gj&an&crunfjcn fcctf Btießlißetf. 1 9 i 
bern bloS ju biefer ©affung regnete, öür war größer als bet ©tieglih, unb folglich 
größer als Der $inf; and) feine llugen waren oerhdltnißmdßig größer. 3)er obere 
^eil Des Körpers fa^e, fo roie ber Äopf, febwarj aus, jeboef) jeigte (Id) an bem 
Porbecn £t)eile Des ^opfs , nahe an bem ©chnabel, ein .ß'reis pon einer lebhaften 
30 angenfarbe. 33ie Vrujl unb bie obern Decffebern ber glügel waren grünlichf« 
ftbwarj; an bem äußern Dianbe ber 0 d;wungfebern entbeefte man bie nebmlitbe $ar» 
be, mir einer matrgeiben Vinbe, welche fonft bep :bem ©tiegiih jirtonettgeib ju (enn 
pflegt. 3DaS Uebrige an ben ©cbwungfebetin war fd)war$, mit weiffen Slecfen be« 
fprengt. ©ie fKuberfebern waren fchwarj, bie äußer jle berfelben aber war an bet 
Innern 0eite weif] eingefaßt , unb ber Unterleib war pon einer afebbraunen §arb?. — ■ 
SDiefc garbenperdnberung rühret nicht »on ber ®efangenfd)aft fjer, bentt ber er« 
wähnte Vogel war bet) Ferrara gefangen , unb bem 2 üi>r 0 Pönt> jugefd)icft 
worben. 
9 ) J'et 25ajlaröflieglit$ (Le Chardonneret Melis) *). ©S giebt fef)r pief< 
fo(d)e Vaßarbe, unb es ijl überßüßig unb unnöfhig, biefelben f)ier $u befdweiben. 
Ueberbaupt $u fagen, fo gleidjen fie in ben äußern ©liebmaßen mehr bem Vater, unb 
an ben übrigen 'S.lpeilen Des Körpers mehr ber SOlutter, fo wie biefeS aud) bep bett 
33aflarben ber oierfüßtgen ^f>‘ cre ber gall ijl. Unterbeffen aber halte id) nidn btefe 
25a|larbe im flrengjlen Ver|ranbe für wahre Vaffarbe. SDie wahren Vaflarbe jlam* 
men oon jmo perfd)iebenen, obgleich benad)barfen, Urten ab, unb ftnbj fall jeberjeit un« 
fruchtbare ^^tere; ba tm ©egend;eii bitjenigenüÖaflarbe, bieausber Vermifäjung jwoer 
Urten ron förnerfreßenSen Vögeln, wtejum Vepfpiel ber (Eanartenoögel, ©tieglihe, ©tun« 
ßnfen, 3 e >f l 3 e > ©olbammern unb Jpänflinge, entfpringen, frud)tbar ßnb/unbbefanuter» 
maßen ij)re 9iaße fet)r leicht fortpflanjen. G£s fdnnten baffer biejenigen Vögel, bie 
man unter ben förnerfreßenben für Perfd;iebene 2(rren halt, wohl in ber ‘tfj 0 * tt)e ‘ tec 
nichts als Perfchiebene $u einer unb eben berfelben Krt gehörige Stoßen, unb ihre 3«* 
fammenpaarung wirfltd) bloß eine Vermifd)ung ber Urten fepn, bie, wie eSgemcinig« 
iid) ju gefchehen pflegt, wieberum Pollfemmene ober fruchtbare 5unge erzeugen **). 
5 Han bemerft in ber $h at / baß biefe Vaflarbe größer unb (larfer ft.tb , einen fd)ö» 
nern ©efang hören laßen, u. f. w. — IlÜein biefes finb blos Huöfubten ; wollte matt 
etwas ©ewißeS hieraus folgern , fo müßten oorf)er bie ftebl)aber ber 91aturgefd)id>te 
S3erfud)e hierüber anjlellen, unb foldje fo weit als möglich Perfolgen, ©o Piel aber 
fann mau bed) Porher fagen, baß, je mehr man ftd) mit ber Vermehrung unb Ver« 
mifd)uitg ber Vögel, ober vielmehr mit ber Verwechfelung perfchiebencr Staffn be» 
fcpdftigen 
*) The Canarie-Goldfinch, Chardonne« **) ©iel je Hiiloire naturelle, generale 
ret qui tient du Serin des Canaries, Albin. & parriculitre, Tom. IV. pag 216. (Ultb 
Tom. in. n 70. - Cardueiis hybrida, jn unferer bcut|d)en UePerfehung S. 3, 
Le Chardonneret malet, BtiJfjtt Tom. III. $()• 3, 0 . 102). 
pag. 62. 
