— 136 — 



(£§ ift erbet cutcf) möglich unb gar nicfjt fdjmicrtg, bic &t)iere ba^u 51t 

 bringen, btff? fic bie 93efritcl)tung am Sage Doltätetjcn, unb fiel) bamit bie 

 Seobadjtung bebeutenb tcictjter unb angenetjmer 51t madjen — einfad) baburd), 

 bafj man bie $ßaare nur ü6er £ag betfammen taf$t, fie am 2tbenb trennt unb 

 am anberen borgen mieber bereinigt unb in btefer Sßeife fortfährt, fo tauge 

 e§ eben nottjuienbig ift. ^rütjer ober füäter merben bie ^tjiere rjiureicfjenb 

 brünftig gemorben fein *) unb man mirb bann bei einem erneuten, ßufammen- 

 bringen ber $ßaare fetjr balb au§ iljrem ©ebafjren erlernten, bafj bie Befruchtung 

 51t ermarten ift. SOcan fiefjt fjicrbei, toie e§ bie äöeibcfjen finb, meiere bie 

 ^ännerjen auffudjen unb biefe burefj Betaften unb teife§ 2InftoJ3en anreihen, 

 mie bie üDcänncljen bann nact) fur^er ßeit in gro^e ©rregung gcrattjen unb "öa^ 

 oben geferjitberte treiben unb Diettcidjt fcfjon nactj einer falben ©tunbe mit 

 bem Stbfe^en ber ©permatoöt)oren beginnen, toorauf fofort auef) bie ?fufnat)mc 

 ber ©amenmaffe burdj bie 2Beibd)en 51t gefdjetjen pflegt. 



(Sftacfjbem mir un§ erlaubt fyafcn, burclj ben 2Ibbruct ber borftetjenben 

 unb ber in üftr. 11 enthaltenen 9(bfjanblung auf bie ßetter'fcfjen Beobachtungen 

 unb ©tubien (f. ©eite 107 ber „Stätter") aufmerffam 51t madjen, fei c§ un§ 

 nod) geftattet, mit einigen Porten bie meiteren S^efnttate berfetben §u berühren. 

 ©ie betreffen in ber ^muptfaerje bie f)eimtfdjen £ritonen. Db^oar fetjon 

 ©^atlan^aui oor metjr at§ rjitnbert Satjren bie gortpftan§ung§gefd)id)tc ber 

 SSafferfalamauber eifrig ftubirt unb at§ ftcfjer nad)gemiefen, bafj bei irjnen feine 

 Begattung (Umarmung) unb bod) eine innere Befruchtung ftattfinbe, erfannte 

 boef) meber er nod) fpätere Beobachter: 9tu§coni it. 91., auf metcfje Sföeifc ber 

 ©amen in bie SHoafe be§ SBeibctjenS gebracht mirb. Unb mäfjrenb er unb 

 s Jfrt3coni (1821) trrtt)ümlict) annahmen, bafj ber Dom äJcänndjen nacl) aufjen 

 abgegebene ©amen fid) mit bem SBaffer mifcfje unb mit biefem an ben Alfter 

 unb oon i>a tn§ innere be§ 2öeibd)en§ gelange, mätjrenb ferner 9tu§coni neben 

 ber inneren noefj eine äufjere Befritdjtung (cntfprcdjcnb ber ber grofdjtnrdje) 

 aunatjtu, crtlärte i. S. 1858 0. ©icbolb, ber ©ntbeder ber ©amentafdje (be* 

 Receptaculum seminis) in bei* ^toatenmanb ber meibtidjen ©atamanber nnb 

 Xritoncn, jene alte ?lnfid)t mit OoKem 9ted)t für unhaltbar, um jcbocfj felbft 

 mieber 51t einer falfdjen ?lnnal)mc 51t gelangen, nämlidj 51t bem ©d)tuf}, bafc 

 eine Füllung ber ©amentafdjen auf feinem anberen SBege benfbar fei ai§ bitrdj 

 eine Begattung ber £t)icrc, obgleich eine fotdjc er ebenfomenig ati ©baUan/,ani 

 nnb 9tn«coni beobadjtct Ijattc. Siefe irrttjümlidje Slnfdjauung 0. ©icbolb'v 

 (;at fid), trojsbcm ttjr 1880/81 g. ©a§co bitrtf) bic äJcttttyettung feiner $orjcf)ung& : 

 (Srgebniffc — ber 00m nuinnlicljcn Triton alpestris nnb Sljototl nadj att)Vn 

 abgefegte ©amen mirb Oon ben betreffenben SBeibd^en in altioer s -! s .xije in bie 

 Sttoafe aufgenommen — entgegentrat, felbft nod) in h^w ncitcften beutfcfjcn 

 ycbrbüdjcrn ber ßoologie 31t erljalten gemußt, fobaf', ei gang gerechtfertigt 



*) 3 ,ocrfll, «[3ig ueirceiibet mau 311 biefen Vevfiid^fii ?Ubino3, beven ^lüuftigiDerbeii fid; 

 fd)on fvüfjjeittg bind; bie ftövfeve ;Hötfjiing bei- Äikperobafladje ueriätf). 



