— 33 — 



©in (5teingut4>fquarium ift aud) nid)t naturgemäß. Senn mo finben fid) 

 Sljiere in einem 20 bi§ 30 Siter SBaffer fjattenben Suimpet? 2ßof)t nirgenb§. 

 SDiefe Spiere finb erft in größeren SBäffern, in Seiten unb @cen §u finben, 

 mo fic nidji aU eingefd)toffen §u betrauten finb, fonbern ©onne, Stdjt unb 

 Suft §ur ©enüge fjaben. £>ie§ feljtt jeboclj beim (Steingut* Aquarium. 2tud) 

 ba% SSaff er mürbe fid) in folgern nidjt befonber§ galten ; man rieche nur ein* 

 mal in einen leeren $rug au§ Steingut, ber früher SSaffer enthielt, unb man 

 mirb fofort einen bumpfigen ©erudj matjrneljmen. SlucE) läßt fid) ein Steingut* 

 Slquartum fetjr ferner reinigen, ba bie 9)caffe bem Singe laum fid)tbare $ßoren 

 enthält, mo fiel) ber Sd)mu§ unb bie ttnreintidjleiten ber %t)iere ^ur ©enüge 

 feftfetjen tonnen, raa§ bem Sßaffer natürlich aud) nidjt guträgtid) ift. 9^acr) 

 meiner Stuftet finb <Steingut*5tquarien nur für jene großen ßüdjter oermenbbar, 

 bie bie Stf)iere nict)t metjr beobachten motten, fonbern fid) mit ber einfachen 

 ßüct)tung begnügen, $ür einen Stebfjabcr, melier bie Stf)iere beobachten unb 

 ftubiren miß, finb bie Steingut=9lquarien toof)l nid)t geeignet. 



(§& ift mot)t fdjott fo 9ftancf)e§ über bie $orm ber Aquarien gefd)rieben 

 toorben, of)ne ba^ irgenbmie ein enbgittige§ $iet erreicht morben märe. At§ 

 langjähriger Siebtjaber f ernte id) lein beffereS Aquarium, aU ba% haften* 

 Aquarium; e§ gehört unftreitig unter bie naturgemäßeren 23et)ätter. Sie fect)§= 

 ober adjtedigen Aquarien finb entfcf)ieben $u öermerfen, ba biefetben niemals 

 eine foldje Beobachtung ertauben, mie ein $aften=Aquarium, unb ftdf» aud) nid)t 

 fo rein galten taffen. 



3Ba§ bie Anfertigung biefer Aquarien anbelangt, fo braucht man al§ 

 Sicf)tung§materiat feinen gttj 2C, fonbern ber einzig richtige ®itt ift unb bleibt 

 nadj meiner jahrelangen (Srfaljrung ber „SQZiniumlitt". Sie üier ©dfäulen be§ 

 Aquarium foöen Oier SDtetaHrötjren bilben, bie fomeit ber Sänge nadj auäge* 

 fdjnitten merben, ba 1 ^ ba§ ®ta§ tjinein gefd)oben merben fann. Sn biefe 9töf)ren 

 mirb nun foüiel 9Jänium gegeben, U§> fic üoü finb unb bann merben bie ©täfer 

 einfad) bon oben Ijinein gefd)oben. SieS ift meine §erfteflung§meife, unb id) 

 fyabe mid) nod) nie $tt betlagen gehabt. 



3Ba§ nad) Au3fprud) be§ §errn £>artmig bie Berührung be§ SSaffer§ 

 mit bem SJceiatl unb beffen ßerfefcung anbelangt, fo giebt e§ ein etnfadjeS 

 SJcittet, bie Sad)e l)intan§u^alten. SDton ftreidjt nämüdj bie äftetattttjeite mit 

 bem jetjt überall §u erlangenben japanefifdjen Sad, mit bem man ja aud) bie 

 9#effingfafige gegen ©rünfoan berfidjert. 



Siefer Qad ift gentdj« unb farblo§ unb fo bietjt unb feft, ba^ er roeber 

 bem SSaffer nod) irgenb einem £f)iere fdjabet. 3d) t)abe benfelben probirt unb 

 al§ au^gejeic^net befunben. 



Pflcm3ert= Aquarien. 



9?on Dr. Ubo ©atnmer. 

 I. 

 S)er Begriff 5(quarium, mie er bei un» im Seutfdjen gang unb gäbe ift, 

 umfaßt Vorrichtungen, meld)e ber Pflege ber 2Baffertf)iere gemibmet finb. ßum 



