»i4 



#tjlow t>cv Statut?; 



„gen iftöfo^unb weif, rooju ftc& efroaö JKot&fidjes mtfd)ef. ©«t o6er< Ifteii bt$ 

 „Kopfes , J^alfeö unb Der Q5ru(l fmb mit einer df)nlid?en fiatbe ü&erjogen; allein ber . 

 ,,23aud) unb bie ©egenb um ben "Kfter faller. inß .ftaffcmierr» ober Mausfarbene. 

 „3)er ©djroungfebern fmb an ber SabJ ad)tjef)n , toofcon bie neun erfftrn §a!6 n?ei£ 

 „un& £afb fd)tt>ar£, bie übrigen aber, »on brr jeljnfen an Qitedjmt , ganj fdjroarj 

 ,,ftnb. ©ie 9?ubei'.febern fja&en eine fd)n>ar$e $arbe, unb enbigen ft'd) mit einer rwift 

 „fen @pi|e. ÜDie %xx§t unb bie vkr&fyn, vocoon bie eine (jinieriüdwa 6efmblid) i(? A 

 „jinb gdb unb bie 9Wge( ßeifdjfarben. w 



SDre große sparabftfwget (L'Oifeau 



de Paradis). *> r > 



Jiefje trts: 254jTc iOuminirtt utiö. unferr jeljnfe ^itpfertafef. 



sefe 'Xrtijl burd? bie t£r fd(fdjfid) unb eingebifbefer SBeife jugefdjriebenen <5i« 

 genfcfyüffen berühmter-, als burd) ilire roabre utib roirflid) mertwuröige 53e* 

 fdjaffenbjif» SDie meijlen fteüen ftcb, unter einem ^arabießvogef nod) immer 



einen 



*) Au»3 paradife'a im\orhgeneTi5,C!uße-xor, 

 Fernand, hift anim. Hernatid. biß. nie*, planr. 

 etc. ii7.t. ]!».. — ParadiiLc^/Wof fcr.au, gen. 

 Gesner au, — Paradifaea minoris gene- 

 ri«, C/»/? Ä-vjy Synopf au 22. n. 9. — 

 Paradifiaca auis, A/»*/" /?«/ 32. tab. g, n. 1. 

 Auis paradifsaca aroStica maxima fubrubra, 

 Seba I. p, 14. f. 13. fig. 1. — Auis paradifi 

 aroefica, Klein. Apos indica, Cbarlet. Auis 

 Dei, Paruns Pawo, Päuo indicus, Manu- 

 codiata, Nieremb. hift. nat. Mf. Winn. 

 294. t; 294. Marcgr. braf 201. Urijf>n 

 au, 1. p. 130 t. ij f 1. — Manucodiata pri- 

 ma Aldrovjndi, Junfi. a:u- 170. t. 55. M//- 

 lugby, R'O %o. n. 1. — Manucoui3*a alte- 

 ra» N'uremb. — Manucodiata Rex Marc- 

 grav. WtUugbby. Raj. 11. n 6. A7m/j. — 

 Manucodiata minoris generäs, C'uf. — Mj- 

 nticodiafa alba longa, Barr. — Manuco- 

 diata terria fpeciej ; Hippomanucodiata, AU 

 ■Jrov, I. p, Sn. Jonß, 171. «55i — Maäia- 



codiata ; quirtta feuvulgaris Aldrovandi, 

 Wiilugbby. Ray 2j. n. 5. Klein. — Quint* 

 Mjnucodiata«? fpecies feu vulgaris, Aidiov. 

 I. p. gi6. — Manucodiata auis paradili, 

 K ein. Gazoph. Rup. Beiler. Marcgr. Wil- 

 lugbby Hirundo tematenfis. 35efon l)dt 



^:u feftr muiebtig ttn tarnen Phoenix- 

 beygdefict. jDcutfdj SPürflM«8npge(,.5Jara« 

 bießbe^er, ?uff»oflf(, 'ÄIcin burefc Keygcr 

 ®. 62. <£liglifd) Rird of Pöradifif; Albin. 

 au. 3 t. 9 — Portwgiffifd) PaiLros d« 

 Sol. 3» neuguinea Burong-arou, 3» 

 3nbien Boerev. n?«lcbeö überbnupt. ci= 

 neu Po^cl bebeutet; beim biefc Silfcr ba« 

 ben (eine frefenbere 3tamen, rromir fie bie 

 oct'fcbieDejit5 5h; teil- b«r 93öflel bejticbs 

 n«n. 



t: t>crf. mib Ueberf. 



1) Päradifeh apodä, penrvishypochondriij 

 corpore longionbus 9 - rc&ricibus duabus in. 



terme- 



