6 #tft)He fcec Sflfltut.' 



ibaS idttb ü&erfJrömcnt-e 9W roieberin feine -Ufer äurücfyutrefen pflegt. #dft man 

 biefe SRadjrtdjt, roeldje bod>mit bemjeßtijen, tßojS uns übrigens Don oer Statut biefet 

 «Söget befamu i|l, feinegroegesübereinrömmt, fürgegrünbet: fo ntug man vornuöfe^ctv 

 baf? fie nad) 2(egppfen burd) einen Uebei;flu(? an. Sprung gebogen »vett&cn, roeld)er 

 ciud) in b*r Shat in einem fetten unb fcudjtbaaH ianbc jn berjcnigen gett vorfjanben 

 ijT, roo es nad) einet- Ueberfdjroemmung ben mddjtigen (jE'inflivjj bei- ©onnenftrafjleiJ 

 empfangt. Unb biefeS roirb baburd) um fo viel majjrfdjeinltdjer, roeil bie ©ceinfrä* 

 §en ftd) » ön 3"f«ften nähren, unb Körner .genießen, .bie .balb nad? {{jrer 2(uSjaa* 

 burd) bie erfte QSegetation erroeidjt roorben fiub. 



SDaS SKefulfaf btefer Semerfungen i|l, bajj biefe 2?ögel ftd) auf beu üE5j)i| w 

 bei- 53erge unb Reifen nid)t unumgduglid) nortpenbig aufhalten muffen., roeil 

 verfd)iebene bavon ju geroiffen .^ofn-eSjeifen orbcntlidjer Steife bai tiefltegmbe Kc$\j* 

 pten befud)en. Semer, ba$ ft'e niebt .ofjne Unterfrf)ieb bie ©ipfel aller 25:rge unb 

 gaffen ju.i§rem 'Aufenthalt, roä&fen, foubern vielmehr einige anbern vorgehen, unb 

 tiefes nid)t foroof)l in fcnfe&üna, i§m $öj)e.ober läge, fonbern gereifter Umfldube roe- 

 gen, roeldje von ben Beobachtern bisfjer nod> nicfyt entbeeft roorben fiub v 



<£s ifl roafi>rfd)einficb\, bafj .ber Goraciaö bei 2lrtfJotcIc9 *) unfere (Steiufrdfje 

 ,tinb nid)t ber 93prrf)ocorar beS pitnüis ifc; benn f:e ijl von bem leffern in '2lnfef;tmg 

 i£rer ©tö§e, fo roieaud) in .ber jarbe if)reS <3d)nabels, tveld)e ber; bem ^nrr^ocorap 

 gelb ijl, verfd)ieben **). UebrigeuS f.onutejbie ©teinfcä.fje.mit rotfjem gpdjnabel unb 

 .rotten Süßen, roeldje Selon ***) auf ben fretifdjen Bergen gefet)en fmtte, eher 

 bem 2JctflOtelcs befannf .fenn , als bei- Pyubocorajc , roe!d}er von ben ?Utm für 

 einen eigentlidjen Q3ereof>ner ber 'älpen gehalten rour.be, ,unb.ben a\ii) Selon in ©rie» 

 d>enlanb roirflid) nid)t gefe&en W> 



^nbeffen >™»£ tri) bod) gefielen, bafj, ba 8vi|?otefcs feinen GcraciaS unter bie 

 SDobjlen rennet., fo rote roir ben P)n'()ocorar beS Pitniu? unter eben biefe ilvt \~e§m, 

 eß ben "itnfdjcin f)at,alß ob biefe bepben Httm^o nidjt eine unb eben &ie^I&e,bed) roenigjftns 

 ifeljr n-i^e mit einanber »erroanbteTlrtenftnb. £)a id) aber .ftrib^ ba§ ZlnficteJea in 

 eben b.-m Tlbfönitte einen, Sßogel mit ©djroimmfügen unter bie ©ol;fen redetet., fo 

 ifteöflar," ba$ biefer $)f)ifofop£ 33ögel »on einer ganj v>erfd)iebenen Statur mit ein=> 

 auber vermengt, ober vielmehr, baj} biefe QSerroirrung aus einem §ef^ler ber äbfdjrei. 

 berwtfprungenift. SSÄcn mu§ fiä) alfo von einem roafirfd>ein[id)er v 2Beife verfdlj'd). 

 ten ^erte nid)t Einreißen (äffen, um bie ©ieid;fpeit ber Tlrten baburd} fejl ^u fcfm, 

 fortbern ee ifl aflemal fid)erer, roenn man auö ben roafiren ^enn^eid;en von jeber '2lrt 

 tiefe "Analogie benimmt. Süperbem i|l ber ülame 5>t;rr^Qcorajr , roeldxr gdnjüd) 

 «US .ber griedjifdjen ©prad;e ab(iammt, in ben 2öerfen beö ^vifiotelee gar nidjt 



bejinblid?, 



Ä) Hiftoda animaliumLibr.TX. cap.'«4- ***) ObfervatioMS , fol, II. verfo. 



**) Luteo roßro. Pliuius Lifc. X. cap. 48. 



\ 



