n9 
Sei’ §mf. 
als uud) biejenigcn ^erfoncn bamif ju fneipen (pincer), tt>cfcf;e ifjn feß^alfett ober 
augreifen roorten. 2 lüs biefem ©runbe ift i§m, nad) ber Sftcpnung vieUr @d)rift« 
Werter *) , ber franjofifdje Starrte Pinfon ober Pingon bepgeieget worben. da aber bie ©e« 
wo£n£ett ju fneipen nidjtblosbiefer 2 (rf , fonbern vielen embern Qsogeln , ur.b aud) X.fiie. 
reu von ganj verfdßebenen Pfaffen, vierfüßigen, taufenbfüßtgen , jwepfüßigen 
tu f. w. lateren gemein iß; fo balle id) ^nßtH'ns SOtepnung **) für gegrünbeter, 
roeidjer bas < 2Bort Pinjon non Pincio Verleitet , weldjes ledere von bem beutfdjm 
PincE entßanben 311 fepn fd;einet, bas bas ©efdjrep biefes Sögels buSbrücft. — 
SDie ginfen jiefien nidß alle im rtperbß weg ; es bleiben beren tiod) immer eine große 
2 (njaf)l beu hinter über in Jranfreicb bei; uns jurücf. %d) fuge, bcy uns; beim 
ße ndf)ern fid) wirflid) größtenteils ben bewohnten Dertern, unb fie fommen bis in 
unfere J?öfe, wo fie leichter if)ren Unterhalt ßnben. die gtttfen finb alfo fieine 
©d)maro§er, bie uns auffudjen, um auf unfere ^"oßen $u leben, unb bie unfern 
QSerluß nieiß etwa auf irgenb eine angenehme ÜBeife vergüten. drnn fie fingen im 
Söinter nid)f, außer bet) fdjönen 5agen; es wahret aud) ifjr ©efang nur einige ‘Hu« 
genblicfe, unb biefe ’Äugenblicfe ßnb fefir feiten. die übrige Seit verbergen fie ßd) 
in biefe Reefen, auf nodj niefß gdnjlid) entlaubte ©id)en, auf immer grünenbe 33du« 
me, ja juweilen gar in jelfenrigen, worinnen fie bep allju ßrenger $dite umfommen. 
diejenigen ginfen aber, bie in wärmere ©egenben jiefyen, verfammlett fid) jtem(id) 
oft in unjdfßbaare ©cßaaren; allein ber 2Beg il^reS @trid)S iß nod) tmentbeeft ge. 
biteben, ^ufeb glaubt, baß ße in bie nörblidjen fanber ßreidjen, unb biefeS jwar 
aus folgenben ©rünben : 1 ) weil bepibrer£Rücffet)r mit ifmen weiße ginfen anfommen, 
bie fid) bioS in ben befagten £tmmefsßrtd)en ßnbenj; «) weil ße feine jungen mitbringen, 
welkes boep geßbefieu würbe, wenn fie fid) wafjrenb i^rer Tlbwefenijeit in einem war. 
men Ä'iima aufge^aiten fjdtten, wo fie Ratten nißen formen, unb wo ße gewiß wür* 
bm 
Frinflla coelebs, irtubus nigris, remigibus 
•vtrinque albis : tribus primis immaculatis, 
reclricibus duabus oblique albis , Linn. Sy- 
riern. Natur. Edic. XII. p. 318. n. 3. Faun. 
Suecic. 232. rab. a. fig. 199. femina. — 
Bog - Finke, Bo -Finke, 0 . F. Muelier Prcdr. 
Zool. dan. pag, 31. n. 555. Brucnn. 5J-3. — 
Fringuello, Zr.ian. 61. — Chaffinch, Britifh 
Zool. 10S tab. 5. fig. 2. 3. Perwant Vol. I. 
pag. 33?. n 123. — Ser 25 ucbßnf , l\lein 
tureb Kcyflfr 6. 96 ». 1. — Sev 2 >ucb> 
ßiif, tgpreitßr.f, ©cbiftßnf, ®tat, YlTüUee 
liebt tf. bes fmn. SRaturfpß. XI; 2. 6. 580. 
n. 3. — Ser geatetne giuf. o^rn SPctinotl). 
2b- 2 ©• 31 °- @copoli bmd) (ßuntper 
©, 178, n. 217. Kramer Elench. pag. 367. 
n. 4. Meyer Animal. II. tab. 30. Cvßilliftfe 
Schinkoivitz. 3 ! nltdnifdl Finco. — ©emeh: 
ncr ober (Sartenftnf, TVirfing Stcßer unb 
düper, bttrd.) (ßüntber I ®. 41. — Ser 
23 ucbffnf, ©artenfinf, 8?otbßnf, üBaltßnf, 
2 Mumenbncb iTlattirgefcp. 6 - 230. — Ser 
S'infe, fiesfe 9 ^ftf«rc-crel>. Sb. j. ®. 262. 
— Ser 23 ucbßnt Äeitifcb ©ebubbe, cbßn. 
SKetSfaSf, Sifd;er aiaturgefepiepte fiefiant^ 
e.99. 
2t. i>. Uebcvf. 
•) Beliw, Natuie des Oifeaux pag.371. 
**1 335gcl Seutfc&(«nb$. 25. i. eiaß. i. 
Sibfcpnitt i. 
