xxiv. ©te fc&roav^ep%te fapfc^e Hmfef. 285 



XXIV. S)ref(6n)orjfc|)feteFapfc5e2fmrcL (LeCasque 



noir ou iMerle a tete noire du Cap de Bonne- 

 eiperance), *) *> 



©iefje tue 392|ie ÜTumitTirte ^upfettafel. 



j^btftid) t>ie fd^arjfopfig.'e #mfef 6et^ bem erflerr Tfnbftcf ber bräunlicfoteti 

 ^^ (Brunet), »on röeldjer »n bem fblgenben 2(bfd>nttrc (n. 35.) bie Dvefee tff, 

 §auptfddjüd> aber ber fcncgaüifci)m 2lmfel mit gelbem Unterletbc (Merle ä ca\ 

 jaune du Senegal) gleichet, (fte^e unten n. 25.) teeld)e id) a(ß eine 2(bdnberung t>ou 

 biefer ndmfid>en litt angeben fjabe: fo roirb man unterbeffen bed), roenn man ftd) bie 

 Sftüfjegtebt, bfe einlernen l^eik biefer Q>oget miteinander $u »ergleidjen , jtemfjd) 

 unferfdjeibenbe .ftennjeidjen in ben färben , unb ned) betrddjtlidjere in bem 93erf)d(t# 

 ni§ ber ©lieber finben. £>ie fcbroarjfopfrgte ?(mfel ijl nod> nid)f fo grojj als bie 

 JXof^broflfef. 3£" gonje *dnge i(J neun, jf;re glügelbreife je§nfef)alb, i£r <8d)tüanj 

 itex) unb jn»en ©rtffef 3»>H; ber @d)nabef aber ij? bre^ebn,. unb ber 5u§ toierjefjn 

 Jinien lang. Jpterauö folget, bajü fie feinen fb bauerfyaften 3^3 f)af als roie bie 

 brduniidKe Umfel (Brunei)-; im @eg.ent£)eif aber finb ü)r ©djnabel, ib,r @dm>anj 

 unb bie Jufje oer^d{tnigmd|ig fdnger als bei) Jener. 2fud) if)r ©d)rc>art§ ijt anberß 

 gehaltet; er beftefjet ndmlid} aus j»ölf frufenf&mtg georbnefen Dvuberfebern. ^e» 

 ber Singe! enthält nennen ©djnmngfebem, t>on benen bie fünfte unb fed)|re 

 am langfren fmb. ?$5as baß ©efieber anbelangt, fo gleichet er ben oben genatu> 

 fen 93o*geln in tfnfefjung ber über ben obern $.5ei{ beö Körpers »erbreiteten brau» 

 nen 3ar&e. QÜS untertreibet ifin aber wn bemfelben bie gJdnjenb fd)tüar$e Jpaube; 

 bie 9iotf;e beSiBur^elß unb bie obern 3>cffebern bei @d)nxin$eß; bie rotf)lid->te Sar» 

 be ber ^efyle unb ber g-anje untere %fyt'ti be$ Körpers , bie untern £)ecf feb«rn beß 

 ©djroanjeß mit eingerechnet; ein fleher brauner ©treif an ben 3Bsid)en;- ein flei» 

 nerroeijfer auf ben großen ©«ffebern ber ^iugel befrnblidier J-ted*, bie fd/rodrjfidjte 

 garbe ber ©djtuanjfeöern ; unb enb(id) bas mit einem roeiffen $iecfe gejeid)nefe <&ibe 

 ber ©eitenvuberfetorn,. roeldjer Jiecf beflo größer i)l, je mety bie (Sdjroanjfeber nad) 

 außen ju liegt, 



*) Briffjn bat biefe Sfrf JUfvff' unter bem 1 arrn,. abilomine vro;>ygioque rufis, macula 



3Jatnen Merula atricapi'lla capitis bonae fpei alari alba, Litin. Syft Nar. Edir. XV. p. 295. 



Tom. VI. Suppl. paj. 47. tab. j. fig. a. l»e« n. 18; — 5>ie 31-aifct ober ber gcbnjaijfcpf, 



fannt ßemaebt. Stat. iTJuUcv Ueöerf ce^ üiftw SRcwrfpll 



Sb.2.e.535- 

 I) Turdus atricapilla ,- nigricans, capite %. fc. VUbeicf 



9Tn J XXV. )$\t 



