— 102 — 



®cfangenfd)aft, oft beoüadytct ()abe nnb ben er bann folgenbcrmafeen bcfcfjretbt: 

 ,f£)a$ Wlanntycn umfaßt glcicf) bcn gröfdjen ba§ SBeibcFjcn Dom Siücfen mit ben 

 SBorbcrfüftcn fcft um bie ©ruft, unb ba% SöeiDdjeu fdjiägt (roa§ bei bcn $rofd)en 

 ntd)t gcfdjieht) feine SSorbcrfit^e über jene be§ 9#ännd)cn§ üon tjinten nad) Dorn 

 unb fo friedjen fic ober üictinefjr fdjtcüücn fic fiel) gcmcinfdjafttid) üom Sank, 

 roo ber 2fft ftci§ begann, in§ SBaffer, roo fic oft ©tnnben lang üerbiteben, 

 ttjcil» rn()enb, tt)cil§ fdjroiinmenb, ofjnc baf3 metter ctroa3 bemerft merben fonnte, 

 als bisrociten eine fdjroadjc Trübung ber tfjrc Körper näcr)ft umgebenben Söaffcr- 

 maffc". — 



9? od) barf nierjt uncrroäljnt bleiben, baf3 man in Söeibcfjcn öon Salamandra 

 maculosa, roeldje im ©üätfjcrbft, furg ct)c bie £t)icrc in itrre äöintcrüerftcdc fid) 

 gnrüd^icljcn, gefangen merben, and) memt fic, rote bic§ ja bekanntlich bie 3tcgcl 

 ift, mit fdjon fetjr cntroideltcn ßarüen trädjtig finb, ba§ Beceptaculum seminis 

 gcroö()ittid) nod) mit großen Giengen oon lebenbem @ücrma (©amen) gefüllt 

 finbet. (£§ mirb bcSIjalb bei itjncn nod) mefjr a(§ bei bcn £ritoncn an bie 

 iDtügüdjteit gebadjt merben muffen, ba£ and] ofjnc erneute ©ameitanfnatjme im 

 folgenben Satrrc eine 23cfrnd)tung üon Ostern ftattftnbcn lömte. Sa, c§ ift bafür 

 ber tfjatfädjüdje 23eroei§ burdj bie fdjon gitm üftern gcmadjtc S3eobad)tnng er= 

 bradjt, bajg tfoltrt gehaltene £5cibd)cn nad) ein* nnb fogar nad) ^meijäfjrigcr 

 ©cfangenfdjaft eine Keine %x%a§l üon Sarüen geboren rjaben. — gür Salamandra 

 atra aber fjabeit 3. S- ©5er maf*) unb üon ©tcbolb**) gegeigt, bafs bie 

 2£eibdjcn nad) einer einmaligen Söcfrudjtung im Sanfc citteä 3al)rc§ metjrmalö 

 trädjtig merben nnb gebären. 



Pflart3en=21quarten. 



ißon Dr. Ubo ©amntev. 



IV. @ommcr-?( quarien. 



SBenn mir and) fjicr mieber Wqnaricn größeren nnb ftetncrcii Umfangt 

 ht§ Stttgc faffen, bie in erfter Sinic ber Kultur biefer ober jener älniffcrpflan^cn 

 bienen, fo ücrftcljt e§ fid) üon fclbft, ba$ mir üon einer 53cfct3itng ber Wefäfje 

 mit aUerljanb ®ctr)icr abfeljen muffen; aßenfaÖ§ bringen mir einige ruljigc, 

 ftiKeö Gaffer tiebenbe $ifdje rjinein. ©obann miif3 ber SBefitjer flar bariiber 

 fein, ob er immergrüne 3tqnaricn im roarmen ßimmer, ober immergrüne Aquarien 

 im temücrirten ßtmmer, ober cnbtid) fogenannte ©ommcr^(qnaricn fjaben miU, 

 ba fid) banad) bie ?(n§roa()( ber ^Sftankert richtet. SDte erfteren, roeldje roäbrenb 

 be§ 5tömter§ im gezeigten 3t miner bleiben, Ijabcn eine s £>affcrtcmücratnr oon 

 13 6t§ 15 ©rab 5R. nnb bienen t)anptfäd)lid) ber Mitltitr immergrüner ^ßftanjen ; 

 bie Aquarien für ba§ temüertrte ßunmer, in rocld)cm and) borgugStocife immer- 

 grüne ^Pflanjcn gejogen merben, finb füblcr, ba fie im SGSmter, 511 toetdjer $cit 



*) 93eitväge gut 2(nat. 11. Sßtjijfiol. be§ fdjiucrqen ©alamaubevo, in bcn meb. ^iarjvb. bec> 

 öfterv. ©taaie§. 93b. XLV. Wien 1843, p. 8. 



**) 3eitfcf;v. f. miffeiijd). Zoologie, 53b. IX (1858), p. 472 ff- 



