iL See cöpptifäe ®tw> 137 



„ Girgwtier ju fct>n fdjeinet" *). ©iefes ifl audj bcr 93ogef, bon bem $3attl £ufa$ 

 reöet : „9flan ftn&et, fptt'cf)C er, in Ägypten bie (Sperber, bie man ehemals, voie ben ^bify 

 „ göfflid) »erefjref (jat. £s ifl *in 9vaubr*ogel r»on ber ©icfe eines Diaben, fein £opf 

 „ gleicht bem ©eijer unb feine gebern ben Jebern eines Raffen. ©i« ^Priefler biefesiatw 

 „ bes flcdten burd) baS 23ilb biefes 93oge(s grofje ©efjeimnt|Te t>or, fie ließen ifjtt 

 „ auf i(jren öbelisfen unb duften dauern i()rer Tempel anbauen, um bie «Sonne 

 „ öorjufleflen. ©eine lebhaften 2(ugen, bie er fcejlänbig gegen biefes ©eflirn ju 

 „ roenbef, fein febnefler gfug, fein langes leben , atfes fdjien i£nen bie Statur bet 

 „ (Sonne anzeigen u. f, ro **)", Uebrigens fonnfe aud) rcofjl biefer 93ogef , ber, 

 wie man wo§( bemerft, nid)f red^f 6efd)rieben ifl, ber ©aümajfo ferm, be|fe» 

 nix in bem »ierfen 2(rtifel erroafjnen werben» 



3uf«(3 p fcer ©efdjtcijte i>e$ eöt)ptif$eit ©epert, 



au$ bec Söerfinec Sluöga&e t>e$ <jegenn>arfigen £8erf& 



Aerr £>. SJJiövfim liefert uns in feiner KuSgabe ber 23uffonifcJ)en 58ogefgefdjid)t< 

 *<y einen 2f usjug aus ber Q3efcr)reibung, bie ber berühmte ipafTefqbtfi im XIII. 55anbc 

 berTfbfjanblungcn ber fd)roebifcbeti2(fabemte ber'üBtffenfcfyaften, ©.203 ber beutfdj.Ueberf. 

 von biefem ©ei;er, unter bem Sftamen bes eguptifdjen Q3evgfa(f en, mictfjeiif, unb ber Jj>crr 

 fcon 53uffon/ »iefleicb. t auS-^af? gegenbenSKitterr». firme/ unb feine <&d)ükv f t\id)t an* 

 gefürjret rjat. 3;dj nefjme mir bie gre^eit, feinen ganjen 3 u fal W meine Ausgabe 

 überjütragen. 



©er 5?opf fccö egppfifcfcm SSerctfaffen , fagt jP>crc J^afferquif!, pngef 

 nieberrodrts f unb f>at beimafje bie ©efratt eines S5rei;ecfö. Dben bis über ben (Sdjew 

 tel ifl er platt, an ben (Seiten, (jinten um bie 2(ugen etroaS runb, t>orne, uor unb 

 unter ben klugen jeiget fid) eine fänglidjfe, tiefe unb breite ©rube, Uebrigens ifl et 

 »oflig farji unb run$hd)f ; nur fdngfl über ben (Sdjeitel ge§t eine ungfeidjeSKeirje roe« 

 niger fjaarformiger gebern, bie am ^(nne ^aujiger vorfommen, 2(mSnbebe* 

 ©djnabelß jeigen fid) »or ben "Hugen, idngft fjin einige fleife ^aare. 2)ie Slugcit 

 beftnben ftd) nd^er am ©djnabel , als am Snbe bes Äopfs , unb flehen jtemfid) roeit 

 aus bem ^opfe fjcrauS, J5ie Augapfel finb gro^ unb fdjroarj; ber WüQtminQ, 

 ber fafl gar nitr)t erfdjeinet, weil er »on ben 2(ugenliebern bebeeft wirb, ifl wi$,bie 



*) Voyage de M. Sbstr, D. M.Tom. II t »*) Voyage de Paul Lukas, Tom. HL 

 pag. 9 & $i, pag. 104. 



1. !!?♦ I. ö«nö. © 



