— 163 — 



Dereins * Hacfyrtcfyten. 



Sie SftuSftcUung i>e3 SJcrcinä öcv 9(itunvicn= «üb £crrartcn=ßicöf)aöer 511 ©erlin 



ift 00m 13. Big 26. 2luguft abgehalten worben unb Bett, rote febon ber 93efucb (7000 ^erfonen) 

 bemieS, baS ^ntereffe aller Greife ber 23euölferung Berlin» erregt. 2lud; bie treffe Ijat fidt) in jeber 

 ^pinfidt)t biefer für Berlin unb SDeutfcblanb burdjauS neuen ©cfiau mann angenommen. @S fei behalt) 

 — unbefebabet unferer eigenen SSericbte — geftattet, einige biefer geituugSftimmen, ba fie ja 

 genüffennafen bie 2(nfd;auungen beS unbeteiligten weiten Sßubltfum nertreten, Bier roteberjugeben. 

 ©aS berliner Tageblatt 00m 13. 2tuguft (Jlx. 405) febreibt: „Sie erfte grofee StuSjteHung, 

 meiere ber tbätige Sßereiu ber 2Jquarien= unb £errarien=2iebbaber feilte im „©raub §6tel 2lleranber= 

 pla£" eröffnet, mürbe geftem einem ßrei§ geiabener Ferren norgefüljrt. ©ie 2luSfteüung, raeld;e 

 ben großen Sict)t^of , ben blauen ©aal unb bie angrenjenben Zäunte umfaßt, überrafdjt burd; 

 bie %Mt ber Objefte, nid)t minber aber aud) bnrer) ben ©efebmad beS Arrangements, um baS 

 fid) aufjer ben Seilern ber 2luSftelluug , Sugenieur §effe unb .Kaufmann SDcarquarbt, ttor 2lltem 

 ©ärtner ©iebe = ©teglilj unb bie girma 21. 6aftner = 23erlin, bie Sieferantin ber ©rotten unb 

 Statuetten, nerbieut gemacht Gaben. SnSgefammt ift bie intereffante ©d;au oon 61 2luSfteüern 

 befd;idt, barunter aud; non bem Sßräfibutm ber ^ebtbnologifdßen 2lbtbettung ber ruffifdjen 2tffli= 

 mationSgefetlfcbaft 3U 9)coSfau unb com SSerein „2tquarium" in ©ottja. 2lucb auS Oefierreicb, 

 au§ 23aieru, ©aebfen, unb nor 2lttem auS springen finb 2tu§fteller erfd;ieueu. ©et groeef biefer 

 erfien 2luSfielTung ber 2lrt fott fein, bie faltblütigen Saub= unb 2S)affertbiere unb ifire 3ucbt oor= 

 jufüBren, baS 23erftäubni§ für bie gur gimmerfultiir geeigneten SBaffer; unb Sumpfpflanzen 31t 

 erfcBliefen unb einen Söettberoerb bejüglicb ber tedjuifdjen £>ilfSmittel ber Siebbaberei ju uerau- 

 laffen. ©iefe ^raede erfüllt bie ©djau in r-oUftem ÜJlajje. ©aneben enthält fie aber aud; für ben 

 Neuner eine feltene 2Jtenge beS ^ntereffanten unb leiten. (Sine boebintereffante ftolleftiou bat 

 oor 2ltlem *)3aul Statte = ©übenbe auSgeftetlt. Selber finb mehrere ber augemelbeteu gifd;e, fo 

 bie ojtinbifcben ©uramiS, bie afrifauifebeu ©d;lammfifd;e, bie für Berlin als Ü^eutjeit 311 betraf 

 tenbeu ©cbmetterliug§ftfd;e oon ber 2Seftfüfte 2lfrifaS, bie füboftafiattfd;en ©cbütjenftfdje u. a. bis 

 jum 23egiun ber ©d;au niebt eingegangen, immerhin aber bat Statte nod; eine erftaunlid;e gülte 

 uon boebintereffanten Objeften beS 3 m P ort unb ber guebt jufammengebrad)t. (Sine 3Rextt)eit für 

 ben beutfeben gifd;Iiebbaber finb bie fiamefifd;en ^ampffifeße. ©ie auS -ftorbamerifa ftammenbeu 

 ÄiHififd;e erfebeinen überhaupt 311m erften Wlal lebenb in (Suropa, ebenfo bie Amiuri splendidi. 

