5>a3 3ttf(f>erfctn e&er &et’ aficergeijfe. »97 
ih fernem ©efange bem Jpdnßinge fe£r weif nad){lel)ef. (ßce ner fagf, hafj man i§n 
C[|ct>etfclxvlc »ad) feinem ©efdjra; nennet, rveidjes fef>r freifdjenb i|i z ). <£r fc|t 
nod) |>inju, baf? ec nur alle fünf ober fteben 3a!)re einmal erf®eine *), tvie biefeö bei) 
bem 0-.iDenfd)rvan$e Der §all iff . unb ba|j er in fefjr großen @d)aaren anfomme. 
©em 3^3°$ ber DieifenDen ju gfolge jief)ec er jumeilen bis nach ©rötiianö **) 3 ). 
«öb 3 3" 
n. 1 6i. Rruenn. Ornith. p. 170. — Irifk, 
25 . <Lrcui$ fiift. von ©rönlanb. Potttops 
piban jfiorwegen 2 b. 2. 155. — Aud- 
narytlingr , (Dlaffmg «Reife na® 3 $lfltlb 
Sb- 1. ©. 312. — The lefs red-headed 
Linnet , P enttarn Brittif h. Zool, I. pag. 344. 
n. 132. — ©rafel, Sfiecrjeifel, Sf®otf®erl„ 
Kramer Elench. Auftr. 369. — 25 a$ 21 ?eet jeiÖ» 
lein ober Jifcbertein, Sorn ^Jetinotl?. Sb. 2. 
©. 354. — 25 cr$la®Sfinl, Stßt. VHüller 
Ueberf. te#£inn. Sfaturfpfr. Sb- 2. ©. 591. 
n. 29. - S 5 a#©irrin®en,©teinf® 6 jHcin,ber 
glacbsfinl, Der Sanmnbdnfüng, 2 >lunien« 
fea® 6. 233. n. 7. — @®war}bärt®cn, 
§la®sfinf, rotbplattiger Hänfling, Sifcbem 
Slaturg. gicjTanbd ©. 99. n, 1 58- — S 5 eu 
f leine rotbplättißt $anflir.g, fieete Statur^ 
gef®. Sb 1 264. n, 7. — 25 a# ©ra#s 
lein, 3 lmvcifung Vogel ju fangen ©„249.. 
UuiTifcb Sfcbetfcbotfo. »urdtifcb Ura®on 
Srogoi, (ßeorgi iKeife bureb SRußlaub Sb- 1. 
©. 174, 2 L i>. Ueberf. 
2) Dbnfireitrg bat biefer 2Joge( ben beuf= 
feben 9latnen Sitfcöerlein ober oifcberlctn 
(einige beißen ibn au® Satfd); von feinem ju 
fdienben ©efange erbalten. 
21. b-Ueberf. 
*) Sille# bo#jenige, tva# iit ber Sfatut 
ni®t gewcbnli®cr «Seife erfolgt, giebt mei* 
ftentbeil^ ju großen. Smbümern Slnlaß.. 
ginige haben gefaßt, baß bie ©ef®einmtg 
großer Raufen von tiefen SSögcla bie f) 5 efi 
vertu tibigfe ; naeö anbern waren eS Siats 
ten, bie ft® vor bem «Sinter in QSögel ver* 
rvanbeften, unb bie im $rübjabre wiebep 
ju hatten würben; bi^bureb erfldrte man: 
alfo, tvarrnn ft® biefe 2?6gel niemals int 
©ommer febetr liegen, 6®tve»cEfelb a. n..Oi 
6 344 - 
**) g# I6mmf im ©ommer atig ©r6nlan> 
ein anberer 2>ogc!, ber bem pdnfUnge gleicht 
jeboct? ift berfelbe etwas Heiner, ©: unters 
f®eibetfi® am Äopfe von bemfeiben, welcher 
jum Sbeil blutrotb eff ; er wirb leicfct litte, 
unb man futtert ®n im hinter mit ©ruße, 
©ie lomtuen juweilcn in ganjen ©chaaren, 
wie eine vom ©türm getriebene «Solle, auf 
bie Schiffe in einer ©ntfcrnung von ncbfjig 
bi# ^uuberf SReilem ©ie baten einen febr 
ongenebmen ©efang. Continuarion de 
l’Hilloire des Voyages Tom. I. pag. 4*. 
.,©o£lte wobl biefer ?Sogel ju benetifenigen ges 
biren.bientan in Sb«>a in ©ebmietn aufjics 
bet, unb bernacb mit einanber fampfen la§t ? 
S 5 icfe 23 ßgel feilen bcnödrifliingeu gleiten ; 
ba bie SKeerjeifige febr weit berumjieben, 
fo würbe ti lei« »Kutiber fepn , wenn matt 
biefelbeitin einem fo febr entlegenen.2anbcatts 
trdfe. ,, Navarerte pag. 40. 
3) SRad) dnrtcKn (Steife bur® Stuffaub 
Sb- t. ©. 56.) halt er ficb in ffiufjlanb uut 
«Soronef® auf. — (Dtho Sttbrkiue bei 
febreibt (Fauna. Groenlandica) ben SReerieifig; 
ebenfalls unter ben gn 5 nlnubi.r®en fBogeln. 
©r hält fi® bafelbff an fumpftgten Dertera 
im ©ejirnu® auf; lebt von allerlei) Keinem 
©efame, unb |trei®et mit ber ©®necams 
mer (Emberiza niualis, Linn ). ©r nifiet 
im 3)iap, unb legt fein Siefi auf ©tr(r;:®em 
an. ©ä beftebet taffelbe nuö brep gegen: 
bie andere , ivel®c bief i)l, ifi aus bnrrent 
©trob uub Keinen fKeifern,, bre mittlere 
aber au^ gebern unb jufammett* 
gewebet; bie innere entli® ma®£ ein bi®s 
m i'vlfier au^, reel®c3 au# weiter nicht# 
öl# au# ber «Jöoße be# Eniophorum v^gina- 
lum befiebet. ®enn biefer 33 ogel fliegt, fo 
laßt er befiaubig fein f®wad)e# ©ef®rey 
borett, wc!®t# er au® mieberbolf, wenn 
