ERRATA et EMEND ANDA 1 . 



Page 159, tableau. Comparez le tableau de la page 364. 



Page 165, ligne 2, an lieu de: mesotliorax, lisez: metathorax. 



Page 177, ligne 20, voyez a ce sujet, page 399. 



Page 182, dans le tableau, au lieu de : maculata, lisez : Haanii. 



Page 183, N. 2. Dans les mesures de Telytre, les signes <$ 9 ont ete transposes. Premiere 



ligne de la description, au lieu de: Vertex assez grele, lisez: Formes assez gr61es. 

 Page 218, section B, supprimez le point de doute. 

 Page 219, section C, id. id. id. 



Page 235, N. 1, ajoutez aux synonymes : M. signata, Tlmnb. Mem. Acad. Petersb. 1815, 292. 



N. 2, le synonyme: M. fuliginosa est a supprimer. 

 Page 238, section B, ligne 2, au lieu de : champ anterieur, lisez: champ marginal. 

 Page 239, les deux dernieres lignes qui se rapportent a la M. Japanica sonl a supprimer, 



la figure 80 de Stoll se rapportant a la Tenodera superstitiosa (Voy. page 420). 

 Page 240, N. 4, le synonyme: M. religiosa, Stoll, fig. 80, est a supprimer (ut supra). 

 Page 242, ligne 21, au lieu de: la dilatation suranale, lisez: la dilatation surcoxale, etc. 

 Page 244, ligne 12, lisez: Elylres appointis a l'extremite, etc. 

 Page 245, dans les mesures de longueur, lisez: Long, du protborax $ 28 mill. 

 Page 253, I" division, lisez: Couleur verte. Antennes courtes. 



Page 278, N. 2, avanl-derniere ligne de la diagnose latine, lisez : basi et apice paliidis, etc. 

 Page 285, N. 1, aujoulez aux synonymes : M. bicornis, Midler, Linne's Natursyst. V, I, 



1774, 414, 11. — Goeze, Enl.' Beitr. II, 27, 11. 

 Page 288, voyez au sujet de ce tableau, a la page 440. 

 Id. ligne 5, biffez les mots : femora 2 a , 3 a lobata. 

 Id. ligne 8, a partir du bas, biffez les mots: femora tenuiter lobata. 

 Page 299, N. 2, ajoutez aux synonymes: Gongylus lobatus, Thunb. Mem. Acad. Petersb. 



1815, 295. 

 Id. derniere ligne, au lieu de: PI. 2, fig. 6, lisez: PI. 3, fig. 6. 

 Page 316, N. 8, aujoutez aux synonymes: Mantis maculata, Tbunb. Mem. Acad. Petersb. 



1815, 291. — Cette espece pourrait bien 6lre la Pseudomantis Haanii (page 185). 



comme le veut De Haan, car l'expression « Tborax trigonus » que nous avions 



cru signifier : » dilate triangulairement, » ne signifie probablement que prisma- 



tique, triqudtre. 

 Page 322, lignes 9 et 10, lisez: Les nervures de la partie discoidale pectinees obliquement. 

 Page 347, la Mantis marginata, Tbunb. se trouve supprimee de la liste des especes dou- 



teuses (Voyez pa^e 457). 

 Page 347, le Gongylus guttulus se rapporte probablement a la Hierodula grandis (page 228). 

 Id. la M. conspurcata, Lichlenst. peut se rapporter a la Hierodula vitrea (page 224). 



Les dentelures du prothorax sonl cependant trop fortes sur la figure de Stoll; 

 quant aux taches des ailes, elles sont sans doute accidentelles. 



Page 370, au bas du tableau, au lieu de: §§ Ailes nulles, lisez: §§ Ailes articulSes, tres- 

 petites (ou nulles?) — VE. Bovei possede en effet des ailes articulees et devrait 

 plutot figurer dans la section §. 



Page 393, derniere ligne, lisez: 3 me fasc. page 165. 



1 Voyez aussi Yerrata de la page 350 



,.->.r . (^ .*.-/— t'»- 



