube , auf nxldjcn er jloffen , unb 

 tfjn in feinen Sängen mit ftd) fortführen founte. Sr f;atte fa&le, gemeiniglich in 

 bas S51aue faifenbe <5d;enfel. ^Dod) gie6t es auef; einige, tn'e gelblid)fe 

 (Sdjenfcl unb $üjfe r)a6en. ©ie §dnge finb frfm>ar$, fefie grof? unb 

 fpi|ig, bie giiffe unb 3^«n fo fietf r bafj wan fte nid)t biegen fann, t»er Saud) 

 ijl ganj roeifj, ber ©djwanj breit, ber $opf grojj unb biefe. (£r ijTöaljerbonbenTlb* 

 lern barinne unterfdjieben, fcaS feine ©djenf el unb §ü|fe nidjt mit §ebern befcljt finb, 



9Ji 2 unb 



«nb SBeibgen ber SIbler. 35er 25al&ufat'b, nequeat, in gnrgitem demergatur. Ariflot. 



ttn Sriffon befeferteben $at, unb ber «Ken 

 2Jermutben noeb ein SKanngen mar, fielt in 

 ber £änge, brä an bie fraßen gercebnef, niebt 

 über einen §itg unb fieben 3ofle, unb bk au&: 

 gefpannten glügel betrugen^aum fünf %aß 

 unb brep 3oü. (Sin anbrer, ben mau utir 

 brachte batte nur einen §ug , neun j3oH &i J 

 beälänge , unb f«nf gug fieben goU §lugef= 

 breite. S)ag SQkibgen bJngegen, welcbcö bie 

 gßitglieber ber 2lfabemie ber 3Biffenftbnften 

 unter bem Siomcn Haliaetus , in ber ange= 

 fü&rten 2lbbanblung vom ü(b(er befebrieben 

 £aben, bau« jrcep gug neun gofl Jeibeglatu 

 je, ben (tcbrcanj mit eingeregnet. SMefes" 

 beträgt wenigffens" }we$ &ug inberüängcbes" 

 5tca-per3, unb fieben unb einen fealben %v§ 

 glügelbreite. SMefer Unterltbieb if? fo grog, 

 tag man jwcifeln Wmtte, ob aueb ber uoit 

 ben äEitgliebern berparifer21fabemiebefcbrie= 

 bene 95ogel ein Satbufarb ober Craupecbe- 

 rot fep, wenn man. niebt bureb bie übrigen 

 angeführten 3)?erfina(e ba»on überjeugt 

 würbe. Amnere". b. t>erf. 



*) €0 gro§ biefer llnterfcbieb iff , fo %<it 

 boeb Itriftotelcs ben S5a(bufarb unter bie 2ib= 



ler gefeßt- Qiiintnm aquilae genus efV, quod 

 haliaetus , i. e. inarina vocatur, ceruice mag- 

 na 6c crafla, alis curuantibns, cauda lata; 

 momtur haec in littoribus & oris. Accidit 

 feuic Taepius, ut, cum ferre, tjuod ceperir, 



Hiß. aumaU lib. IX. cap. xxxu. Slfleinma« 

 mnf merlen, baf bie ©rieeben al(e 3?aub»6s 

 get. bie am Sage fliegen, unter ben brep @e» 

 fcblecbtönamen Atr$s , y?^, unb <V*#, aquila, 

 viiltur&accipiter, 2ibfer, ©eperunb Sperber 

 begriffen, vnb wenig t»on benfeibenbureb 9?a» 

 Tnenber©attungenunterfcl)ieben S>a^i|lobns 

 ffreitig bie llrfacbe, warum 2(tiftotclcg ben 

 IBalbufarb jmter bie 3(bler gefegt ^at. 5d) 

 begreife niebt, toanini Kay, ber fouff ern ges 

 lehrtet unb genauer (gebriftfiefler ifj, uerfü 

 cbert, bag bev Sleerabler unb Seinbreeber 

 nur einerlep 5SogeI fep, ba fi'e boeb driftete; 

 lee febon fo genau unterfebieben, unb jebem 

 ein befenbretf Äapitei gewibmet bat Sie 

 einjige llrfacbe roetebe Kay für feine 3J?cn= 

 nung «ngiebt, ifi biefe, \>a$ ber BalbufarJ» 

 niebt ber haliaetus fepn renne, weil er jit 

 flein ijl, um unter bie 2ibler jn geboren, ©r 

 fdjeint aber niebt bebaebtju baben, bafj ber 

 Morphnos, ober f leine 2Ib(er, ber eben bie= 

 fen -Bonvurf rerbient, boeb ron bem 2frifto= 

 teleg, wie ter haliaetus, unter bie 2ibler ge= 

 reebnet werbe, unbbag e^ niebt mßglicb ift 

 bag ber haliacmsber SSeiubrecber fep, weil 

 tfriftotcU'P alle llntei'icbeifcungöfennjeicben, 

 jwifeben bepben, angefübvt hau 3cb niacbe 

 biefe 2lnmerfung, iwil biefer 3t*rt bum bc$ 

 Ray von riefen, befonberi? ron ben engli= 

 feben ScbriftfTeller angenommen unb naebges 

 febrieben worben ifi. 2(tmierfc\ b. X>erf. 



