VII. £)er Cerc&cwjeoer» m 



bie aber meljr fcon bem SBepfjcn als toon bem Ralfen ober HbUt fjaben. Sttan (jat 

 ölfo biefe t?rer> ©aftungen, befonbcrö aber bk leftere, enfn>eber fcerfänrif , ober »er» 

 toedjfelt, ober fd)lcd)t benennt, benn ben £crcf)eiigeper fann man auf feine 2ßeifc 

 unter bie TCbler fegen, ©er (gf. ^Dtaltmäöogel ift roeber ein galfe, wie (EDrDCU'bS 

 fagt, nod) ein ^Bürger, wie ee %ilfd) unb 33uffoii behaupten, benn er tjat gan$ 

 <inbre Naturtriebe unb (Sitten. &on |"o »credit eö fid) mit bem fftingelfalfen, ber 

 roeber ein Hblet nod) ein gälfe i(r, weil feine ©eroofjnfjeiten »on ben ©itten ber 936» 

 gel biefer benben ©efd)led)ter ganj Dafdjieben ftub. 9Kan roirb biefeö Ieid)f an ben 

 llmfrdnben feijen , bie id) in bem ^tticfel , reo id) »on benben Sßögeln fjanble , ben» 

 bringen roerbe. 



9Kan muß aber, roie mief) bunff , bennod) ju ber befannten ©affung be& Ser« 

 cfrengeners" nod) einen 93ogel reebnen, welchen wir nur aus" ber 3ftad)rid?t be6 ${U 

 brooanb*), unter bcm SHamen laniarins unb bes (2>d)rüenffe(b**) unter ber Q3e» 

 nennung miluus albus fennen, Ziffer SSogel, welchen 33rif]fon aud) einen 3ßürgec 

 nennt, febeint mir »om wahren ^Bürger nod) weiter entfernt, als ber ©f. ?ERartin$» 

 fcogcl. SU&roüflnD befd)reibt jween uon biefen S36geln, ba»on einer weit großer iff, 

 unb jwep 5"ß 0pn oei * ©djnabelfptge bis" jur ©djwanjfpüje §dlt, welches" bie©roffe 

 bes ierdjengeperö ifr, unb roenn man 2Ubrot>anb$ s ?-efd)reibung mit ber jjtifammen» 

 f)d(t, bie wir eben je|t vom ierebengener geliefert fjaben, fo bin id) überzeugt, bafj 

 man baben »erfd)iebne Äennjeidjcn bemerfen roirb, bie es glaublid) mad)en, bajj bie» 

 fer laniarins bes ?libroöanD wofjl unfer £eictencjer)er fenn fonnte, befonbers, ba 

 biefer @cbrift|Mer beffer? SSogcIgtfcbicbte, f)auptfdd)lid) in ben SSogeln unfers ^immefs« 

 ftricb>, gut unb febr »olftfdnbig ijt, ben ferdiengcpec nicht felbjl gefannt $u haben 

 febeint, ba er i£>n nur nad; bem 23efoniuÖ***) cmjeigt, unb fogar bie Ttbbtlbung 

 aus biefem entlehnt. ' 



Sufdf^e jur ©efdjtdjte t>er fdmtIt$eneuropdif$en5iMet% 



{?\e Sintfjetlung ber 2(bfer, bie bem £errn ». föuffon beliebt §af, fd)eint ih>e 

 *^J UnttoKfVmmenfieiten ju fjaben, roeil fie wofjl SSögel enthalt, bie (jiefjer nicht 

 geboren. Die unacfiteil Tfc^ler möd)te id) lieber unter bie Ralfen rcd)nen ; bodj 

 fdjeint ber Jjerr ». söüffün auf if>re ©roffe fein 2fugenmerf gerichtet, unb fie barjer 



unter 



*) Lantarius. Aldrovand. Av. T. I. pag.380. Silef p. 304. — Le lanier blanr. Brißöti.Orni- 

 Icoin. pag. 3S1 & 381. thol. T. I. p. 367. 



***) Pygargi feeundum genus. Aldrov. Av, 

 **) Miluus albus Scbwttikfild, Therjotrop. T. I. pag. zog. 



