2)ct’ toiifcJjna&et it 
fe'b|? antreffen wirb , unb $war ju gofgc ber affgememen jeberjeit richtigen unb burd) 
^^atfacben beflatigfen SBermuthung, bafj alle Diejenigen ^^iere, rcelcfje Die iüäfte 
tttebt fdjetten, aus Dem einen 2Be!tt§ei(e in Den anbern übergegangen, unD beobeu ge« 
mein ftnb. Sftan trifft aud) Den ifreujfcbnabel in ©ronlanb an 4 ) , von wof)ec 
^ötrarbs benfeiben von ÜBa(lf?fd)fängern Ä! ) erhalten puf; babep mad)f Diefer 91a* 
turforfd)er, Der niepr ÄentUniffe in Der Q3ogefgefd)id)te beft^t ; als jeDer anDere, noch 
bie Qoemerfung, bafj Die fanbvogei fbmo^I , als Die QBaffervogei , welche ftd) naf)e 
um Den Sftorbpol aufhalten . ftd) auf gleiche QBeife in Den weniger mitternddgiidjea 
[länbern von 2lmerifa unD Europa verbreiten **). 
©ie garben Des ©efiebers ftnD bet) Dem ^reujfcfjnabef fefjr Vtelerlep Q3crdr.De» 
rungen unterworfen. SHan wirb unter einer großen ‘Stenge faum $wep einanbec 
gleidje S5bgel ftnben. ©entt Die Farben ditDern nicht blos in Tlnfetyung Der ©ebafti« 
rungen, fonDern auch in ifjrer Jage ab, fo Daf] fte bep einem unb eben Demfelben 
©ubjefee in jeDer 3ahreS$ett unb tu jebem 2i!tcr ein anbereS Änfehcn gewinnen« 
i£Cmoarbg, ber fehr viel foidje QSogel gefehen, unb baö 2ieu£erfle in ihren 2ibdr.De» 
rungen jufammengenommen pdf, malt Das 2J?dnnd)en rofatrotf; unb Das Qfieibcben 
gumikbt; bep bepben aber ftnD ©cbuabel, Gingen, '-Seine unb $u{je von einer un» 
»erönberueben ©eftalt unb von eincrlep Jarbe. (fjeener hat einen foid)enQ3oge( aufer« 
jogen, welcher im ©eptember fcbwärjUdK war, urtb im Dcrober eine rot^e $arbe an * 
nahm ***). ®r febt noch Qinju, bafj Die rothe 5arbe juerfl unter Dem Jjjuife, auf Der 
23ruji unb DemUnterletbe jum QJorfcbein fomme, uttb hernaebgeib werbe; baff vorjüg« 
litb Die erwähnte garbenveränberung ftd) im QBintcrereigne, unDDafjman vergebe, Diefe 
QSdgel patten *u vertriebenen eine §arbe, bie halb ins 3iotf)e, halb ins ©elbe, 
balö ins ©rüne, unb halb ins 2ifd)gratie übergienge. Üftan mufj Demnad) mit utt« 
fern neuen 92omenflatoren f) feine befonbere TCtt ober ©pieiart aus einem grün# 
liebten (ober vielmehr rc*tbltct)en) 2\ccmfd)nabel ntad)en, ber auf Den 9)pre» 
nden i|t gefeiert worben; Denn er ifi eben fowohl aud) auberwärtö anjutreffen, unb 
man jinbet ihrer ju gewiffen ^h^jetten überall von biefer §arbe. ^ufd), ber 
Diefe tn ©euifd)lanb gemeinen QjJogel fel;r gut fatmte, giebt Dem erwad)fenen i*J?dnn« 
tbeu eine röti^lidpte ober eme grüne mit Diott) tnelirfe $arbe; aiiein fte verlieren, fo 
wie bie J^änßinge, Diefe rotpe $acbe, wenn fte in ©ebauern gehalten werben; 
bloS baS ©tune bleibt fobattn jurücf, roeld)es bep ben 2iifen fowolpi als bep Den 
jungen bie befldnbtgfte jarbe tff« ©aper werben fie an einigen ©erlern ©eutfdj« 
lar.DS Isrüntt^ ober (biünitj genennt, welches fo viel ais einen grünen V>ogd 
23 2 bebeuref. 
4) '©eher (Irans (f>iflericvott@rßniaitb) 
noeb Sabvicius t^una grcenl.) erwähnen 
beflelben. 
2f. b. Ueberf. 
*) Edwards Ghnures p. 197. 
*«) Edwards ebenfcafeibji. 
***) Gestier Au. p. 591. 
f) Loxia Pyrenaica fub rufo nigricans, 
ceruice et capite coccineis, Buttere Orni- 
thol. cl. J. gen. iS. Sp 1 — Loxia ru- 
fetcens , Le Bec . croife rouffitre, Brijfoti Or- 
nithol. pag. 332. 