 2luS bem -äftiffiffippigebiet flammen rner feltene gurd;enmolcbe, auS bem (Somofee im gelfeugebirge 

 DiorbamerifaS 2lrolotl in ©alamauberform. Unter ben gudjtrefultateu f" r>or 2lüem ber ©törbrut 

 gebadjt, meldte SJcatte auS ©teru felbft ge^üebtet bat, eS ift bieS ber erfle prattifdje Serfud) biefer 

 2lrt. ©in geraiffeS Sni 6 ^^ 6 beaufprudieu aud; jene 3 au ^ er / °' e Statte in fleiuem 23ef)ätter ge= 

 güdjtet |at. 2lud; amerifanifd)e DtegeubogenforeHen tjat ber 3 uc ^> ter au§ ®iern r)eroorgebrad)t. 

 ©urd; fdjöue ajfafropoben jeidjnet fid; bie föoltel'tion non ©ex^r^egenSburg auS. 9ted;t treuer 

 ift §errn (Smil §ott;orn Berlin ber in einem 2lquarium ber girtna Söarmbrunn, Quilii) & So. 

 auSgefteltte japanifd;e ©d;leierfd;roaus = ©olbfifd; geworben. 23on 64 ©tüd, bie auS Sapan al-- 

 gefd;idt mürben, finb nur 15 lebenb tjier angefommen. §err 93önifci; = 33erliu fül;rt 12 in ber 

 @efaugenfd;aft gezogene ©tid;linge oor, aud; ün red;t bead;tenSmerti;eS 3 u ^ tre f u ^ a1, ^ ai ^ 

 9^itfd;e = 23erliu geigt fid; als 2utSfteUer dou ©d;leierfd;triäuäen , bie fid; in ber Pflege beS §errn 

 befonberS gut gehalten t;aben. SJiauff = SSevtin Bat 20 junge ©d;leierfd;roäit3e jur ©d;au geftellt, 

 roelcbe er in btefem grübjabr in einem fleineu ^imm^'Aquarium ge^üebtet bat, ein feböner erfter 

 (Srfolg ber 2lrt. — ©eeroaffer = 2lquarien, reieb befet^t mit ©eeftemen, ©eerofen unb Oftfee^ 

 quaöen (in fteinen 33el;älteru biSber nod; nie auSgefteüt), fübrt in ben bol;en genfternifeben beS 

 blauen ©aaleS ^>err dricB 9Jcarquarbt=23erlin cor. 211S 2luSftetler feböner SiSafferpftaugen geicöuen 

 fieb 5|3aul ^itfd^^erlin, ©iebe=©tegiil3, ©eorg SJcarquarbt aus (SBarlottenbuvg, foroie uor 2lltem 

 aud; ber 23ereiu „2(quarium" in ©otba auS. 3eni2en=(5rfurt ift mit einer feböneu ©ruppe f(eifd;= 

 freffenber ^flanjen erfd;ienen. — 3 n ^ e " Terrarien fanben mir als Sfteubeit für bie Siebbaberei 

 t)erfd;iebenfarbige SaubfröfdBe aus 9corbamerifa, oon ^»effe s 23 erlin auSgefteltt 3" einem von 

 §otborn = 23erlin auSgeftellten Terrarium befanben fid; u. 21. aud; eine gejäljmte @eburtSf;elfer= 

 Äröte unb »ier 2öaffermold;e, bie an ro|eS Dtinbfleifd; gemöbut morbeu finb. Unter ben ted;nifd;en 



